寒い冬も終わり、気持ちのよい季節になりました。
추운 겨울도 끝나고 기분 좋은 계절이 되었습니다。
運動不足の方、お小遣いがほしい方、ここでアルバイトをしてみませんか。
운동이 부족한 분, 용돈이 필요하신 분, 여기서 아르바이트를 해 보시겠어요。
ご希望の方は、まずお電話をください(☞0550ー676ー9876)。
희망하시는 분은 먼저 전화해 주세요 ☞ 0550-676-9876.
仕事内容 朝刊の配達
休日 周一日 (曜日は相談に応じます)
時間 AM2:30~AM5:30までの間で2時間以上できる人
시간 오전 2시 30분~오전 5시 30분 사이에 2시간 이상 근무할 수 있는 사람
資格(※2) 18歳以上で、オートバイの免許がある人
자격※2 18세 이상이며 오토바이 면허가 있는 사람
(免許がない方は相談してください)
(※1)時給:1時間の仕事に対して支払われるの給料
※1 시급:1시간 일한 것에 대해 지급되는 급여
(※2)資格:ある仕事をするのに必要な能力があると、国などから認められたもの
※2 자격:어떤 일을 하기 위해 필요한 능력이 있음을 국가 등으로부터 인정받은 것
問1 このアルバイトができるのは、つぎのどの人か。
문1 이 아르바이트를 할 수 있는 사람은 다음 중 누구인가。
1 小遣いがほしいので、新聞配達のアルバイトを希望している中学生。
용돈이 필요해서 신문 배달 아르바이트를 희망하고 있는 중학생。
2 朝4時までのガソリンスタンドでのアルバイトに、このアルバイトを加えたいという人。
아침 4시까지 근무하는 주유소 아르바이트에 이 아르바이트를 더하고 싶어하는 사람。
3 オートバイの免許は持っていないが、今、仕事を探している18歳の男性。
오토바이 면허는 없지만 지금 일자리를 찾고 있는 18세 남성。
4 オートバイの免許を持ち、週に3日アルバイトをしたいと思っている19歳の女性。
오토바이 면허를 가지고 있고 주에 3일 아르바이트를 하고 싶어하는 19세 여성。