Unit 08 – Kata Keterangan A – Pelajaran 4

Tampilkan DetailSembunyikan DetailHanya Transkrip Mendengarkan

Panduan: Klik pada setiap kartu untuk menyembunyikan/menampilkan contoh. Klik tombol di atas untuk menyembunyikan/menampilkan semua contoh.

627. もしかすると/もしかしたら/もしかして
mungkin

1.
体調たいちょうわるいので、もしかすると、あしたやすむかもしれません
Karena saya sedang kurang sehat, mungkin saya akan absen besok.

2.
このごろ成績せいせきがってきたから、もしかしたらT大学だいがく合格ごうかくできるかもしれない
Nilai saya belakangan meningkat, jadi mungkin saya bisa diterima di Universitas T.

3.
北村きたむらさん、もしかして河内かわうちさんのことがきなんじゃない?」
「Kitamura-san, mungkin kamu suka Kawachi-san?」
628. まさか
tidak mungkin

1.
「あの二人ふたり離婚りこんするそうだよ」「まさか! あんなになかがよかったのに」
「Aku dengar mereka akan bercerai」「Tak mungkin! Padahal mereka sangat akur」

2.
あの成績せいせきのいい小林こばやしさんが、まさかT大学だいがくちるとはおもわなかった
Saya tidak menyangka Kobayashi-san yang nilainya bagus akan gagal masuk Universitas T.
629. うっかり
ceroboh

1.
うっかりして、さとうとしお間違まちがえてれてしまった
Karena lengah, saya salah memasukkan gula dan garam.

2.
ものくのに、うっかりさいふをわすれてかけてしまった
Padahal mau pergi belanja, saya tanpa sengaja lupa membawa dompet.
630. つい
tanpa sengaja

1.
禁煙きんえんしようとおもうのだが、食事しょくじあとなどについってしまう
Saya berniat berhenti merokok, tetapi setelah makan saya sering terlanjur merokok.

2.
つかれていたので、会議かいぎちゅうつい居眠いねむりしてしまった
Karena lelah, saya tanpa sengaja tertidur saat rapat.
631. おもわず
tanpa sadar

1.
夜道よみちきゅうかたをたたかれ、おもわず「ワーッ」とさけんでしまった
Di jalan malam tiba-tiba ada yang menepuk bahu saya, saya spontan berteriak 「Wah!」
632. ほっと
lega

1.
試験しけんわって/ガンではないとわかって …}ほっとした
{Ujian selesai/setelah diketahui bukan kanker …}lega
633. いらいら
kesal

1.
いそいでいるのにバスがなかなかなくていらいらした
Padahal sedang terburu-buru, tapi bus tak kunjung datang sehingga saya kesal.
634. のんびり
santai

1.
半年はんとしはどとてもいそがしかった。温泉おんせんへでもってのんびりしたい
Selama setengah tahun ini sangat sibuk. Ingin pergi ke onsen dan bersantai.

2.
定年ていねん退職たいしょくはふるさとへかえってのんびり (と) らしたい
Setelah pensiun, saya ingin kembali ke kampung halaman dan hidup dengan santai.

3.
準備じゅんびできた?」「まだ」「のんびりしてるとわないよ」
「Sudah siap?」「Belum」「Kalau santai-santai, nanti tidak akan sempat」
635. じつ
sebenarnya

1.
「きのうったことは、じつうそなんです」
「Sebenarnya, apa yang saya katakan kemarin itu bohong」

2.
「あら、鈴木すずきさん。なにかごようですか」「ええ、じつ、おねがいがあって……」
「Oh, Suzuki-san. Ada keperluan?」「Ya, sebenarnya, saya punya permintaan……」