Mengungkapkan “membuat N menjadi Adj” (tindakan disengaja). Sopan: します
Dibandingkan với くなる
い形容詞(buang い) + く + なる
N + が/は + Adjくなる
“Menjadi Adj” (perubahan alami/tidak disengaja)
Kata keterangan tingkat
もっと/少し/かなり/ずっと + Adjくします
音量をもっと大きくします
Mengatur tingkat perubahan
Kasus khusus
いい → よく + する
体調をよくします
“いい” berubah menjadi “よい/よく” saat berubah
2. Makna utama & analisis rinci
Membuat suatu objek berubah ke kondisi/sifat yang dibuat oleh pembicara atau agen aktif: “membuat ... menjadi ...”.
Menekankan kehendak/kendali (berbeda dengan くなる yang bernuansa alami/tidak disengaja).
Sering digunakan untuk menyesuaikan parameter, pengaturan, optimisasi: 大きくする, 小さくする, 明るくする, 短くする, 早くする, 遅くする, 便利にする(な形容詞).
Dapat digunakan di bentuk perintah/permintaan: ~くしてください/~くしてもらう.
3. Contoh ilustrasi
部屋を明るくします。 Saya akan menyiapkan ruangan agar menjadi lebih terang.
音を大きくしてください。 Tolong naikkan volumenya.
価格をもう少し安くしてもらえますか。 Bisakah menurunkan harganya sedikit lagi?
髪を短くしました。 Saya sudah memotong rambut menjadi lebih pendek.
この資料を見やすくしておきます。 Saya akan menyiapkan dokumen ini agar lebih mudah dilihat.
運動して体調をよくします。 Berolahraga untuk meningkatkan kesehatan.
開始時間を5分早くします。 Kita akan memulai 5 menit lebih awal.
4. Cara penggunaan & nuansa
Struktur yang sering muncul: NをAdjくする/します; bentuk perintah/permintaan: Adjくしてください; rencana: Adjくしておく.
Kata keterangan tingkat yang menyertai: もっと/少し/かなり/できるだけ + Adjくする.
Menekankan hasil: Adjくしてある (telah dibuat ... sebelumnya).
Perbandingan: Adjくなる (alami) vs Adjくする (tindakan). Contoh: 日が長くなる (hari menjadi lebih panjang secara alami) vs 就業時間を長くする (memperpanjang jam kerja karena keputusan).
5. Perbandingan & pembedaan & pola serupa
Bentuk tata bahasa
Makna
Persamaan/Perbedaan
Contoh singkat
Adjくする
Membuat menjadi (sengaja)
Memerlukan objek langsung + を
部屋を明るくする
Adjくなる
Menjadi (alami)
Tidak memiliki objek langsung
部屋が明るくなる
な形容詞 + にする
Membuat (dengan な形容詞)
Bentuk serupa Adjくする
部屋をきれいにする
~ようにする
Berusaha untuk
Mengungkapkan niat/kebiasaan, tidak secara langsung mengubah sifat
早く寝るようにする
6. Catatan lanjutan
Untuk “いい”: gunakan “よくする/よくなる”, jangan gunakan “いいくする”.
Adjくする dapat digabungkan dengan しておく/してある untuk menekankan persiapan/hasil yang ada.
Struktur perbandingan: さらに/一層/より + Adjくする untuk mengatakan “membuat ... lebih lagi”.
Dalam petunjuk teknis/UI: 「音量を小さくします」, 「画面を明るくしてください」 sangat sering muncul.
7. Variasi & frasa tetap
短くする/長くする/強くする/弱くする/広くする/狭くする: pasangan antonim yang sering digunakan.
~くしておく: menyiapkan agar ... menjadi ...
~くしてみる: coba membuat ...
~くしてはいけない: tidak boleh membuat ...
8. Kesalahan umum & jebakan JLPT
Salah dengan くなる: “価格が安くします” salah; benar: 価格が安くなる (alami) atau 価格を安くする (sengaja).
Menggunakan “いいくする” salah; benar: よくする.
Menghilangkan を setelah objek: “音大きくする” (lisan) tetapi di ujian sebaiknya gunakan lengkap “音を大きくする”.
Digunakan dengan な形容詞 harus diubah menjadi にする, tidak menggunakan く: “部屋を静かくする” salah; benar: 静かにする.