미미카라 N1 어휘 유닛 14 명사 A (1111–1170) | JLPT N1 단어 학습

자세히 보기 상세 숨기기 듣기 스크립트만

안내: 각 카드(상자)를 클릭하면 예문을 숨기거나 표시할 수 있습니다. 위의 버튼을 클릭하면 모든 예문을 한꺼번에 숨기거나 표시할 수 있습니다.

1111. 一気（いっき）に

한꺼번에；단숨에

1. 駅（えき）の階段（かいだん）を一気（いっき）に駆（か）け上（あ）がったら、息（いき）が切（き）れてしまった。

역 계단을 단숨에 뛰어올랐더니 숨이 가빠졌다.

2. ビール大（おお）ジョッキを一気（いっき）に飲（の）み干（ほ）した。

대형 맥주 잔을 단숨에 비워버렸다.

3. 独裁者（どくさいしゃ）が倒（たお）されると、民衆（みんしゅう）は一気（いっき）に喜（よろこ）びを爆発（ばくはつ）させた。

독재자가 무너지자 민중은 한꺼번에 기쁨을 폭발시켰다.

1112. きっぱり（と）

단호히；분명히

1. 佐藤（さとう）さんは鈴木（すずき）さんからの援助（えんじょ）の申（もう）し出（で）を、きっぱり断（ことわ）った。

사토 씨는 스즈키 씨의 원조 제의를 딱 잘라 거절했다.

2. きっぱりした態度（たいど）

단호한 태도

1113. てきぱき（と）

능률적으로；척척

1. 母（はは）は午前中（ごぜんちゅう）にてきぱきと家事（かじ）をこなし、午後（ごご）からはパートに行（い）っている。

어머니는 오전에 척척 집안일을 처리하고 오후에는 아르바이트를 나가신다.

2. てきぱき　｛働（はたら）く／片（かた）づける．．．｝。

척척 {일하다/정리하다...}.

関きびきび

민첩하게

関のろのろ

느릿느릿

関ぐずぐず

꾸물꾸물

1114. だらだら（と）

늘어지게；꾸물꾸물

① 夏休（なつやす）みは特（とく）に何（なに）もせず、だらだら過（す）ごしてしまった。

여름방학은 특별히 아무것도 하지 않고 늘어지게 보냈다.

会議（かいぎ）はだらだらと５時間（じかん）も続（つづ）いた。

회의는 늘어지게 5시간이나 계속되었다.

「さっさとしろ！だらだらするな」

「서둘러라! 빈둥거리지 마라!」

関ガだらける

나태해지다

② だらだらと続（つづ）く坂道（さかみち）

완만하게 이어지는 언덕길

山道（やまみち）をだらだらと下（くだ）る。

산길을 느릿느릿 내려간다.

③ 傷口（きずぐち）から血（ち）がだらだらと流（なが）れた。

상처에서 피가 줄줄 흘렀다.

類たらたら（と）

줄줄

1115. ぐずぐず（と）

꾸물꾸물；우물쭈물

① 寒（さむ）い日（ひ）は布団（ふとん）の中（なか）でぐずぐずしていて、なかなか起（お）きられない。

추운 날은 이불 속에서 꾸물거려서 좀처럼 일어나지 못한다.

「ぐずぐずしないで、早（はや）く食（た）べてしまいなさい」

「꾸물거리지 말고, 빨리 먹어라」

返事（へんじ）をぐずぐずと引（ひ）き延（の）ばす。

대답을 꾸물거리며 미루다.

② 「ぐずぐず言（い）わずに、言（い）われたことをやりなさい」

「투덜거리지 말고, 시킨 대로 해라」

関ガぐずつく　（例（れい）．ぐずついた天気（てんき））

꾸물거리다 예. 꾸물거리는 날씨

③ 風邪（かぜ）をひいて、鼻（はな）がぐずぐずする。

감기에 걸려 코가 훌쩍거린다.

1116. 悠々（ゆうゆう）(と)

유유히；여유롭게

① 大（おお）きな鳥（とり）がゆうゆうと空（そら）を飛（と）んでいる。

큰 새가 유유히 하늘을 날고 있다.

悠々（ゆうゆう）たる態度（たいど）

여유로운 태도

ゆうゆうと歩（ある）く。

유유히 걷다.

関ゆったり

여유롭게

関ゆっくり

천천히

② ９時（じ）の始業（しぎょう）にはゆうゆう間（ま）に合（あ）いそうだ。

시작 시간에는 여유 있게 도착할 것 같다.

ゆうゆう合格（ごうかく）する。

여유 있게 합격하다.

関余裕（よゆう）

여유

1117. いきいき（と）

생기 있게；활기차게

1. 今日（きょう）はデートらしく、姉（あね）はおしゃれをしていそいそと出（で）かけて行（い）った。

오늘은 데이트라서 언니는 멋을 부리고 들떠서 나갔다.

1118. とっさに

즉시；순간적으로

1. 転（ころ）びそうになり、とっさに手（て）をついて体（からだ）を支（ささ）えた。

넘어질 뻔해 반사적으로 손을 짚어 몸을 지탱했다.

