विवरण देखाउनुहोस्विवरण लुकाउनुहोस्सुन्नेको प्रतिलेख मात्र
निर्देशन: प्रत्येक कार्डमा क्लिक गरेर उदाहरणहरू लुकाउनु/देखाउनुहोस्। माथिको बटनमा क्लिक गरेर सबै उदाहरणहरू लुकाउनु/देखाउनुहोस्.
200. むける
छिल्का झर्नु
1.
海で日焼けをして、背中の皮がむけたसमुद्रमा घामले पोत्दा, ढाडको छाला छिलियो
201. むく
छिल्का निकाल्नु
1.
果物の皮をむくफलको छाला छिल्नु
202. 滑る
फिसल्नु
1.
新しいスケート場はきれいで、楽しくすべることができたनयाँ स्केटिङ स्थल सफा थियो र मज्जाले स्केट गर्न सकियो
2.
雨の日は道がすべりやすいので注意してくださいवर्षाको दिनमा बाटो चिप्लिने भएकोले कृपया ध्यान दिनुहोस्
3.
足がすべったखुट्टा फिस्लियो
4.
皿がすべって落ちたथाली फिस्लेर खसे
5.
手がすべってコップを割ってしまったहात फिस्लिएर गिलास भाँचियो
203. 積もる
जम्मा हुनु
1.
きのう降った雪が積もっているहिजो परेको हिउँ जम्मा भएको छ
2.
全然そうじをしていないので、ほこりが積もっているबिल्कुल सरसफाइ नगरेकोले धूलो जमेको छ
204. 積む
जम्मा गर्नु
1.
机の上に本がたくさん積んであるटेबलमाथि धेरै किताबहरू थुप्रिएका छन्
2.
レンガを積んで家をつくるइँटा थुपारेर घर बनाउने
3.
車に荷物を積むकारमा सामान राख्नु
4.
働いて経験を積むकाम गरेर अनुभव आर्जन गर्नु
5.
もっと練習を積まなくてはならないअझ बढी अभ्यास गर्नैपर्छ
対 おろす
काढ्नु
205. 空く
खाली हुनु
1.
くつしたに穴が空いてしまったमोजामा प्वाल पर्यो
2.
「その席、空いていますか」「त्यो सिट खाली छ?」
3.
(不動産屋で)「空いている部屋はありませんか」रियल एस्टेट एजेन्सीमा「खाली कोठा छैन?」
4.
平日は忙しいですが、土曜日なら空いていますसाधारणतया weekdays मा व्यस्त हुन्छु, तर शनिबार त खाली छु
合 空き部屋、 空き地、 空き時間
खाली कोठा, खाली जग्गा, खाली समय
関 空席、 空室
खाली सिट, खाली कोठा
名 空き→ _がある <=> ない
खाली→ खाली हुन (छ <=> छैन)
対 ふさがる
बन्द हुनु
206. 空ける
खाली गर्नु
1.
かべに穴を空けるभित्तामा प्वाल बनाउनु
2.
電車でお年寄りのために席を空けたट्रेनमा वृद्धजनहरूको लागि सिट खाली गरेँ
3.
「今度の土曜日、空けておいてね」「अर्को शनिबार, खाली राख्नु है」
対 ふさぐ
ढाक्नु
207. 下がる
तल जानु;घट्नु
1.
{熱/温度/値段/成績 …}が下がる{ज्वरो/तापक्रम/मूल्य/प्राप्तांक …}घट्नु
2.
「間もなく列車が参ります。白線の内側に下がってお待ちください」「छिट्टै रेल आइरहेको छ। कृपया सेतो रेखाभित्र पछाडि हटेर पर्खनुहोस्।」
対 上がる
बढ्नु
208. 下げる
कम गर्नु
1.
{熱/温度/値段/成績 …}を下げる{ज्वरो/तापक्रम/मूल्य/प्राप्तांक …}घटाउनु
2.
「お皿をお下げしてもよろしいですか」「थाली उठाइदिउँ होला?」
対 上げる
बढाउनु
209. 冷える
चिसो हुनु
1.
寒いところに長くいたので、手足が冷えてしまったचिसो ठाउँमा धेरै समय बसेकोले हातखुट्टा चिसो भएका छन्
2.
ジュースは冷えていないとおいしくないजुस चिसो नभए स्वादिलो हुँदैन
3.
「今夜は冷えますね」「ええ、温かいものが食べたいですね」"आज रात चिसो छ नि?" <br />"हँ, तातो केही खान मन लाग्छ।"
対 あたたまる
तातो हुनु
名 冷え
चिसोपना
210. 冷やす
चिसो पार्नु
1.
この果物は冷やして食べたほうがおいしいयो फल चिसो गरेर खाँदा स्वादिलो हुन्छ
2.
体を冷やしすぎるのは健康によくないशरीरलाई धेरै चिसो पार्नु स्वास्थ्यका लागि राम्रो हुँदैन
3.
「そんなに興奮するな。頭を冷やしてもう一度よく考えろ」「त्यति उत्साहित नगर। शान्त भएर फेरि राम्रोसँग सोच।」
対 あたためる
तातो पार्नु