Marugoto N3 – Lesson 36: 일상생활 (7) – 말하기를 좋아하는 사람

어휘

어휘

표제어	의미
活動的（かつどうてき）（な）	활동적인
豊富（ほうふ）（な）	풍부한
機嫌（きげん）	기분
抜（ぬ）け落（お）ちる	빠지다
疑問（ぎもん）	의문
キャップ	캡
躊躇（ちゅうちょ）（する）	주저하다
放（ほう）っておく	내버려 두다
いつまでも	언제까지나
ある程度（ていど）	어느 정도
タイミング	타이밍
つかむ	잡다
そろそろ	슬슬
関心（かんしん）	관심
質（しつ）	질
量（りょう）	양

문법

문법

---

～たところで

~마침

◎ 앞의 일이 막 끝나자마자 뒤의 일이 일어남.

1. 最後（さいご）の答（こた）えを書（か）いたところで、試験（しけん）が終（お）わった。
     마지막 답안을 쓴 순간에 시험이 끝났습니다。

2. ちょうどホームに着（つ）いたところで、電車（でんしゃ）が出（で）てしまった。
     마침 승강장에 도착했을 때 기차가 떠나 버렸습니다。

읽기

   私（わたし）のおばは話（はなし）好（ず）きだ。家（いえ）が近（ちか）いので年（ねん）に数回（すうかい）、おばの家（いえ）に行（い）く機会（きかい）があるのだが、行（い）くと必（かなら）ず、おばが話（はなし）をし、私（わたし）を含（ふく）むほかの者全員（ものぜんいん）がそれを聞（き）くことになる。おばは活動的（かつどうてき）で、友達（ともだち）も多（おお）く、話題（わだい）が豊富（ほうふ）だ。だから、話（はなし）も結構面白（けっこうおもしろ）い。ただ、いくつか困（こま）る点（てん）もある。
   ひとつは、ときどき、知（し）らない人（ひと）が突然（とつぜん）現（あらわ）れたりすることだ。たとえば――。
   「・・・・・・そしたら、石川（いしかわ）さんがフロントに荷物（にもつ）をあ預（あず）けてどこかに行（い）っちゃったのよ。しょうがないから、ロビーで１時間（じかん）待（ま）ったわよ。」
   「え？　石川（いしかわ）さんって誰（だれ）？」などと思（おも）うのだが、機嫌（きげん）よく話（はなし）しているのを途中（とちゅう）で止（と）めづらい。また、同（おな）じ話（はなし）を何度（なんど）もしているためか、話（はなし）たつもりになって、説明（せつめい）がぬけ落（お）ちることがある。「どうして今（いま）、ここに？」「この人（ひと）とこのひとはどういう関係（かんけい）？」などと疑問（ぎもん）がわく。おぼの中（なか）では説明（せつめい）不要（ふよう）のことが、こちらにとっては新（あら）たな情報（じょうほう）ということになり、情報（じょうほう）のギャップになる。とはいえ、質問（しつもん）したら「ちゃんと話（はなし）を聞（き）いてなかったの？」と思（おも）われそうで、躊躇（ちゅうちょ）する。結局（けっきょく）、何（なに）も言（い）えず、特（とく）に問題（もんだい）などなかったように話（はなし）は進（すす）むのだ。
   もう一（ひと）つは、話（はなし）がなかなか終（お）わらないことだ。
   話好（はなしず）きの人（ひと）にありがちなことだが、放（ほう）っておいたら、いつまでもしゃべり続（つづ）ける。ある程度聞（ていどき）いたところで、話（はなし）が終（お）わるタイミングを待（ま）つのだが、なかなかつかめない。二度（にど）、三度（さんど）、あと一歩（いっぽ）のところを経（へ）て、やっとタイミングを見（み）つけ、「じゃ、私（わたし）はそろそろ・・・・・」と言（い）うことができる。
   結局（けっきょく）、話好（はなしず）きの人（ひと）は、相手（あいて）が話（はなし）の内容（ないよう）を理解（りかい）しているかどうかについては、それほど関心（かんしん）がないように思（おも）われる。それよりも、話（はな）すことで気分（きぶん）がよくなることのほうが大事（だいじ）なのだろう。だから、内容（ないよう）が全部（ぜんぶ）わからなくても、気（き）にしなくてもいいのではないか、そう思（おも）うことにしている。質（しつ）より量（りょう）なのだ。