忍者は昔のスパイだ。
Ninja adalah detektif pada zaman dahulu.
忍者は厳しい訓練をしたから、いろいろなことができた。
Karena ninja dilatih dengan ketat, mereka dapat melakukan banyak hal.
とても速く歩いたり、走ったりすることができた。
Mereka bisa berjalan dan berlari sangat cepat.
高い壁を登ることや長い時間水の中にいることもできた。
Mereka dapat memanjat melewati dinding yang tinggi atau berada di dalam air untuk waktu yang lama.
目や耳が良かったから、遠い所がよく見えた。
Karena mata dan telinga mereka sangat tajam, mereka bisa melihat dari jarak yang sangat jauh.
小さい音でもよく聞こえた。
Mereka dapat mendengar suara yang sangat kecil.
映画やマンガではときどき面白い間違いがある。
Kadang-kadang Anda dapat melihat hal-hal menarik yang berbeda dalam film dan komik.
映画やマンガの忍者は水の上を歩いたり、空を飛んだりしている。
Ninja dalam film dan komik bisa berjalan di atas air atau terbang di langit.
でも、実際は無理だ。
Namun, pada kenyataannya hal itu tidak mungkin.
忍者はとても速く動いたり、いろいろな道具を使ったりした。
Ninja bergerak sangat cepat dan menggunakan banyak alat.
それで、普通の人ができないことができたのだ。
Karena itu, mereka dapat melakukan hal-hal yang tidak bisa dilakukan oleh orang biasa.
滋賀県や三重県には昔、忍者が住んでいたうちがある。
Di Prefektur Shiga dan Prefektur Mie, ada rumah tempat para ninja dahulu tinggal.
うちの中にはいろいろおもしろい物がある。
Di dalam rumah itu ada banyak benda yang menarik.
部屋の壁の前に立つと、壁が回転して、人が消える。
Ketika berdiri di depan dinding di dalam ruangan, dinding itu akan berputar lalu orang tersebut menghilang.
小さい秘密の部屋から隣や下の部屋の中が見られる。
Dari ruang kecil rahasia, Anda bisa melihat ke dalam ruangan di sebelah dan ruangan di bawah.
忍者が使ったいろいろな道具もある。
Ada juga banyak alat yang pernah digunakan para ninja.
でも、今、忍者には会えない。
Namun, saat ini kita tidak bisa bertemu ninja lagi.
I 1. 正しいものに〇、正しくないものに☓を書いてください。
Isilah 〇 pada kalimat yang benar, dan ☓ pada kalimat yang tidak benar.
1)（〇）忍者はスパイの仕事をしました。
Ninja bekerja sebagai detektif.
2)（〇）忍者は普通の人より目や耳が良かったです。
Mata dan telinga ninja lebih tajam daripada orang biasa.
3)（Ｘ）忍者は水の上を歩いたり、空を飛んだりすることができました。
Ninja bisa berjalan di atas air dan terbang di langit.
4)（Ｘ）忍者のうちに今も忍者が住んでいます。
Di rumah ninja itu, saat ini ada ninja yang tinggal.
2． 答えてください。
Silakan jawab pertanyaan.
1) 忍者はどんなことができましたか。
Hal-hal seperti apa yang bisa dilakukan ninja?
とても速く歩くこと、
走ること、
Bisa berjalan dan berlari sangat cepat.
高い壁を登ること、
Bisa memanjat dinding yang tinggi.
長い時間水の中にいること、
Bisa berada di dalam air untuk waktu yang lama.
遠いところを見ること、
Bisa melihat ke tempat-tempat yang jauh
小さい音を聞くことなど。
Bisa mendengar suara-suara kecil
2) どうして忍者はいろいろなことができましたか。
Mengapa ninja bisa melakukan banyak hal?
II 忍者の映画やマンガを見たことがありますか。どうでしたか。
Apakah kamu pernah menonton film atau membaca komik tentang ninja? Seperti apa?
