～に応じて – ～에 따라 / ～에 응하여

앞에 붙는 품사	～に応おうじて의 구성	구조 예	주석
명사 (N)	N + に応おうじて	年齢ねんれいに応おうじて料金りょうきんが変かわる	기본 형태 '따라/응하여'
명사 (N)	N + に応おうじ	状況じょうきょうに応おうじ対応たいおうする	문어체 축약형
명사 (N)	N + に応おうじた + N	能力のうりょくに応おうじた課題かだい	명사 수식
자주 함께 쓰이는 표현	…に応おうじて＋変かわる/決きめる/調整ちょうせいする/対応たいおうする	需要じゅように応おうじて生産せいさん量りょうを調整ちょうせいする	변화의 유연성을 강조

～に応おうじて는 조건, 상황, 수량, 정도, 능력 등에 적합하게 변화/조정하는 것을 나타낸다…

결과/대책이 유연하게 입력 기준에 따라 달라질 때 주로 사용된다.
함께 오는 대상: 年齢ねんれい, 能力のうりょく, 状況じょうきょう, 希望きぼう, 人数にんずう, 収入しゅうにゅう, 需要じゅよう, レベル, 天候てんこう, 予算よさん.
～によって (원인/따라서)와 달리, 「に応おうじて」는 상응하는 조정을 강조하며, 반드시 원인을 의미하지는 않는다.
～に応こたえて와 달리: 「に応おうじて」는 누군가의 구체적인 기대/요구에 '응답'한다는 의미를 가지지 않는다.

패턴	의미	주요 차이점	짧은 예
～に応おうじて	…에 따라/응하여	조건에 따른 유연한 조정	年齢ねんれいに応おうじて料金りょうきんが変かわる
～によって	…에 따라/…에 의해	의미가 넓음; 조정 강조 아님	国くにによって文化ぶんかが違ちがう
～に合あわせて	맞추기 위한 조정	‘적합하게 만들다’라는 의도를 강조	相手あいてに合あわせて話はなす
～に応こたえて	응답(요구/기대)에 대한 것	조건에 따른다는 의미가 아님	要望ようぼうに応こたえて延長えんちょうする
～につれて／～に従したがって	A와 함께 B도 변한다	진행에 따른 변동을 강조	年としを取とるにつれて体力たいりょくが落おちる
～次第しだいで（は）	(정도/결정)에 따라 달라짐	보통 가능성/결정 조건을 제시함	努力どりょく次第しだいで合格ごうかくできる