2. 突然（とつぜん）英語（えいご）で道（みち）を聞（き）かれ、とっさのことだったので、うまく言葉（ことば）が出（で）てこなかった。

갑자기 영어로 길을 물어봐서, 순간적인 일이어서 말이 잘 나오지 않았다.

連とっさのこと

순간적인 일

1119. じっくり（と）

충분히；신중히

1. すぐに答（こた）えを出（だ）そうとせず、じっとり考（かんが）えてみることも大切（たいせつ）だ。

즉시 답하려 하지 말고 천천히 생각해 보는 것도 중요하다.

2. 骨付（ほねつ）き肉（にく）をじっくりと煮込（にこ）むと、いいスープになる。

뼈 있는 고기를 푹 끓이면 좋은 국물이 된다.

類時間（じかん）をかけて

시간을 들여

類ゆっくり

천천히

1120. おろおろ（と）

허둥지둥；당황하여 우왕좌왕

1. 母（はは）が倒（たお）れたとき、私（わたし）はおろおろするばかりで、何（なに）もできなかった。

어머니가 쓰러졌을 때, 나는 허둥거리기만 해서 아무것도 할 수 없었다.

2. 心配（しんぱい）で、おろおろと歩（ある）き回（まわ）る。

걱정되어 허둥지둥 서성인다.

1121. まごまご

우왕좌왕하다；어쩔 줄 모르다

1. 機械（きかい）の操作方法（そうさほうほう）がわからず、おばあさんがまごまごしている。

기계 조작 방법을 몰라 할머니가 우물쭈물하고 있다.

2. 「早（はや）くしろ。まごまごしていると置（お）いていくぞ。」

「早くしろ。まごまごしていると置いていくぞ。」=> 「빨리 해. 허둥대고 있으면 두고 갈 거야。」

関ガまごつく

당황하다

1122. ぶつぶつ（と）

투덜투덜；중얼거리다

① 彼（かれ）は何（なん）やらぶつぶつとつぶやいている。

그는 뭔가를 투덜거리며 중얼거리고 있다.

② 「文句（もんく）があるなら、陰（かげ）でぶつぶつ言（い）ってないで、ちゃんと言（い）った方（ほう）がいいよ」

「文句があるなら、陰でぶつぶつ言ってないで、ちゃんと言った方がいいよ」=> 「불만이 있다면 뒤에서 중얼거리지 말고, 직접 말하는 편이 좋아」

③ ［（名（めい））］　顔（かお）にぶつぶつができた。

［명］ 얼굴에 뾰루지가 생겼다.

類ぼつぼつ

이제 곧

1123. うっとり（と）

넋을 잃고；황홀해하며

1. 彼女（かのじょ）はうっとりと音楽（おんがく）に聴（き）き入（い）っていた。

그녀는 황홀하게 음악에 빠져 있었다.

2. スターの写真（しゃしん）を眺（なが）めて、彼女（かのじょ）はうっとりした表現（ひょうげん）を浮（う）かべた。

스타의 사진을 바라보며 그녀는 황홀한 표정을 지었다.

1124. ゆったり（と）

느긋하게；여유롭게

① 長期（ちょうき）にわたった出張（しゅっちょう）から帰（かえ）り、久（ひさ）しぶりに家（いえ）でゆったりとくつろいだ。

장기간의 출장을 마치고 돌아와 오랜만에 집에서 느긋하게 쉬었다.

類ゆっくり　（と）

천천히

② ぴったりした服（ふく）より、ゆったりした服（ふく）の方（ほう）が体型（たいけい）をカバーできる。

딱 붙는 옷보다、여유 있는 옷이 체형을 가려 준다。

対きゅうくつな

답답한

類たっぷりした

넉넉한

関ゆとりがある

여유가 있다

1125. しみじみ（と）

깊이；절실히

① たまに病気（びょうき）をすると、健康（けんこう）の有（あ）り難（がた）さをしみじみ感（かん）じる。

가끔 병에 걸리면、건강의 고마움을 깊이 느낀다。

② 冬（ふゆ）の夜（よる）、１０年（ねん）ぶりに合（あ）った友人（ゆうじん）と、人生（じんせい）についてしみじみと語（かた）り合（あ）った。

겨울 밤, 10년 만에 만난 친구와 감회에 젖어 인생에 대해 이야기를 나눴다.

長（なが）い小説（しょうせつ）を読（よ）み終（お）え、しみじみ（と）した気分（きぶん）になった。

긴 소설을 읽고 나서、깊은 기분이 들었다。

※ 「しみじみ（と）した」は連体（れんたい）修飾（しゅうしょく）で使（つか）う。

'감회에 젖은'은 명사를 수식하는 표현으로 사용된다.

