Kanji Look and Learn 제12과 | 한자 뜻・읽기・예문

音

음

オン, イン

おと、ね

의미

소리

日（ひ）が昇（のぼ）ると、人々（ひとびと）は立（た）ち上（あ）がって音（おと）をたてます

해가 뜨면 사람들은 일어나 소리를 냅니다

音楽（おんがく） : 음악
音（おと） : 소리
発音（はつおん） : 발음
録音（ろくおん） : 녹음

音量（おんりょう） : 음량
母音（ぼいん） : 모음
子音（しいん） : 자음
本音（ほんね） : 본심

楽

음

ガク, ラク

たの-しい

의미

즐겁다

木（き）の上（うえ）の白（しろ）い太鼓（たいこ）をたたいて楽（たの）しもう

나무 위의 흰 북을 두드리며 즐깁시다

音楽（おんがく） : 음악
楽（たの）しい : 즐겁다
楽（たの）しみ : 즐거움
楽（たの）しむ : 즐기다

楽（らく）な : 편한
楽器（がっき） : 악기
娯楽（ごらく） : 오락

歌

음

カ

うた、うた-う

의미

노래

大（おお）きい口（くち）を開（あ）けてみんなで歌（うた）っています

입을 크게 벌리고 모두 함께 노래하고 있습니다

歌（うた） : 노래
歌（うた）う : 노래하다
歌手（かしゅ） : 가수
歌詞（かし） : 가사

短歌（たんか） : 단가
国歌（こっか） : 국가
校歌（こうか） : 교가

自

음

ジ, シ

みずか-ら、おの-ずから

의미

스스로

日本（にほん）では、鼻（はな）を指（ゆび）さして自分（じぶん）のことを表（あらわ）します

일본에서는 코를 가리켜 자기 자신을 나타냅니다

自分（じぶん） : 자신
自転車（じてんしゃ） : 자전거
自動車（じどうしゃ） : 자동차
自由（じゆう） : 자유

自（みずか）ら : 스스로
自然（しぜん） : 자연
自習（じしゅう） : 자습
自信（じしん） : 자신감

転

음

テン

ころ-ぶ

의미

구르다；전환하다

車（くるま）から転（ころ）がり落（お）ちました

차에서 굴러 떨어졌습니다

自転車（じてんしゃ） : 자전거
運転手（うんてんしゅ） : 운전사
転（ころ）ぶ : 넘어지다
転（ころ）がる : 구르다

回転（かいてん）ずし : 회전초밥
転職（てんしょく） : 이직
転校（てんこう） : 전학

乗

음

ジョウ

の-る

의미

타다

木（き）の上（うえ）に立（た）って、枝（えだ）に乗（の）ろうとしています

나무 위에 서서 가지에 올라가려고 하고 있습니다

乗（の）る : 타다
乗（の）り物（もの） : 탈것
乗（の）り換（か）える : 갈아타다
乗車（じょうしゃ） : 승차

乗客（じょうきゃく） : 승객
乗（の）せる : 싣다；태우다
乗馬（じょうば） : 승마
乗車券（じょうしゃけん） : 승차권

写

음

シャ

うつ-す

의미

베끼다；찍다

帽子（ぼうし）をかぶった男性（だんせい）の写真（しゃしん）です

모자를 쓴 남성의 사진입니다

写真（しゃしん） : 사진
写（うつ）す : 베끼다；찍다
写真家（しゃしんか） : 사진작가
写生（しゃせい） : 스케치

複写（ふくしゃ） : 복사；복제
描写（びょうしゃ）する : 묘사하다
写実（しゃじつ）主義（しゅぎ） : 사실주의

台

음

ダイ, タイ

의미

받침대；플랫폼

私（わたし）は台（だい）の上（うえ）にいます

저는 받침대 위에 있습니다

二台（にだい） : 두 대
台所（だいどころ） : 부엌
台風（たいふう） : 태풍
台（だい） : 대(대수·기계·차량을 세는 단위)；대(받침대)

舞台（ぶたい） : 무대
台湾（たいわん） : 대만
台本（だいほん） : 대본

央

음

ウウ

의미

중앙

その人（ひと）が主人公（しゅじんこう）です

그 사람이 주인공입니다

中央（ちゅうおう） : 중앙
中央線（ちゅうおうせん） : 중앙선

中央（ちゅうおう）集権（しゅうけん） : 중앙집권

映

음

エイ

うつ-る、は-える］光が反射する→暎［英

의미

비치다；반영하다

映画（えいが）の主人公（しゅじんこう）が映（うつ）し出（だ）されました

영화의 주인공이 비쳐졌습니다

映画（えいが） : 영화
映画館（えいがかん） : 영화관
映（うつ）る : 비치다
映（うつ）す : 비추다

反映（はんえい）する : 반영하다
放映（ほうえい）する : 방영하다
映（は）える : 돋보이다
上映（じょうえい）する : 상영하다

画

음

ガ, カク

えが-く, かく-する, かぎ-る, はかりごと, はか-る

의미

그림；그리다

キャンバスに田（た）んぼの絵（え）をかきます

캔버스에 논 그림을 그립니다

映画（えいが） : 영화
漫画（まんが） : 만화
計画（けいかく） : 계획
画家（がか） : 화가

絵画（かいが） : 회화
画数（かくすう） : 획수
画素（がそ） : 화소

羊

음

ヨウ

ひつじ

의미

양

羊（ひつじ）の形（かたち）です

양의 모양입니다

羊（ひつじ） : 양
子羊（こひつじ） : 새끼양

羊毛（ようもう） : 양모
山羊（やぎ） : 염소

洋

음

ヨウ

의미

바다；서양

羊（ひつじ）は海（うみ）を渡（わた）って日本（にほん）に来（き）ました

양은 바다를 건너 일본에 왔습니다

洋服（ようふく） : 서양식 옷
西洋（せいよう） : 서양
東洋（とうよう） : 동양
太平洋（たいへいよう） : 태평양

大西洋（たいせいよう） : 대서양
洋式（ようしき） : 서양식
洋食（ようしょく） : 양식
洋書（ようしょ） : 서양서적

服

음

フク

의미

옷；복종하다

月（つき）の下（した）で服（ふく）をかけます

달 아래에서 옷을 걸습니다

複（ふく） : 복
洋服（ようふく） : 양복
和服（わふく） : 기모노
服装（ふくそう） : 복장

克服（こくふく）する : 극복하다
制服（せいふく） : 제복
喪服（もふく） : 상복
征服（せいふく） : 정복

着

음

チャク, ジャク

き-る, -ぎ, き-せる, -き-せ, つ-く, つ-ける

의미

입다；도착하다

セーターを着（き）ている羊（ひつじ）を見（み）ました

스웨터를 입은 양을 보았습니다.

着（き）る : 입다
上着（うわぎ） : 겉옷
下着（したぎ） : 속옷
着（つ）く : 도착하다

着物（きもの） : 기모노
到着（とうちゃく） : 도착
落（お）ち着（つ）く : 진정하다
水着（みずぎ） : 수영복

真

음

シン

ま、まこと

의미

진실；진짜

テレビは本当（ほんとう）のイメージを映（うつ）し出（だ）します。

텔레비전은 실제 모습을 보여줍니다.

写真（しゃしん） : 사진
真（ま）ん中（なか） : 한가운데；중앙
真（ま）っ黒（くろ） : 새까맣다
真（ま）っ白（しろ） : 새하얗다

真夜中（まよなか） : 한밤중；자정
真剣（しんけん） : 진지하다
真実（しんじつ） : 진실