문제 2 – 요점 이해 – 질문 1

大学(だいがく)で先生(せんせい)が話(はな)しています。学生(がくせい)は、レポートが遅(おく)れる場合(ばあい)、どうしますか。

--------------------------------------

Ⓜ：えー、レポートですが、締(し)め切(き)りは来週(らいしゅう)の金曜日(きんようび)です。金曜日(きんようび)の5時(じ)までに出(だ)してください。私(わたし)の部屋(へや)に持(も)ってくるか、メールで送(おく)ってください。どうしてもその時間(じかん)までに出(だ)せない場合(ばあい)は、来週(らいしゅう)の水曜日(すいようび)までに知(し)らせてください。必(かなら)ず、私(わたし)の部屋(へや)に来(き)て、相談(そうだん)してください。

--------------------------------------

学生(がくせい)は、レポートが遅(おく)れる場合(ばあい)、どうしますか。

大学(だいがく)で先生(せんせい)が話(はな)しています。学生(がくせい)は、レポートが遅(おく)れる場合(ばあい)、どうしますか。

대학에서 선생님이 말하고 있습니다. 학생은 레포트가 늦어질 경우 어떻게 합니까?

--------------------------------------

Ⓜ：えー、レポートですが、締(し)め切(き)りは来週(らいしゅう)の金曜日(きんようび)です。金曜日(きんようび)の5時(じ)までに出(だ)してください。私(わたし)の部屋(へや)に持(も)ってくるか、メールで送(おく)ってください。どうしてもその時間じかんまでに出だせない場合ばあいは、来週らいしゅうの水曜日すいようびまでに知しらせてください。必(かなら)ず、私(わたし)の部屋(へや)に来(き)て、相談(そうだん)してください。

        음... 레포트는 마감이 다음 주 금요일입니다. 금요일 5시까지 제출해 주세요. 제 연구실로 가져오거나 이메일로 보내세요. 어떻게 해도 그 시간까지 제출할 수 없다면 다음 주 수요일까지 알려 주세요. 반드시 제 연구실로 와서 상담하세요.

--------------------------------------

学生(がくせい)は、レポートが遅(おく)れる場合(ばあい)、どうしますか。

 학생은 레포트가 늦어질 경우 어떻게 합니까?