1126. つくづく（と）

깊이；새삼스럽게

① 最近（さいきん）鏡（かがみ）でつくづくと自分（じぶん）の顔（かお）を眺（なが）め、父（ちち）に似（に）てきたなあと思（おも）った。

최근 거울로 새삼 자신의 얼굴을 바라보며、아버지를 닮아 가는구나 하고 생각했다。

４０歳（さい）を過（す）ぎ、自分（じぶん）の将来（しょうらい）をつくづくと考（かんが）えるようになった。

나이를 먹고、자신의 장래를 새삼 생각하게 되었다。

類よくよく

자세히

類じっくり

신중히

類じっと

가만히

② 自分（じぶん）は運（うん）のいい人（ひと）だとつくづく思（おも）う。

나는 운이 좋은 사람이라고 새삼 생각한다。

つくづく自分（じぶん）が嫌（いや）になる。

새삼 내 자신이 싫어진다。

類心（こころ）から

진심으로

類しみじみ

깊이

1127. がっくり（と）

풀이 죽어；낙담하여

① １位（い）でゴールしたのに失格（しっかく）と判定（はんてい）され、田中選手（たなかせんしゅ）はがっくりと膝（ひざ）をついた。

위로 골인했는데도 실격 판정을 받아 다나카 선수는 허탈하게 무릎을 꿇었다.

② 母（はは）に死（し）なれた父（ちち）はがっくりして、何（なに）をする気（き）にもなれないようだ。

어머니를 잃은 아버지는 낙담해서、무엇을 할 기운도 내지 못하는 것 같다。

「あんなにがんばったのに不合格（ふごうかく）だなんて。がっくりきちゃう。

「그렇게 열심히 했는데 불합격이라니. 정말 낙담이야。」

連＿くる

낙담하다

③ 近所（きんじょ）に大型（おおがた）スーパーができると、うちの店（みせ）の売（う）り上（あ）げはがっくり落（お）ちた。

근처에 대형 슈퍼가 생기자 우리 가게의 매출은 뚝 떨어졌다。

1128. うんざり

지긋지긋하다；싫증나다

1. いくら好（す）きな料理（りょうり）でも、毎日（まいにち）食（た）べるとうんざりする。

아무리 좋아하는 요리라도 매일 먹으면 지겹다。

2. 「こんな単調（たんちょう）な仕事（しごと）、もううんざりだ」

「이런 단조로운 일, 이젠 지겹다」

3. 退職（たいしょく）した父（ちち）は、「時間（じかん）だけはうんざりするほどある」と言（い）っている。

퇴직한 아버지는「시간만큼은 지겨울 정도로 많다」고 말하고 있다。

類飽（あ）き飽（あ）きスル

싫증나다

1129. てっきり

분명히；틀림없이

1. 待（ま）ち合（あ）わせ場所（ばしょ）に誰（だれ）もなかったので、てっきり私（わたし）が場所（ばしょ）を間違（まちが）えたのだと思（おも）ったが、実際（じっさい）はみんなが遅刻（ちこく）したのだった。

