☞ 대본 + 정답
今、体の具合が悪いです。午後から帰りたいと思っています。上司に何と言いますか。
１ すみません、体調が悪いので、午後帰らせたいんですが。
２ すみません、体調が悪いので、午後帰らせてもよろしいですか。
３ すみません、体調が悪いので、午後帰らせていただきたいんですが。
【正解】３
☞ 대본 + 해석
今、体の具合が悪いです。午後から帰りたいと思っています。上司に何と言いますか。
지금 몸이 안 좋습니다. 오늘 오후부터 귀가하고 싶습니다. 상사에게 뭐라고 말씀하시겠어요?
１ すみません、体調が悪いので、午後帰らせたいんですが。
２ すみません、体調が悪いので、午後帰らせてもよろしいですか。
３ すみません、体調が悪いので、午後帰らせていただきたいんですが。
죄송합니다. 몸이 좋지 않아 오늘 오후에 먼저 퇴근하게 해 주시겠습니까?
【正解】３