Kanji Look and Learn पाठ 25 | Kanji Meaning・Reading・Examples Nepali

平

उच्चारण

ヘイ, ビョウ

たい-ら、ひら

अर्थ

समतल；शान्ति

今（いま）、シーソーは水平（すいへい）です

अहिले सीसो समतल छ

平日（へいじつ） : सप्ताहका कार्यदिवस
平（たい）らな : समतल
平和（へいわ） : शान्ति
平成（へいせい） : हेइसेइ युग

平均（へいきん） : औसत
公平（こうへい） : निष्पक्ष
平等（びょうどう） : समानता
平（ひら）たい : समतल

和

उच्चारण

ワ, オ

やわ-らぐ、なご-む

अर्थ

मेलमिलाप；जापानी

和食（わしょく）にはご飯（はん）が付（つ）いてきます

जापानी खानासँग भात आउँछ।

平和（へいわ） : शान्ति
和食（わしょく） : जापानी खाना
和（わ） : सामञ्जस्य
英和（えいわ）辞典（じてん） : अंग्रेजी-जापानी शब्दकोश

和（なご）やか : सामञ्जस्यपूर्ण
昭和（しょうわ） : शोवा युग
和（やわ）らぐ : शान्त हुनु；कम हुनु
共和国（きょうわこく） : गणतन्त्र

戦

उच्चारण

セン

いくさ、たたか-う］ →戰［單

अर्थ

युद्ध；लडाई

戦争（せんそう）ではいろいろな武器（ぶき）が使（つか）われます

युद्धमा विभिन्न हतियारहरू प्रयोग गरिन्छन्।

戦（たたか）う : लड्नु；संघर्ष गर्नु
戦争（せんそう） : युद्ध
戦（たたか）い : लडाइँ
作戦（さくせん） : रणनीति

冷戦（れいせん） : शीत युद्ध
反戦（はんせん） : युद्धविरोध
挑戦（ちょうせん） : चुनौती
戦（いくさ） : युद्ध

争

उच्चारण

ソウ

あらそ-う］競争(きょうそう)→爭［爭

अर्थ

विवाद；विवाद गर्नु

その人（ひと）は武器（ぶき）を手（て）に持（も）ち、争（あらそ）いに備（そな）えています

त्यो व्यक्ति हतियार हातमा बोकेर संघर्षका लागि तयारी गरिरहेको छ।

戦争（せんそう） : युद्ध
争（あらそ）う : झगडा गर्नु
競走（きょうそう）する : दौडमा प्रतिस्पर्धा गर्नु

争（あらそ）い : झगडा
論争（ろんそう） : विवाद

政

उच्चारण

セイ, ショウ

まつりごと

अर्थ

राजनीति；शासन

政府（せいふ）は正（ただ）しいことをするべきです

सरकारले सही काम गर्नुपर्छ।

政治（せいじ） : राजनीति
政治家（せいじか） : राजनीतिज्ञ
政党（せいとう） : राजनीतिक दल
政府（せいふ） : सरकार

行政（ぎょうせい） : प्रशासन
財政（ざいせい） : वित्त
政権（せいけん） : सरकार
政策（せいさく） : नीति

治

उच्चारण

チ, ジ

おさ-める

अर्थ

शासन गर्नु；उपचार गर्नु

私（わたし）は海岸（かいがん）地帯（ちたい）を納（おさ）めています

म समुद्र तटीय क्षेत्र सम्हाल्दैछु।

治（なお）る : निको हुनु
治（なお）す : उपचार गर्नु
政治（せいじ） : राजनीति
政治家（せいじか） : राजनीतिज्ञ

治（おさ）める : शासन गर्नु
治療（ちりょう） : उपचार
治安（ちあん） : सार्वजनिक सुरक्षा

経

उच्चारण

ケイ, キョウ

へ-る、た-つ

अर्थ

बीत्नु；धर्मग्रन्थ

土（つち）を耕（たがや）したり、糸（いと）を紡（つむ）いだりして、長（なが）い時間（じかん）が経（た）ってしまいました

माटो जोतेर र धागो उराउँदै गर्दा धेरै समय बितिसक्यो।

経験（けいけん） : अनुभव
経済（けいざい） : अर्थव्यवस्था
パリ経由（けいゆ） : पेरिसमार्फत
経営（けいえい） : व्यवस्थापन

神経（しんけい） : तन्त्रिका
経歴（けいれき） : व्यवसायिक इतिहास
お経（きょう） : सूत्र पाठ
経（へ）る : बित्नु

済

उच्चारण

サイ

す-む］終わる、助ける→濟［齊

अर्थ

समाप्त हुनु；अर्थव्यवस्था

看板（かんばん）に文（ぶん）を書（か）いて、仕事（しごと）を済（す）ませました

बोर्डमा लेख लेखेर काम पूरा गरें।

経済（けいざい） : अर्थतन्त्र
経済学（けいざいがく） : अर्थशास्त्र
済（す）む : समाप्त हुनु；निप्टिनु
済（す）ませる : समाप्त गर्नु；निप्ट्याउनु