약속 장소에 아무도 없어서 분명 내가 장소를 잘못 알았는 줄 알았는데, 실제로는 모두가 지각한 것이었다。

2. 「えっ、誕生日（たんじょうび）、来週（らいしゅう）なの？てっきり今日（きょう）だと思（おも）って、プレゼント持（も）って来（き）ちゃった。」

「어, 생일이 다음 주야? 난 당연히 오늘인 줄 알고 선물을 갖고 와 버렸어。」

※ 会話的（かいわてき）な言葉（ことば）。

회화적인 표현。

1130. いっそ

차라리；오히려

1. こんなにつらい思（おも）いをするくらいなら、いっそ死（し）んでしまいたい。

이렇게까지 괴로운 심정이라면 차라리 죽어버리고 싶다。

2. 将来性（しょうらいせい）のない会社（かいしゃ）にいつまでもいるよりは、いっそ　（のこと）転職（てんしょく）しようかと思（おも）う。

장래성 없는 회사에 계속 있느니 차라리 이참에 이직할까 생각한다。

連＿のこと＋［動詞（どうし）］

차라리＋［동사］

1131. きっかり（と）

정확히；딱

① 田中（たなか）さんは約束（やくそく）通（とお）り、9時（じ）きっかりにやってきた。

다나카 씨는 약속한 대로 9시 정각에 왔다。

代金（だいきん）はきっかり3000円（えん）だった。

대금은 정확히 3000엔이었다。

類ぴったり（と）

딱 맞게

類ちょうど

마침

類きっちり（と）

정확히

② 夫婦（ふうふ）で家事（かじ）を分担（ぶんたん）したと言（い）っても、それほどきっかりと分（わ）けたわけではない。

부부가 집안일을 분담했다고 해도, 그렇게 정확히 나눈 것은 아니다。

1132. きっちり（と）

정확히；딱 맞게

① 調味料（ちょうみりょう）をきっちり測（はか）って入（い）れる。

조미료를 정확히 재서 넣는다。

彼（かれ）はお金（かね）にきっちりしている。

그는 돈에 관해서는 꼼꼼하다。

私（わたし）は何（なん）でもきっちりと計画（けいかく）を立ててやるのが好きだ。

나는 무엇이든 꼼꼼하게 계획을 세워서 실행하는 것을 좋아한다。

窓（まど）をきっちり閉（し）める。

창문을 단단히 닫는다。

類きちんと

제대로

関ちゃんとスル

제대로 하다

② 間隔（かんかく）をきっちり1メートルずつあけて木（き）を植（う）えた。

간격을 정확히 1미터씩 띄워 나무를 심었다。

ここにきっちり百万円（ひゃくまんえん）ある。

여기에 정확히 백만 엔이 있다。

類きっかり

정확히

類ちょうど

정확히

1133. 誠（まこと）に

정말로；진심으로

1. 「ご配慮（はいりょ）いただき、まことにありがとうございます」

「배려해 주셔서 진심으로 감사합니다」

2. 「まことに申（もう）し訳（わけ）ありません」

「진심으로 죄송합니다」

※ 改（あらた）まった会話（かいわ）で用（もちい）いることが多（おお）い。

격식 있는 대화에서 쓰이는 경우가 많다。

類本当（ほんとう）に

정말로

類実（じつ）に

정말로

1134. ことに

특히；각별히

1. 今年（ことし）の冬（ふゆ）は例年（れいねん）になく寒（さむ）いが、今晩（こんばん）はことに冷（ひ）える。

올해 겨울은 평년보다 춥지만, 오늘 밤은 특히 더 춥다。

2. このレポートには、ことに目新（めあたら）しいことは書（か）かれていない。

이 보고서에는 특히 새로울 만한 내용은 적혀 있지 않다。

類特（とく）に

특히

※ 「ことに」の方（ほう）がかたい言葉（ことば）。

「ことに」가 더 격식적인 표현이다。

1135. 正（まさ）に

바로；정확히

① この絵（え）はまさに彼（かれ）の最高傑作（さいこうけっさく）だ。

이 그림은 정말로 그의 최고 걸작이다。

「まさに、おっしゃる通（どお）りです」

「정말로, 말씀하신 대로입니다」

類まさしく

정말로

② 今（いま）まさに、新（あたら）しい年（ねん）が明（あ）けようとしている。

지금 바로 새해가 밝아오려 하고 있다.

1136. ひたすら

오로지；한결같이

1. 妻（つま）は帰（かえ）ってこない夫（おっと）をひたすら待（ま）ち続（つづ）けた。

아내는 돌아오지 않는 남편을 그저 기다리기만 했다.

2. けがをした川内選手（かわうちせんしゅ）は、ひたすらリハビリに励（はげ）んだ。

부상을 입은 카와우치 선수는 그저 재활에 매진했다.

類ただただ

그저

類一途（いちず）に

한결같이

類一心（いっしん）に

온 마음으로

1137. あくまで（も）

끝까지；철저히

① こんなひどい差別（さべつ）に対（たい）しては、私（わたし）はあくまで戦（たたか）うつもりだ。

이런 끔찍한 차별에 대해서는 나는 끝까지 싸울 생각이다.

類徹底的（てっていてき）に

철저히

② 会議（かいぎ）で話（はな）し合（あ）うとしても、決定権（けっていけん）はあくまで（も）社長（しゃちょう）にある。

회의에서 논의한다 해도, 결정권은 끝까지 사장에게 있다.

③ 空（そら）はあくまでも青（あお）く、澄（す）み切（き）っていた。

하늘은 끝까지 푸르고, 맑았다.

類どこまでも

어디까지나

類完全（かんぜん）に

완전히

1138. めっきり

눈에 띄게；현저히

1. 日中（にっちゅう）はまだ暑（あつ）いが、朝夕（あさゆう）はめっきり涼（すず）しくなった。

낮에는 아직 덥지만, 아침저녁은 눈에 띄게 시원해졌다.

2. 父（ちち）は70歳（さい）を超（こ）えて、めっきり体（からだ）が弱（よわ）くなった。

아버지는 70세가 넘어서면서 몸이 눈에 띄게 약해졌다.

1139. かろうじて

간신히；가까스로

1. かろうじて予選（よせん）をパスし、決勝（けっしょう）に残（のこ）ることができた。

간신히 예선을 통과해 결승에 남을 수 있었다.

2. 危（あぶ）ないところだったが、かろうじて難（なん）を逃（のが）れた。

위험한 상황이었지만, 간신히 위기를 모면했다.

類やっと　（のことで）

간신히

類何（なん）とか

어떻게든

1140. あえて

굳이；감히

① 会議（かいぎ）で誰（だれ）も言（い）わないので、あえて反対（はんたい）意見（いけん）を述（の）べてみた。

회의에서 아무도 말하지 않아서, 굳이 반대 의견을 내보았다.

この論文（ろんぶん）はよく書（か）けているが、あえて言（い）えば、論理（ろんり）の展開（てんかい）に少々（しょうしょう）強引（ごういん）なところがある。

이 논문은 잘 쓰였지만, 굳이 말하자면 논리 전개의 면에서 다소 억지스러운 부분이 있다.

類強（し）いて

굳이

② あえて断（ことわ）るまでもないと思（おも）うが、これは一般論（いっぱんろん）であって、全（すべ）ての事例（じれい）にあてはまるわけではない。

굳이 말할 필요도 없겠지만, 이것은 일반론으로서 모든 사례에 해당하는 것은 아니다.

