Minna no Nihongo Pelajaran 49 – Latihan Kanji | Minna no Nihongo Edisi 2

List

存

ada；eksis

ソン、ゾン

様

bentuk；cara

さま

ヨウ

妻

istri

つま

サイ

首

leher；kepala

くび

シュ

疲

lelah

つかれる

ヒ

勤

bekerja；bertugas

つとめる、つとまる

キン、ゴン

泊

menginap；berlabuh

とまる、とめる

ハク

張

menegangkan；memperluas

はる

チョウ

越

melewati；melampaui

こす、こえる

エツ

格

standar；status

カク、コウ

礼

sopan santun；salam

レイ、ライ

Latihan

-A-

田中先生（たなかせんせい）をお存（ぞん）じですか

Apakah Anda mengenal Bapak Tanaka?

先生（せんせい）の奥様（おくさま）

Istri Bapak Tanaka

社長（しゃちょう）の奥様（おくさま）

Istri presiden perusahaan

わたしの妻（つま）

Istri saya

妻（つま）の兄（あに）

Kakak laki-laki istri saya

妻（つま）は医者（いしゃ）です

Istri saya adalah dokter

日本（にほん）の首相（しゅしょう）

Perdana Menteri Jepang

ドイツの首相（しゅしょう）

Perdana Menteri Jerman

首相（しゅしょう）のスピーチ

Pidato perdana menteri

目（め）が疲（つか）れました

Mata saya lelah.

お疲（つか）れさまです。

Terima kasih atas kerja keras Anda.

銀行（ぎんこう）に勤（つと）めています

Saya bekerja di bank.

２０年（ねん）勤（つと）めました

Saya telah bekerja selama ... tahun.

ホテルに泊（と）まります

Saya akan menginap di hotel.

友達（ともだち）の所（ところ）に泊（と）まります

Saya akan menginap di rumah teman.

東京（とうきょう）に出張（しゅっちょう）します

Saya akan melakukan perjalanan dinas ke Tokyo.

３日（みっか）間（かん）出張（　しゅっちょう）します

Saya akan melakukan perjalanan dinas selama ... hari.

友達（ともだち）が引（ひ）っ越（こ）しします

Teman saya akan pindah.

10.

試験（しけん）に合格（ごうかく）しました

Saya lulus ujian.

大学（だいがく）に合格（ごうかく）しました

Saya diterima di universitas.

11.

お先（さき）に失礼（しつれい）します

Permisi, saya pulang duluan.

失礼（しつれい）いたします

Permisi.

12.

田中様（たなかさま）

Bapak Tanaka

木村様（きむらさま）

Ibu Kimura

使い方

A:田中先生（たなかせんせい）をご存（ぞん）じですか。

A: Apakah Anda mengenal Bapak Tanaka?

B:お会（あ）いしたことはありませんが、お名前（なまえ）は知（し）っています。

B: Saya belum pernah bertemu beliau, tapi saya tahu namanya.

奥様（おくさま）によろしくお伝（つた）えください。

Tolong sampaikan salam saya kepada istri Anda.

ミラー様（さま）があちらでお待（ま）ちになっています。

Tuan Miller sedang menunggu di sana.

妻（つま）は病院（びょういん）に勤（つと）めています。娘（むすめ）は図書館（としょかん）に勤（つと）めています。

Istri saya bekerja di rumah sakit. Putri saya bekerja di perpustakaan.

勉強中（べんきょうちゅう）はすぐ疲（つか）れます。遊（あそ）ぶときは疲（つか）れません。

Saya cepat lelah saat belajar. Saat bermain, saya tidak cepat lelah.

皆（みな）さん、お疲（つか）れさまでした。あちらでお茶（ちゃ）をどうぞ。

Terima kasih atas kerja keras Anda semua. Silakan ambil teh di sana.

京都（きょうと）に出張（しゅっちょう）します。日本旅館（にほんりょかん）に泊（と）まるつもりです。

Saya akan melakukan perjalanan dinas ke Kyoto. Saya berniat menginap di penginapan tradisional Jepang.

ここは首相（しゅしょう）がいつも利用（りよう）させている旅館（りょかん）です。お部屋（へや）も値段（ねだん）もすばらしいです。

Ini adalah penginapan yang biasa dipakai oleh Perdana Menteri. Kamarnya dan harganya luar biasa.

北海道（ほっかいどう）へ転勤（てんきん）になりました。引（ひ）っ越（こ）ししなければなりません。

Saya dipindahkan ke Hokkaido. Saya harus pindah.

息子（むすこ）は大学（だいがく）の入学（にゅうがく）試験（しけん）に合格（ごうかく）したところです。

Anak saya baru saja lulus ujian masuk universitas.

妻（つま）も仕事（しごと）があるので、引（ひ）っ越（こ）しすることができません。一人（ひとり）で引（ひ）っ越（こ）しします。

Istri saya juga bekerja, jadi tidak bisa pindah. Saya akan pindah sendiri.

10.

正月（しょうがつ）は家族皆（かぞくみな）で過（す）ごすつもりです。

Saya berencana menghabiskan Tahun Baru bersama seluruh keluarga.

11.

ハンス君（くん）は５年（ねん）２組（くみ）の教室（きょうしつ）にいます。

Hans berada di ruang kelas 5-2.

Kosakata Tata bahasa Latihan membaca Percakapan Latihan mendengarkan Latihan Kanji Latihan Kanji Membaca Periksa Referensi Lanjutan