자세히 보기상세 숨기기듣기 스크립트만
안내: 각 카드(상자)를 클릭하면 예문을 숨기거나 표시할 수 있습니다. 위의 버튼을 클릭하면 모든 예문을 한꺼번에 숨기거나 표시할 수 있습니다.
371. 立ち上がる
일어나다;일어서다
1. 椅子から立ち上がる。
의자에서 일어나다.
2. プロジェクトが立ち上がる。
프로젝트가 시작되다.
名 立ち上がり
일어남
372. 飛び上がる
펄쩍 뛰어오르다;깜짝 놀라다
1. 飛び上がって喜ぶ。
펄쩍 뛰어올라 기뻐하다.
2. 驚いて飛び上がった。
깜짝 놀라 펄쩍 뛰었다.
373. 浮かび上がる
떠오르다;부상하다
1. 水面に浮かび上がる。
수면에 떠오르다.
2. Aが容疑者として浮かび上がった。
A가 용의자로 떠올랐다.
374. 舞い上がる
날아오르다;들뜨다
1. {砂/誇り…}が舞い上がる。
{모래/자존심…}이 솟아오른다.
2. 女の子から告白されて、彼は舞い上がった。
여자아이에게 고백받아 그는 들떴다.
375. 燃え上がる
불타오르다;격렬히 타오르다
1. {火/闘志/恋心…}が燃え上がる。
{불/투지/사랑의 마음…}가 불타오르다.
376. 盛り上がる
흥분하다;고조되다
1. 筋肉が盛り上がっている。
근육이 도드라져 있다.
2. パーティーが盛り上がる。
파티가 흥겹게 달아오르다.
名 盛り上がり→_に欠ける
고조됨→고조되기에는 부족하다.
377. 沸き上がる
끓어오르다;치솟다
1. 歓声が沸き上がる。
환호성이 터져 나오다.
2. {悲しみ/怒り…}が沸き上がってくる。
{슬픔/분노…}가 치밀어 올라온다.
378. 晴れ上がる
맑아지다
1. 腫れ上がった秋空。
개어 오른 가을 하늘.
379. 震え上がる
벌벌 떨다;겁에 질리다
1. {寒さ/恐怖…}に震え上がる。
{추위/공포…}에 벌벌 떨다.
380. 縮み上がる
오그라들다;움츠러들다
1. {寒さ/恐怖…}に縮み上がる。
{추위/공포…}에 몸이 움츠러들다.
381. 干上がる
바싹 말라붙다;메마르다
1. {池/湖/川…}が干上がる。
{연못/호수/강…}이 말라버린다.
382. 出来上がる
완성되다;끝나다
1. 料理が出来上がった。
요리가 완성되었다.
名 出来上がり
완성
383. 持ち上げる
들어올리다;치켜세우다
1. 荷物を持ち上げる。
짐을 들어올리다。
384. 見上げる
올려다보다;존경하다
1. 空を見上げる。
하늘을 올려다보다。
385. 積み上げる
쌓아 올리다;축적하다
1. 資料を積み上げる。
자료를 쌓아올리다。
386. 打ち上げる
쏘아올리다;발사하다
1. {ロケット/花火…}を打ち上げる。
{로켓/불꽃놀이…}를 쏘아 올린다.
名 打ち上げ
발사
387. 立ち上げる
시작하다;가동하다
1. コンピューターを立ち上げる。
컴퓨터를 부팅하다。
名 立ち上げ
부팅
388. 切り上げる
마감하다;끝내다
1. 今日は仕事を5時で切り上げよう。
오늘은 일을 5시에 마치자。
2. 通貨を切り上げる。小数点以下は切り上げることとする。
통화를 올림한다. 소수점 이하를 올림 처리한다.
対 切り下げる
내림하다
名 切り上げ
올림
389. 繰り上げる
앞당기다;당기다
1. {時間/予定/順位…}を繰り上げる。
{時間/予定/順位…}를 앞당기다。
名 繰り上げ→_当選
앞당김→앞당겨 당선
390. 磨き上げる
갈고 닦다;연마하다
1. 磨き上げた靴。
잘 닦아 놓은 구두。
2. {床/家具/鏡…}を磨き上げる。
{바닥/가구/거울…}을 닦아 광을 내다。
391. 鍛え上げる
단련시키다;강화하다
1. 選手たちを鍛え上げる。
선수들을 단련시키다。
2. 鍛え上げられた肉体。
단련된 육체。