～てさしあげる／やる／いただく／くださる

～てさしあげる/やる/いただく/くださる

접속:

動詞（どうし）のテ形（けい）

의미:

상대가 윗사람일 때
～해 주다 → 해 드리다 ～해 줌을 받다 → (겸양어로) 공손하게 표현한다 ～해 주다(누군가가 나에게) → 해 주시다
상대가 아랫사람·동물일 때
～해 주다 → 해 주다(하대 표현)

예문:

1.  先生（せんせい）にお茶（ちゃ）を入（い）れてさしあげました。
     선생님께 차를 끓여 드렸어요.

2.  「先輩（せんぱい）に手伝（てつだ）っていただいたので、いいレポートが書（か）けました」
     「선배님에게 도와주셔서 좋은 보고서를 쓸 수 있었어요」

3.  お医者様（いしゃさま）はわたしの質問（しつもん）にていねいに答（こた）えてくださいました。
     의사 선생님께서 제 질문에 정중하게 답해 주셨어요.

4.  「先生（せんせい）に教（おし）えていただいたことは、絶対（ぜったい）忘（わす）れません」
     「선생님께 가르쳐 주신 것은、절대 잊지 않겠습니다」

5.  「皆（みな）さま、わたしのために、こんなにすばらしいパーティーを開（ひら）いてくださって、どうもありがとうございました」
     「여러분、저를 위해、이렇게 훌륭한 파티를 열어 주셔서、정말 감사했습니다」

6.  今日（きょう）、久（ひさ）しぶりに犬（いぬ）を洗（あら）ってやった。
     오늘、오랜만에 개를 씻겨 줬다。

7.  「お父（とう）さん、ぼく、サッカーボールがほしいなあ」
     「아빠、나、축구공 갖고 싶어」
     「じゃ、今度（こんど）の誕生日（たんじょうび）に買（か）ってやるよ」
     「그럼、이번 생일에 사 줄게」