Kanji Look and Learn पाठ 8 | Kanji Meaning・Reading・Examples Nepali

休

उच्चारण

キュウ

やす-む

अर्थ

आराम；विश्राम

人（ひと）が木（き）のところで休（やす）んでいます

व्यक्ति रूखको छेउमा आराम गरिरहेका छन्।

休（やす）む : आराम गर्नु
休（やす）み : छुट्टी
夏休（なつやす）み : ग्रीष्मकालीन बिदा
昼休（ひるやす）み : दिउँसोको विश्राम

休日（きゅうじつ） : छुट्टी
休講（きゅうこう） : कक्षा रद्द
定休日（ていきゅうび） : नियत बन्द दिन

走

उच्चारण

ソウ

はし-る

अर्थ

दौडनु；दौड

土（つち）にまみれても走（はし）ります

माटोले ढाँकिए पनि दौडिन्छन्।

走（はし）る : दौडनु
ご馳走（ちそう） : भव्य वा स्वादिलो भोजन；कसैलाई खुवाउन दिइएको भोजन (तोहफा/ट्रीट)
脱走（だっそう） : पलायन；बन्दीगृह/नियन्त्रणबाट भाग्नु
逃走（とうそう） : पलायन；भागेर भाग्नु

走行（そうこう） : सञ्चालन；गति (विशेष गरी सवारी साधनको गतिले सम्बन्धित)
暴走（ぼうそう）族（ぞく） : बाइकर गिरोह (सडकमा हंगामा गर्ने मोटरसाइकल समूह)
師走（しわす） : डिसेम्बर

起

उच्चारण

キ

お-きる

अर्थ

उठ्नु；सुरु गर्नु

遅（おそ）く起（お）きたので、走（はし）っていきます

ढिला उठेँ, त्यसैले दौडेर जान्छु।

起（お）きる : उठ्नु；जाग्नु；(केही अवस्थामा) घटना हुनु
起（お）こす : उठाउनु；(कसैलाई) जगााउनु；घटनालाई जन्मदिनु/सृजना गर्नु
起（お）こる : घटना हुनु；उत्पन्न हुनु
起立（きりつ）する : उभिनु；उठेर सिधा उभिनु

起床（きしょう） : उठ्नु (बिहान)；शय्यादेखि उठ्ने क्रिया
起源（きげん） : उत्पत्ति；मूल
起業（きぎょう）する : व्यवसाय सुरु गर्नु；कम्पनी स्थापना गर्नु

貝

उच्चारण

かい

अर्थ

शंख；सीप

貝（かい）の形（かたち）です

सीपको आकार हो

貝（かい） : सीप；शंखी जीव (समुद्री खोलभित्र बस्ने जनावर)
貝殻（かいがら） : सीपको खोल；शंखको खोल (समुद्री/नदीको खोल)

巻貝（まきがい） : घुम्टिएको खोल
貝（かい）細工（ざいく） : शंख कलाकृति

買

उच्चारण

バイ

か-う

अर्थ

किन्नु

昔（むかし）、貝（かい）を使（つか）ってものを買（か）いましたが、今（いま）は紙幣（しへい）を使（つか）っています

पहिले सामान किन्न सीप प्रयोग गरिन्थ्यो, तर अहिले कागजी नोटहरू प्रयोग गरिन्छ

買（か）う : किन्नु
買（か）い物（もの） : किनमेल
買（か）い占（し）める : सबै किनेर राख्नु

売買（ばいばい） : किनबेच
買収（ばいしゅう）する : खरिद गर्नु；घुस दिनु
買（か）い手（て） : खरिदकर्ता

売

उच्चारण

バイ

う-る

अर्थ

बेच्नु

人（ひと）が何（なに）か売（う）っています

कोही मानिस केही बेच्दैछ

売（う）る : बेचनु
売（う）れる : बिकिनु；लोकप्रिय हुनु
売（う）り切（き）れる : बिकिसक्नु
売（う）り場（ば） : बिक्री स्थान

売店（ばいてん） : स्टल
自動（じどう）販売機（はんばいき） : भेन्डिङ मेसिन
大売出（おおうりだ）し : ठूलो छुट बिक्री
商売（しょうばい） : व्यापार