使用（しよう）済（ず）み : प्रयोग गरिसकेको
返済（へんさい）する : फिर्ता तिर्नु；ऋण चुकाउनु
救済（きゅうさい） : राहत

法

उच्चारण

ホウ, ハ, ホ

のり、のっと-る

अर्थ

कानून；विधि

去年（きょねん）、水（みず）の法律（ほうりつ）が施行（しこう）されました

गत वर्ष पानी सम्बन्धी कानुन लागू भयो।

法律（ほうりつ） : कानून
文法（ぶんぽう） : व्याकरण
方法（ほうほう） : विधि
憲法（けんぽう） : संविधान

違法（いほう） : अवैध
用法（ようほう） : प्रयोग विधि
法案（ほうあん） : विधेयक
法則（ほうそく） : नियम

律

उच्चारण

リツ, リチ

अर्थ

कानून；छन्द

交通（こうつう）規則（きそく）を書（か）きました

यातायात नियम लेखें।

法律（ほうりつ） : कानून
規律（きりつ） : अनुशासन
戒律（かいりつ） : आचारविधि

一律（いちりつ）に : एकरूप रूपमा
自律（じりつ）神経（しんけい） : स्वायत्त स्नायु प्रणाली
律儀（りちぎ）な : निष्ठावान

際

उच्चारण

サイ

きわ

अर्थ

समय；अवसर

祭（まつ）りは特別（とくべつ）な行事（ぎょうじ）です

चाडपर्व विशेष कार्यक्रम हो।

国際（こくさい） : अन्तर्राष्ट्रिय
国際化（こくさいか） : अन्तर्राष्ट्रियकरण
～際（さい） : …को बेला；अवसर
交際（こうさい） : सम्बन्ध

実際（じっさい） : वास्तवमा；वास्तविकता
際立（きわだ）つ : विशेष रूपमा देखिनु；उल्लेख्य रूपमा अलग हुनु
間際（まぎわ） : ठ्याक्कै पहिले；अति नै नजिक

関

उच्चारण

カン

せき

अर्थ

सम्बन्ध；बाधा

いい関係（かんけい）を作（つく）るために贈（おく）り物（もの）を門（もん）まで持（も）って来（き）ました

राम्रो सम्बन्ध बनाउनका लागि उपहार द्वारसम्म लिएर आए

関係（かんけい） : सम्बन्ध
国際（こくさい）関係（かんけい） : अन्तर्राष्ट्रिय सम्बन्ध
感心（かんしん） : प्रशंसा；प्रभावित हुनु
関東（かんとう） : कान्तो क्षेत्र

関西（かんさい） : कान्साई क्षेत्र
関取（せきとり） : सुमोका उच्च श्रेणीका पहलवान
玄関（げんかん） : प्रवेशद्वार
税関（ぜいかん） : भन्सार

係

उच्चारण

ケイ

かか-る、かかり

अर्थ

जिम्मेवार；सम्बन्ध

人々（ひとびと）は糸（いと）のように結（むす）びついています

मानिसहरू धागो जस्तै जोडिएका छन्

関係（かんけい） : सम्बन्ध
国際（こくさい）関係（かんけい） : अन्तर्राष्ट्रिय सम्बन्ध
係（かかり） : जिम्मेवार व्यक्ति
係員（かかりいん） : कर्मचारी

人間（にんげん）関係（かんけい） : मानवीय सम्बन्ध
無関係（むかんけい） : सम्बन्धविहीन
係（かか）る : सम्बन्धित हुनु

義

उच्चारण

ギ

अर्थ

न्याय；अर्थ

羊（ひつじ）のために戦（たたか）うことは、正（ただ）しいことだ！

भेँडाका लागि लड्नु सही कुरा हो!

主義（しゅぎ） : वाद
民主（みんしゅ）主義（しゅぎ） : लोकतन्त्रवाद
社会（しゃかい）主義（しゅぎ） : समाजवाद
講義（こうぎ） : व्याख्यान

義務（ぎむ） : कर्तव्य
義理（ぎり） : सामाजिक कर्तव्य
正義（せいぎ） : न्याय
定義（ていぎ） : परिभाषा

議

उच्चारण

ギ

अर्थ

चर्चा；बहस

正（ただ）しいかどうか話（はな）し合（あ）っています

सही हो कि होइन भनेर छलफल गरिरहेका छन्

会議（かいぎ） : बैठक
国会（こっかい）議員（ぎいん） : सांसद
不思議（ふしぎ）な : अद्भुत

議会（ぎかい） : संसद
議論（ぎろん）する : बहस गर्नु
議題（ぎだい） : एजेन्डा

党

उच्चारण

トウ

अर्थ

दल

兄（あに）は政党（せいとう）に入（はい）りました

मेरो दाजुले राजनीतिक दलमा प्रवेश गरे

政党（せいとう） : राजनीतिक दल
与党（よとう） : सत्तारुढ दल

野党（やとう） : विपक्षी दल
党首（とうしゅ） : दलको नेता