Ipakita ang mga DetalyeItago ang mga DetalyeTanging Transkripsyon ng Pakikinig
Gabay: Pindutin ang bawat kahon upang itago/ipakita ang mga halimbawa. Pindutin ang nasa itaas na pindutan upang itago/ipakita ang lahat ng halimbawa.
371. 立ち上がる
tumayo;bumangon
1. 椅子から立ち上がる。
Tumayo mula sa upuan.
2. プロジェクトが立ち上がる。
Nagsimula ang proyekto.
名 立ち上がり
Pagsisimula
372. 飛び上がる
lumukso;tumalon
1. 飛び上がって喜ぶ。
Tumalon sa tuwa.
2. 驚いて飛び上がった。
Nagulat at biglang tumalon.
373. 浮かび上がる
sumulpot;lumutang
1. 水面に浮かび上がる。
Lumulutang sa ibabaw ng tubig.
2. Aが容疑者として浮かび上がった。
Lumitaw si A bilang isang suspek.
374. 舞い上がる
lumipad pataas;tumaas nang mabilis
1. {砂/誇り…}が舞い上がる。
{buhangin/alikabok…} ay nagliliparan pataas.
2. 女の子から告白されて、彼は舞い上がった。
Inamin siya ng isang babae, at siya ay napuno ng tuwa.
375. 燃え上がる
sumiklab;magliyab
1. {火/闘志/恋心…}が燃え上がる。
{apoy/diwang makipaglaban/pagmamahal…} ay nag-aalab.
376. 盛り上がる
sumigla;tumindi
1. 筋肉が盛り上がっている。
Nakabukol ang mga kalamnan.
2. パーティーが盛り上がる。
Sumigla ang party.
名 盛り上がり→_に欠ける
Kasiglahan→kulang sa kasiglahan
377. 沸き上がる
sumiklab;umusbong
1. 歓声が沸き上がる。
Bumuhos ang mga hiyawan.
2. {悲しみ/怒り…}が沸き上がってくる。
{kalungkutan/galit…} ay bumubukal.
378. 晴れ上がる
lumiwanag (ang langit);magliwanag
1. 腫れ上がった秋空。
Malinaw na langit ng taglagas.
379. 震え上がる
manginig nang matindi;napanginig
1. {寒さ/恐怖…}に震え上がる。
Nanginginig sa {lamig/katakutan…}.
380. 縮み上がる
manliit (sa takot);manlumo
1. {寒さ/恐怖…}に縮み上がる。
Nauurong sa {lamig/katakutan…}.
381. 干上がる
matuyo;matuyot
1. {池/湖/川…}が干上がる。
{latian/lawa/ilog…} ay natutuyot.
382. 出来上がる
mabuo;matapos
1. 料理が出来上がった。
Handa na ang pagkain.
名 出来上がり
Pagkakatapos
383. 持ち上げる
itaas;buhatin
1. 荷物を持ち上げる。
Iangat ang mga bagahe.
384. 見上げる
tumingala;humanga
1. 空を見上げる。
Tumingala sa langit.
385. 積み上げる
itumpok;magtambak
1. 資料を積み上げる。
Ipundok ang mga dokumento.
386. 打ち上げる
ilunsad;itapon pataas
1. {ロケット/花火…}を打ち上げる。
Ilunsad ang {roket/mga paputok…}.
名 打ち上げ
Paglunsad
387. 立ち上げる
maglunsad;magtatag
1. コンピューターを立ち上げる。
I-on ang kompyuter.
名 立ち上げ
Pagsisimula
388. 切り上げる
tapusin nang maaga;i-round up
1. 今日は仕事を5時で切り上げよう。
Tatapusin ko ang trabaho ngayon ng alas-singko.
2. 通貨を切り上げる。小数点以下は切り上げることとする。
Iaakyat ang halaga ng salapi. Ang mga decimal na bahagi ay iaakyat.
対 切り下げる
Ibaba
名 切り上げ
Pagtataas
389. 繰り上げる
ilipat nang mas maaga;i-advance
1. {時間/予定/順位…}を繰り上げる。
Ipauna ang {oras/iskedyul/ranggo…}.
名 繰り上げ→_当選
Ipauna→pagkapanalo sa pamamagitan ng pag-angat
390. 磨き上げる
pinakinis;pinatalas
1. 磨き上げた靴。
Mga sapatos na pinakintab.
2. {床/家具/鏡…}を磨き上げる。
Pakintabin ang {sahig/mga muwebles/salamin…}.
391. 鍛え上げる
hasain;sanayin nang husto
1. 選手たちを鍛え上げる。
Sanayin nang husto ang mga manlalaro.
2. 鍛え上げられた肉体。
Katawang pinagsanay nang husto.