読

उच्चारण

ドク, トク, トウ

よ-む

अर्थ

पढ्नु

「このベストセラーの本（ほん）を読（よ）んでください」と彼（かれ）は言（い）いました

उनले「यो बेस्टसेलरको पुस्तक पढ्नुहोस्」 भने।

読（よ）む : पढ्नु
読（よ）み物（もの） : पठन सामग्री
読書（どくしょ） : पठन

読者（どくしゃ） : पाठक
句読点（くとうてん） : विरामचिन्ह
愛読書（あいどくしょ） : पसंदीदा पुस्तक

書

उच्चारण

ショ

かき,か-く, -が-き, -がき

अर्थ

लेख्नु

筆（ふで）をもって、「日（ひ）」をかきます

कलम लिएर 「日」 लेख्नुहोस्।

書（か）く : लेख्नु
図書館（としょかん） : पुस्तकालय
辞書（じしょ） : शब्दकोश
教科書（きょうかしょ） : पाठ्यपुस्तक

読書（どくしょ） : पठन
書道（しょどう） : सुलेख
肩書（かたがき） : पद

帰

उच्चारण

キ

かえ-る

अर्थ

फर्किनु

つばめが巣（す）に帰（かえ）ります

चरा घोंसलामा फर्किन्छ

帰（かえ）る : फर्कनु
帰国（きこく） : देश फर्किनु
帰（かえ）り : फर्कनु / फिर्ता
行（い）き帰（かえ）り : जाने-फर्कने

日帰（ひがえ）り旅行（りょこう） : एकै दिन फर्कने यात्रा
帰宅（きたく） : घर फर्किनु
帰化（きか） : नागरिकता ग्रहण

勉

उच्चारण

ベン

つと-める

अर्थ

मेहनत

男（おとこ）の人（ひと）が、力（ちから）いっぱい頑張（がんば）っています

एक पुरुष आफ्नो सम्पूर्ण शक्ति लगाएर मेहनत गरिरहेको छ

勉強（べんきょう）する : अध्ययन गर्नु
勤勉（きんべん）な : मेहनती

勉学（べんがく） : अध्ययन

弓

उच्चारण

キュウ

ゆみ

अर्थ

धनुष

弓（ゆみ）の形（かたち）です

धनुषको आकार हो

弓（ゆみ） : धनुष
弓矢（ゆみや） : धनुष र तीर

弓道（きゅうどう） : जापानी परम्परागत तिरन्दाजी

虫

उच्चारण

チュウ

むし

अर्थ

कीरा

虫（むし）の形（かたち）です

कीराको आकार हो

虫（むし） : कीरा
虫歯（むしば） : दाँतको खोखल

弱虫（よわむし） : डरपोक
昆虫（こんちゅう） : कीरा

強

उच्चारण

キョウ, ゴウ

つよ-い、こわ-い、し-いて

अर्थ

बलियो

かぶと虫（むし）も弓（ゆみ）も強（つよ）いです

सिङ्ग भएको कीरा र धनुष दुवै बलियो छन्

強（つよ）い : बलियो
勉強（べんきょう）する : अध्ययन गर्नु
強（し）いる : बाध्य पार्नु
強気（つよき） : आत्मविश्वासी

強制（きょうせい）する : जबर्जस्ती गर्नु
強調（きょうちょう）する : जोर दिनु
強盗（ごうとう） : लुटेरा
強化（きょうか）する : मजबुत पार्नु

持

उच्चारण

ジ

も-つ

अर्थ

समाउनु

数珠（じゅず）をもってお寺（てら）に行（い）きます

म जपमाला लिएर मठमा जान्छु।

持（も）つ : राख्नु
お金持（かねも）ち : धनी
気持（きもち） : भावना
持（も）ち物（もの） : सामान

持（も）ち上（あ）げる : उठाउनु
支持（しじ）する : समर्थन गर्नु
維持（いじ）する : जोगाउनु
持続（じぞく）する : जारी राख्नु

名

उच्चारण

メイ, ミョウ

な

अर्थ

नाम

名前（なまえ）はタロです

मेरो नाम तारो हो।

名前（なまえ） : नाम
有名（ゆうめい）な : प्रसिद्ध
平仮名（ひらがな） : हिरागाना
名刺（めいし） : नाम कार्ड

氏名（しめい） : पूरा नाम
名字（みょうじ） : थर
名詞（めいし） : संज्ञा

語

उच्चारण

ゴ

かた-る

अर्थ

भाषा

彼（かれ）らは五（いつ）つの言葉（ことば）で話（はな）します

उनीहरूले पाँचवटा भाषामा बोल्छन्।

日本語（にほんご） : जापानी भाषा
中国語（ちゅうごくご） : चीनी भाषा
英語（えいご） : अंग्रेजी
敬語（けいご） : सम्मानजनक भाषा

外国語（がいこくご） : विदेशी भाषा
単語（たんご） : शब्द
語（かた）る : भन्नु
主語（しゅご） : वाक्यको कर्ता