※ 後（うし）ろに、「不必要（ふひつよう）」という意味（いみ）の表現（ひょうげん）がくる。

뒤에 「不必要」라는 의미의 표현이 온다.

類特（とく）に

특히

類わざわざ

일부러

1141. あわや

하마터면；거의

1. 車（くるま）はあわや衝突（しょうとつ）かというところで、やっと止（と）まった。

차는 아슬아슬하게 충돌할 뻔한 순간에 겨우 멈췄다.

2. あわや予選敗退（よせんはいたい）かと心配（しんぱい）した。

아슬아슬하게 예선에서 탈락하는 것 아닌가 하고 걱정했다.

3. あわやというところで危機（きき）を回避（かいひ）できた。

아슬아슬한 순간에 위기를 회피할 수 있었다.

類危（あや）うく

하마터면

※ 「あわや～か」という形（かたち）で使（つか）うことが多（おお）い。

「あわや～か」라는 형태로 쓰이는 경우가 많다.

1142. もろに

정면으로；직접적으로

1. 飛（と）んで来（き）たボールがもろに顔（かお）に当（あ）たった。

날아온 공이 정면으로 얼굴에 맞았다.

※ 会話的（かいわてき）な言葉（ことば）。

구어적인 표현.

1143. いやに

이상하게；묘하게

1. いつもにぎやかな彼女（かのじょ）が、今日（きょう）はいやにおとなしい。どうしたのだろう。

항상 활기찬 그녀가 오늘은 유난히 조용하다. 무슨 일일까.

2. 「まだ梅雨前（つゆまえ）なのに、いやに蒸（む）し暑（あつ）いですね」

「아직 장마철 전인데도 유난히 후덥지근하네요」

類妙（みょう）に

묘하게

類やけに

몹시

1144. やけに

몹시；지나치게

① もう10月（がつ）だというのに、今日（きょう）はやけに暑（あつ）い。

벌써 10월인데도 오늘은 몹시 덥다.

類むやみに

무턱대고

類やたらに

지나치게

類いやに

유난히

② 彼女（かのじょ）は今日（きょう）、やけに優（やさ）しい。何（なに）か頼（たの）みでもあるのだろうか。

그녀는 오늘 유난히 친절하다. 무슨 부탁이라도 있는 걸까?

類妙（みょう）に

묘하게

類奇妙（きみょう）に

이상하게

類いやに

유난히

※ 会話的（かいわてき）な言葉（ことば）。

회화적인 말.

1145. むやみに

무턱대고；함부로

① むやみに人（ひと）を信（しん）じるのはどうかと思（おも）う。

지나치게 사람을 믿는 것은 바람직하지 않다고 생각한다.

② リストラで人手（ひとで）が減（へ）ったせいで、最近（さいきん）むやみに忙（いそが）しい。

구조조정으로 인력이 줄어든 탓에, 요즘 지나치게 바쁘다.

合むやみやたら（に）

함부로

類やたら（に）

유난히

1146. やたら（に・と）

무작정；지나치게

1. 最近（さいきん）やたらにのどが渇（かわ）く。病気（びょうき）だろうか。

요즘 유난히 목이 마르다. 병일까?

合むやみ＿

무턱대고·무분별하게

合めった＿

지나치게·무턱대고

類むやみに

지나치게

類やけに

유난히

慣やたらなこと　（例（れい）．誰（だれ）が聞（き）いているかわからないから、やたらなことは言（い）えない。）

경솔한 말 예. 예: 누가 듣고 있는지 몰라서, 경솔한 말은 할 수 없다.

1147. 何（なに）しろ

어쨌든；아무튼

1. 「最近（さいきん）寝不足（ねぶそく）なんです。何（なに）しろ忙（いそが）しくて」

「요즘 잠이 부족해요. 아무래도 바빠서요」

2. 「暖房（だんぼう）がないので、何（なん）しろ寒（さむ）くて」

「난방이 없어서, 아무래도 춥네요」

3. 「ご両親（りょうしん）はお元気（げんき）ですか。」　「ええ、でも何（なん）しろ高齢（こうれい）なもので、世話（せわ）が大変（たいへん）です。」

「부모님은 건강하세요?」「네, 하지만 아무래도 연세가 많으셔서 돌보는 것이 힘듭니다。」

類とにかく

어쨌든

1148. 専（もっぱ）ら

오로지；주로

1. 休（やす）みの日（ひ）はもっぱら山歩（やまある）きをしている。

쉬는 날에는 주로 등산을 한다.

2. 今度（こんど）のボーナスは昨年（さくねん）より減（へ）るだろうというのが、専（もっぱ）らのうわさだ。

이번 보너스가 작년보다 줄어들 거라는 말이 주로 떠돌고 있다.

連＿のうわさ

주로 떠도는 소문

1149. 一応（いちおう）

일단；일단은

① 断（ことわ）られるだろうと思（おも）ったが、一応（いちおう）頼（たの）んでみた。

거절당할 것이라고 생각했지만, 일단 부탁해 보았다.

