미미카라 N3 문법 ～ほど | JLPT N3 한국어 해설

～ほど

…쯤

구조

[ N / V ] 명사를 수식하는 형태로 + ほど

설명

대략적인 어림짐작·근사치를 나타냄(～くらい와 유사). 정확성을 강조하지 않음.

예문

1うちから学校（がっこう）まで３０分（ふん）ほどで行（い）ける。

집에서 학교까지는 약 30분 정도 걸린다.

～ほど（程度）

정도, 심각도

설명

어떤 정도에 이르러 심각하거나 강함을 나타냄('...할 정도').

예문

1夜（よる）も眠（ねむ）れないほど悩（なや）んだ。

밤에도 잠을 못 잘 정도로 고민했다.

2あの家（いえ）のふたごは親（おや）でもまちがえるほどよく似（に）ている。

그 집 쌍둥이는 부모도 헷갈릴 정도로 아주 닮았다.

3きのうは猫（ねこ）の手（て）も借（か）りたいほどの忙（いそが）しさだった。

어제는 고양이 손이라도 빌리고 싶을 정도로 바빴다.

4きのうは風（かぜ）が強（つよ）くて、目（め）を開（あ）けていられないほどだった。

어제는 바람이 너무 세서 눈을 뜨고 있을 수 없을 정도였다.

～ほど…はない

…이 최고다

설명

극단적 비교를 나타냄: '...보다 더한 것은 없다', 최고 수준을 강조.

예문

1彼女（かのじょ）ほど優（やさ）しい人（ひと）はいない。

그녀만큼 다정한 사람은 없다.

2これほど面白（おもしろ）い本（ほん）は今（いま）まで読（よ）んだことがない。

지금까지 이토록 재미있는 책은 읽어본 적이 없다。

참고

1) ～ほど와 ～くらい를 혼동하기 쉬움. → '약/정도'의 의미는 비슷하지만, ～ほど는 보통 더 격식적이며 글어체에서 자주 쓰임.2) ～ほど는 용법이 여러 가지이니 주의. → 같은 문제 내에서 ～ほど가 다른 의미(정도에 이르다, ~가 가장 ~)로 쓰일 수 있어 오답 유혹이 있음.3) 의미 판단은 함께 쓰인 구조를 봐야 함. → 수량/어림표시만이라면 '정도/약'의 의미. → 비교/극단과 함께라면 다른 의미일 가능성 있음.