मुख्य बिन्दु: 「じてんしゃではしる」को अर्थ 'साइकल चलाउनु' हो, र 「サッカー」को अर्थ 'बल प्रयोग गर्नु' हो। ती शब्दहरूले त्यो अर्थ अप्रत्यक्ष रूपमा व्यक्त गर्छन्।
A～Dの ４人「こうえんで 何が したいですか。」と聞きました。だれが できますか。
A～D का चार जनाले「पार्कमा के गर्न चाहनुहुन्छ?」भनेर सोधे। कसले गर्न सक्छ?
A. 子どもたちと じてんしゃで ゆっくり はしりたいです。
बच्चाहरूसँग साइकलमा बिस्तारै चलाउन चाहन्छु।
B. サッカーの れんしゅうを したいです。
फुटबलको अभ्यास गर्न चाहन्छु।
C. 古くなった ふくや 本などを 安く うりたいです。
पुराना कपडा र पुस्तकहरू जस्ता सामानहरू सस्तोमा बेच्न चाहन्छु।
D. サクラを 見ながら、みんなで ひるごはんを 食べたいです。
चेरीका फूलहरू हेर्दै, सबैले मिलेर दिउँसोको खाना खान चाहन्छु।
こうえんを つかう みなさまへ
こうえんは みんなの ものです。たいせつに つかいましょう。
～こうえんの * ルール～
〇 ちかくに すんでいる 人が います。大きな おとを 出さないでください。
〇 ごみは もち帰って ください。
〇 こうえんの 中で ものを うらないで ください。
〇 ボールをつかって あそばないで ください。
〇 こうえんの 中で おさけは 飲まないで ください。
〇 ひを つかったり、いけに 入ったりしないで ください。
〇 こうえんの 中の はなや さかななどを とらないで ください。
〇 こうえんの 中で じてんしゃに のらないで ください。
पार्क प्रयोग गर्ने सबैजना समक्ष
पार्क सबैको हो। कृपया राम्रोसँग जगेर्ना गरी प्रयोग गर्नुहोस्।
～पार्कका नियमहरू～
〇 पार्कको नजिक बासिन्दा बस्छन्। कृपया ठूलो आवाज ननिकाल्नुहोस्।
〇 फोहोर आफूसँग लिएर जानुहोस्।
〇 पार्कभित्र सामान बेच्नु हुँदैन।
〇 खेल्दा बल प्रयोग नगर्नुहोस्।
〇 पार्कमा मदिरा नखानुहोस्।
〇 आगो प्रयोग नगर्नुहोस् र पोखरीमा नजानुहोस्।
〇 पार्कमा माछा समात्नु वा फूल तोड्नु हुँदैन।
〇 पार्कमा साइकल नचालाउनुहोस्।