「テスト、できた？」　「答（こた）えは一応全部（いちおうぜんぶ）、書（か）いたけど．．．」

「시험, 다 했어?」「답은 일단 모두 썼는데…」

類とりあえず

일단

② 研究（けんきゅう）を受（う）けて、一応（いちおう）の仕事（しごと）の流（なが）れはわかった。

연구를 받은 뒤 일단 업무의 흐름은 알게 되었다.

類ひととおり

대강

1150. 一旦（いったん）

일단；한때

① 交差点（こうさてん）では自転車（じてんしゃ）から一旦（いったん）降（お）りて、押（お）して渡（わた）らなければならない。

교차로에서는 자전거에서 일단 내려 끌고 건너야 한다.

次（つぎ）の約束（やくそく）時間（じかん）まで間（ま）があるので、いったん会社（かいしゃ）に戻（もど）ることにした。

다음 약속 시간까지 시간이 있으니, 일단 회사로 돌아가기로 했다.

合＿停止（ていし）

일시 정지

類ひとまず

우선

類一度（いちど）

한 번

② いったん言（い）い出（だ）したら、絶対（ぜったい）に意見（いけん）を変（か）えようとしない。

일단 말을 꺼내기 시작하면 절대로 의견을 바꾸려 하지 않는다.

いったん引（ひ）き受（う）けておいて後（あと）で断（ことわ）るなんて、無責任（むせきにん）だ。

일단 맡아 놓고 나중에 거절하다니, 무책임하다.

類一度（いちど）

한 번

1151. ひとまず

일단；우선

1. 父（ちち）の手術（しゅじゅつ）が無事（ぶじ）に終（お）わり、ひとまず安心（あんしん）だ。

아버지의 수술이 무사히 끝나 우선 안심이다.

2. まだ仕事（しごと）の途中（とちゅう）だが、もう遅（おそ）いので、ひとまず寝（ね）て、明日（あした）朝（あさ）早（はや）く起（お）きよう。

아직 일이 중간이지만 이미 늦었으니, 우선 자고 내일 아침 일찍 일어나자.

類とりあえず

일단

類一旦（いったん）

일단

類一応（いちおう）

일단

1152. 追（お）って

추후；나중에

1. 「会議（かいぎ）の日時（にちじ）と場所（ばしょ）は次（つぎ）のとおりです。詳細（しょうさい）は追（お）って連絡（れんらく）します。」

「회의의 일시와 장소는 다음과 같습니다. 자세한 사항은 추후 연락드리겠습니다。」

2. 改（あらた）まった言葉（ことば）。

격식을 차린 말.

類後（あと）で

나중에

1153. 現（げん）に

실제로

1. この頃（ごろ）佐藤（さとう）さんは集中力（しゅうちゅうりょく）に欠（か）けるようだ。現（げん）に、今日（きょう）もつまらないミスをしている。

요즘 사토 씨는 집중력이 떨어지는 것 같다. 실제로 오늘도 사소한 실수를 하고 있다.

類実際（じっさい）

실제로

類事実（じじつ）

사실

1154. 言（い）わば

말하자면；이른바

1. 成田空港（なりたくうこう）は言（い）わば日本（にほん）の玄関（げんかん）だ。

나리타 공항은 말하자면 일본의 관문이다.

2. 大学時代（だいがくじだい）を過（す）ごしたこの町（まち）は、私（わたし）にとって、言（い）わば第二（だいに）の故郷（ふるさと）と言（い）ってもいいだろう。

대학 시절을 보낸 이 도시는 내게 말하자면 제2의 고향이라고 해도 좋을 것이다.

関言（い）ってみれば

말하자면

1155. いかに

얼마나；어떻게

① 青春（せいしゅん）時代（じだい）には誰（だれ）でも、「人生（じんせい）、いかに生（い）きるべきか」と悩んで当然だ。

청춘 시절에는 누구나 「인생, 어떻게 살아야 할까」라고 고민하는 것이 당연하다.

※ 「いかに～か」の形（かたち）で使（つか）う。

「いかに～か」의 형태로 사용한다.

類どのように

어떻게

② 彼（かれ）がいかにがんばったか、私（わたし）はよく知（し）っている。

그가 얼마나 열심히 노력했는지, 나는 잘 알고 있다.

その時（とき）彼女（かのじょ）がいかに悲（かな）しんだことか。

그때 그녀가 얼마나 슬퍼했는지.

※ 「いかに～か」の形（かたち）で使（つか）う。

「いかに～か」의 형태로 사용한다.

類どれほど

얼마나

③ いかに苦（くる）しくても、途中（とちゅう）でやめたらそれまでの努力（どりょく）が水（みず）の泡（あわ）だ。

아무리 힘들더라도, 도중에 그만두면 그동안의 노력이 물거품이 된다.

※ 「いかに～ても／とも」の形（かたち）で使（つか）う。

「いかに～ても／とも」의 형태로 사용한다.

類どんなに

아무리

※ どれほど

얼마나

類 ①②③とも「いかに」の方（ほう）がかたい表現（ひょうげん）。

②와 ③ 모두 이카니 쪽이 더 딱딱한 표현이다.

