Marugoto N5 – Lesson 3: बसोबासको ठाउँ व्यक्त गर्ने

शब्दावली + व्याकरण

शब्दावली

मुख्य शब्दअर्थ
年間ねんかん~वर्ष
このयो
まちकस्बा
まえअगाडि;पहिले
となりछेउ;छिमेकी

व्याकरण


この

यो

◎ 「この」「その」「あの」「どの」नामलाई विशेषणगरी बेर्नेजस्ता शब्दहरू हुन्। 「この」は बोल्ने र सुन्ने दुवै नजिकको वस्तु जनाउँछ, 「その」は सुन्ने पक्ष नजिक वा उल्लिखित वस्तु जनाउँछ, 「あの」は दुवैबाट टाढाको वस्तु जनाउँछ, र 「どの」は प्रश्न गर्दा प्रयोग हुन्छ।

1. この まちに ました。
    म यो शहरमा आएँ।

2. その ひとは どこに いますか。
    त्यो मानिस कहाँ छ?

3. あの やまは たかいです。
    त्यो पहाड अग्लो छ।

4. どの 大学だいがくに きますか。
    कुन विश्वविद्यालयमा जानुहुन्छ?


V+まえ(に)

V भन्दा पहिले

◎ कुनै क्रिया अर्को क्रियाभन्दा पहिला भएको बताउँदा, त्यो अहिलेको वा विगतको वाक्य भए पनि शब्दकोश रूप (dictionary form) प्रयोग गरिन्छ।

1. ごはんを べる まえに を あらいます。(現在げんざい
    म खाना खानु अघि हात धुन्छु। वर्तमान

2. きのう る まえに ほんを みました。(過去かこ
    हिजो सुत्नुअघि मैले किताब पढेँ। भूतकाल

◎ हिजो भएको कुरा कुरा गर्दा पनि 「寝た 前に 本を読みました。」 भन्दैन।

पढाइ बुझाइ

   わたしは 3年間ねんかん、この まちに います。この まちに る まえ、となりの まちに いました。
☞ अनुवाद
   
わたしは 3年間ねんかん、この まちに います。
म तीन वर्षदेखि यो सहरमा बस्दैछु।
この まちに る まえ、となりの まちに いました。
यो सहरमा आउनु अघि म छिमेकी सहरमा थिएँ।