Marugoto N5 – Lesson 25: 두 가지 비교하기 (N1はN2で)

어휘 + 문법

어휘

표제어	의미
え	그림
かのじょ	그녀
みんな	모두
いもうと	여동생
北海道（ほっかいどう）	홋카이도

문법

---

Nが～

◎ 「彼女は絵をかきました。その絵です。(Cô ấy đã vẽ tranh. Đây là bức tranh đó.)」을 축약하면 「彼女がいたものです(Là tranh do cô ấy vẽ)」가 된다. 「が」は '행위를 한 사람'을 나타내는 수식에 사용된다.

1. これは田中（たなか）さんがつくったりょうりです。
    이것은 타나카 씨가 만든 요리입니다。

---

N1はN2で

◎ 두 개 이상의 사물을 열거할 때 「～で」를 사용한다. 예: 「これは～で、それは～です(Đây là ~, còn đó là ~)」.

1. こちらは　Aさんで、こちらは　B　さんです。
    이쪽은 A씨고、이쪽은 B씨입니다。

2. これはわたしが　とった　しゃしんで、あれは　かのじょが　とったしゃしんです。
    이것은 제가 찍은 사진이고、저것은 그녀가 찍은 사진입니다。

---

Aの「名詞化（めいしか）」

명사화

◎ I형용사를 명사로 바꾸는 방법이다.

1. 新（あたら）しいくつを　買（か）いました。古（ふる）いのは　すてます。
    새 신발을 샀습니다。낡은 것은 버립니다。

읽기

   ここにある　えは　みんな、かのじょが　かいた　ものです。これは　かのじょの　いもうとで、あれは　北海道（ほっかいどう）の　山（やま）です。その　小（ちい）さいのは　かのじょです。