［（連（れん））いかなる］

［연 이카나루］

連いかなる事情（じじょう）があろうとも、犯罪行為（はんざいこうい）は許（ゆる）されない。

어떤 사정이 있더라도 범죄 행위는 용서될 수 없다.

連いついかなる場合（ばあい）においても、迅速（じんそく）に行動（こうどう）できるよう、準備（じゅんび）しておくこと。

언제 어떤 경우에 있어서도 신속히 행동할 수 있도록 준비해 두어야 한다.

類どんな

어떤

類どのような

어떠한

※ 「いかなる」の方（ほう）がかたい言葉（ことば）。

이카나루 쪽이 더 격식 있는 말이다.

1156. 一律（いちりつ）に

일률적으로

1. アルバイト店員（てんいん）に、ボーナスとして一律（いちりつ）に1万円（まんえん）支給（しきゅう）された。

아르바이트 점원에게 보너스로 일괄적으로 1만 엔이 지급되었다.

2. 各社（かくしゃ）一律（いちりつ）の値上（ねあ）げは、消費者（しょうひしゃ）から見（み）ればおかしなことだ。

각 사의 획일적인 인상은 소비자의 입장에서 보면 이상한 일이다.

関一様（いちよう）に

한결같이

1157. 各々（おのおの）

각각；각자

1. 人（ひと）にはおのおの（の）役割（やくわり）がある。

사람에게는 저마다의 역할이 있다.

2. 昼食（ちゅうしょく）はおのおの｛が／で｝準備（じゅんび）してください。

점심은 각자｛가／로｝준비해 주십시오.

類各自（かくじ）

각자

類ひとりひとり

한 사람 한 사람

類それぞれ

각각

類めいめい

각자

1158. もはや

이미；더 이상

1. 父（ちち）は具合（ぐあい）が悪（わる）いのをずっと我慢（がまん）していて、病院（びょういん）へ行（い）ったときにはもはや手遅（ておく）れだった。

아버지는 몸이 아픈 것을 계속 참아 왔고, 병원에 갔을 때에는 이미 손쓸 수 없는 상태였다.

2. 冬（ふゆ）の日（ひ）は短（みじか）い。もはや日（ひ）が暮（く）れようとしている。

겨울 낮은 짧다. 벌써 해가 지려 하고 있다.

類もう

이미

類すでに

이미

※ 「もはや」の方（ほう）がかたい言葉（ことば）。

「もはや」 쪽이 더 딱딱한 말이다.

1159. ともすれば

자칫하면；흔히

1. 人（ひと）はともすれば楽（らく）な方（かた）へ流（なが）れがちだ。

사람은 자칫하면 편한 쪽으로 흐르기 쉽다.

2. 私（わたし）はともすると消極的（しょうきょくてき）になるので、そうならない気（き）をつけている。

나는 자칫하면 소극적이 되기 때문에, 그렇게 되지 않도록 조심하고 있다.

類ややもすれば

자칫하면

類ややもすると

자칫하면

1160. 依然（いぜん）として

여전히

1. 台風（たいふう）は依然（いぜん）強（つよ）い勢力（せいりょく）を保（たも）ったまま、沖縄（おきなわ）に近（ちか）づいてきている。

태풍은 여전히 강한 세력을 유지한 채 오키나와에 접근하고 있다.

2. 犯人（はんにん）は依然（いぜん）として捕（つか）まっていない。

범인은 여전히 잡히지 않았다.

類いまだに

지금까지도

類まだ

아직

1161. 漠然（ばくぜん）と

막연히；애매하게

1. 将来（しょうらい）のことは、まだ漠然（ばくぜん）としか考（かんが）えられない。

미래에 대해서는 아직 막연하게밖에 생각할 수 없다.

2. 多（おお）くの現代人（げんだいじん）は、地球（ちきゅう）の将来（しょうらい）に対（たい）して、漠然（ばくぜん）とした不安（ふあん）を抱（いだ）いているのではないだろうか。

많은 현대인은 지구의 미래에 대해 막연한 불안을 안고 있는 것이 아닐까.

3. 漠然（ばくぜん）たる不安（ふあん）

막연한 불안

※ 「漠然（ばくぜん）とした」は連体修飾（れんたいしゅうしょく）で使（つか）う。

「漠然とした」는 명사를 수식할 때 쓴다.

類ぼんやり（と）

멍하니

1162. まして

더군다나；게다가

1. この仕事（しごと）は若（わか）い人（ひと）でも大変（たいへん）なのだから、まして老人（ろうじん）には無理（むり）だろう。

이 일은 젊은 사람에게도 힘들기 때문에, 하물며 노인에게는 무리일 것이다.

2. これだけ離（はな）れていてもうるさいのだ。まして近（ちか）くでは、どれほどの騒音（そうおん）だろうか。

이렇게 떨어져 있는데도 시끄운데, 하물며 가까이에서는 얼마나 큰 소음일까.

