～てあげる／もらう／くれる

접속 1:

①～　に～てあげる

예문:

1.  田中（たなか）さんはチンさんに、漢字（かんじ）の読（よ）み方（かた）を教（おし）えてあげました。
     다나카 씨는 친 씨에게、한자의 읽는 방법을 가르쳐 주었습니다。

2.  テイさんはりんさんにかさを貸（か）してあげました。
     테이 씨는 린 씨에게 우산을 빌려 주었습니다。

3.  来週（らいしゅう）の月曜日（げつようび）は母（はは）の誕生日（たんじょうび）です。わたしは（母（はは）に）料理（りょうり）をつくってあげようと思（おも）います。父（ちち）は（母（はは）に）新（あたら）しい電子（でんし）レンジを買（か）ってあげるそうです。
     다음 주 월요일은 어머니의 생신입니다。저는 어머니께 요리를 만들어 드리려고 생각합니다。아버지는 어머니에게 새 전자레인지를 사 주신다고 합니다。
     ＊行為（こうい）の対象（たいしょう）が相手（あいて）の気持（きも）ち物（もの）や体（からだ）の一部（いちぶ）であるとき→〇〇さんの～を～てあげる/
     ＊행위의 대상이 상대의 감정, 물건 또는 신체의 일부일 때→○○씨의～을～해 주다/

4.  わたしは友（とも）だちの荷物（にもつ）を持（も）ってあげました。
     저는 친구의 짐을 들어 주었습니다.

5.  キムさんはテイさんの仕事（しごと）を手伝（てつだ）ってあげた。
     김 씨는 테이 씨의 일을 도와주었습니다.

6.  母（はは）はけがをして両手（りょうて）が使（つか）えないので、わたしが（母（はは）の）髪（かみ）を洗（あら）ってあげた。
     어머니가 다쳐서 양손을 쓸 수 없으므로, 제가 어머니의 머리를 감겨 드렸습니다.
     ＊行為（こうい）の対象（たいしょう）が「人（ひと）」であるとき→〇〇さんを～てあげる
     ＊행위의 대상이 사람일 때→○○씨를～해 주다

7.  わたしは友（とも）だちを駅（えき）まで迎（むか）えに行（い）ってあげました。
     저는 친구를 역까지 마중 나가 주었습니다.

8.  小林（こはやし）さんはアリさんをホテルに案内（あんない）してあげました。
     고바야시 씨는 알리 씨를 호텔까지 안내해 드렸습니다.

주의:
目上（めうえ）の人（ひと）や親（した）しくない相手（あいて）に対（たい）して「～てあげる」と言（い）うことはできない。
윗사람이나 친하지 않은 상대에 대해「～てあげる」라고 말할 수 없다。

1.  X「ドアを開（あ）けてあげましょうか」→「ドアを開（あ）けましょう」
     X「문을 열어 드릴까요」→「문을 열겠습니다」