連［名詞（めいし）］にも＿

［명사］보다 더욱

類ましてや

하물며

※ 接続詞（せつぞくし）

접속사

1163. なおさら

더욱；오히려

1. 抽象的（ちゅうしょうてき）な言葉（ことば）の多（おお）い文章（ぶんしょう）は難（むずか）しい。それが苦手（にがて）な分野（ぶんや）の文章（ぶんしょう）だと、なおさら難（むずか）しく感（かん）じられる。

추상적인 말이 많은 문장은 어렵다. 그것을 잘 못하는 분야의 글이라면 더욱 어렵게 느껴진다。

2. 寝不足（ねぶそく）のときはベッドから出（で）るのがつらい。寒（さむ）い冬（ふゆ）の朝（あさ）はなおさらだ。

수면 부족일 때는 침대에서 일어나는 것이 힘들다. 추운 겨울 아침은 더욱 그렇다。

類さらに

게다가

類いっそう

한층 더

類一段（いちだん）と

한층

1164. ひいては

나아가；더 나아가

1. 我（わ）が社（しゃ）の利益（りえき）がひいては社会（しゃかい）の利益（りえき）につながる、そんな仕事（しごと）がしたい。

우리 회사의 이익이 나아가 사회의 이익으로 이어지는, 그런 일을 하고 싶다。

2. アメリカの不況（ふきょう）は日本（にほん）に、ひいては我（わ）が家（や）の家計（かけい）にも大（おお）きな影響（えいきょう）を及（およ）ぼす。

미국의 불경기는 일본에, 나아가 우리 집의 가계에도 큰 영향을 미친다。

1165. おのずから

저절로；자연히

1. 今（いま）は皆（みんな）私（わたし）の言（い）うことを信（しん）じないが、事実（じじつ）はおのずから明（あき）らかになるだろう。

지금은 모두가 내 말을 믿지 않지만, 사실은 자연히 드러날 것이다。

2. 両者（りょうしゃ）の意見（いけん）の相違（そうい）は、よく読（よ）めばおのずからわかるだろう。

양자의 의견 차이는 잘 읽어보면 자연히 알 수 있을 것이다。

類自然（しぜん）に

자연스럽게

類ひとりでに

저절로

※ 「おのずから」の方（ほう）がかたい言葉（ことば）。

「자연히」 쪽이 더 격식 있는 표현이다。

1166. 明（あ）くる

다음(의)

1. 先週（せんしゅう）仕事（しごと）でイギリスに行（い）った。前（まえ）の晩（ばん）遅（おそ）くに到着（とうちゃく）し、明（あく）る日（ひ）は朝（あさ）9時（じ）から会議（かいぎ）だった。

지난주 업무로 영국에 갔다. 전날 밤 늦게 도착했고, 다음 날은 아침 9시부터 회의였다。

連＿日（ひ）

다음 날

連＿朝（あさ）

다음 날 아침

連＿年（ねん）

다음 해

類次（つぎ）の＿

다음에 오는

類翌（よく）

다음의

1167. 来（きた）る

오다；다가오다

1. 来（きた）る15日（にち）、中央公園（ちゅうおうこうえん）でフリーマーケットが開（あ）かれます。

오는 15일, 중앙공원에서 플리마켓이 열립니다。

※ 年月日（ねんがっぴ）を現（あらわ）す言葉（ことば）の前（まえ）に付（つ）ける。

연월일을 나타내는 말 앞에 붙인다。

対去（さ）る

지난

類次（つぎ）の

類今度（こんど）の

이번

1168. 去（さ）る

떠나다；지난(의)

1. 去（さ）る７月（がつ）１０日（か）、創立（そうりつ）５０周年（しゅうねん）の式典（しきてん）が行（おこな）われた。

지난 7월 10일、창립 50주년 기념식이 거행되었다。

※ 年月日（ねんがっぴ）を現（あらわ）す言葉（ことば）の前（まえ）に付（つ）ける。

연월일을 나타내는 말 앞에 붙인다。

対来（きた）る＿

다가오는 ○월○일

類この前（まえ）の

지난번의

1169. 例（れい）の

그；앞서 말한

1. 「例（れい）の件（けん）、どうなった？」「ええ、うまくいきました」

「그 일은 어떻게 됐어?」「네, 잘됐습니다」

2. 「例（れい）の物（もの）を持（も）ってきてくれ」

「그 물건을 가져와 줘」

3. 「田中（たなか）さん、社長（しゃちょう）の前（まえ）でも例（れい）の調子（ちょうし）だから、こちらがひやひやしたよ」

「다나카 씨는 사장님 앞에서도 평소 그 모양이라서 우리 쪽이 조마조마했어」

※ 話（はな）して・聞（き）き手（て）、両者（りょうしゃ）がよく知（し）っていることがら、ものごとを指（さ）すときに使（つか）う。

화자와 청자, 양쪽이 잘 알고 있는 일이나 사물을 가리킬 때 사용한다。

類あの

저

1170. ありとあらゆる

모든；온갖

1. ありとあらゆる方法（ほうほう）を試（こころ）みたが、うまくいかなかった。

있을 수 있는 모든 방법을 시도했지만、잘 되지 않았다。

※ 「あらゆる」を強（つよ）めた言葉（ことば）。

「모든」을 강조한 말。