Unit 10 – Kata Kerja C – Pelajaran 6

Tampilkan DetailSembunyikan DetailHanya Transkrip Mendengarkan

Panduan: Klik pada setiap kartu untuk menyembunyikan/menampilkan contoh. Klik tombol di atas untuk menyembunyikan/menampilkan semua contoh.

767. ひろがる
meluas;menyebar

1.
道幅みちはばひろがってあるきやすくなった
Lebar jalan meluas sehingga menjadi lebih mudah untuk dilalui

2.
と2選手せんしゅひろがっている
Selisih antara juara 1 dan juara 2 semakin melebar

3.
最近さいきん、すそがひろがったデザインのスボンがはやっている
Belakangan ini celana dengan desain melebar di bagian bawah sedang populer

4.
強風きょうふうのため、火事かじがどんどんひろがっている
Karena angin kencang, kebakaran semakin meluas dengan cepat

5.
長雨ながあめ被害ひがいひろがっている
Kerusakan akibat hujan berkepanjangan semakin meluas

6.
そらうみ砂漠さばく森林しんりん草原そうげん …}がひろがっている
{langit/laut/gurun/hutan/padang rumput …} terbentang luas

せばまる
Menyempit
768. ひろげる
memperluas;menyebarkan

1.
きゃくさんがえているので、もっとみせひろたい
Karena pelanggan bertambah, saya ingin memperluas toko

2.
道路どうろ勢力せいりょく視野しや/スペース …}をひろげる
Memperluas {jalan/pengaruh/wawasan/ruang …}

3.
つくえうえ新聞しんぶんひろげて
Menyebarkan koran di atas meja dan membacanya

4.
両手りょうてはね/かさ/ほん …}をひろげる
Membentangkan {kedua tangan/sayap/payung/buku …}
769.
dimuat;tercantum

1.
この荷物にもつおおきすぎて、わたしくるまにはのらないだろう
Barang bawaan ini terlalu besar, mungkin tidak muat di mobil saya

2.
新聞しんぶんに、わたし (A) 化いた記事きじった
Artikel yang saya tulis dimuat di koran
770. せる
memuat;menempatkan

1.
たなに荷物にもつのせる
Meletakkan barang di rak

2.
「いい作品さくひん文集ぶんしゅうせますから、がんばっていてください」
「Karya yang baik akan dimasukkan ke dalam kumpulan karya, jadi kerjakanlah dengan sungguh‑sungguh」
771. そろう
lengkap;terkumpul

1.
全員ぜんいんそろった出発しゅっぱつしましょう」
「Mari berangkat setelah semua berkumpul」

2.
この本屋ほんやにはパソコン関係かんけいほんそろっている
Di toko buku ini tersedia buku-buku tentang komputer.

3.
このまんがのシリーズは、全部ぜんぶそろっていない
Seri manga ini tidak lengkap; tidak semuanya tersedia.

4.
カーテンとカーペットのいろそろっていると、部屋へやがきれいにえる
Jika warna gorden dan karpet serasi, ruangan terlihat rapi.

5.
みんなの意見いけんがなかなかそろわない
Pendapat semua orang sulit untuk sepakat.

6.
こえそろったうつくしいコーラス
Paduan suara yang indah dengan suara yang serasi.

7.
くつとそろいのバッグ
Tas yang serasi dengan sepatu.

(お) そろい
Serasi
772. そろえる
melengkapi;merapikan

1.
マージャンをするため、ナンバーをそろえた
Untuk bermain mahjong, saya menyamakan nomornya.

2.
料理りょうりまえ材料ざいりょうそろえておく
Menyiapkan bahan-bahan sebelum memasak.

3.
カーテンとカーペットのいろそろえる
Menyamakan warna gorden dan karpet.

4.
いだくつはそろえておくのがエチケットだ
Merapikan sepatu yang dilepas adalah etika.
773. まとまる
terkumpul;teratur

1.
時間じかんはなって、やっとクラスの意見いけんまとまった
Setelah berdiskusi lama, akhirnya pendapat kelas dapat disatukan.

2.
あしたスピーチをしなければならないのに、なかなかかんがえがまとまらない
Saya harus berpidato besok, tetapi gagasan saya belum juga tersusun.

3.
はなし文章ぶんしょう/チーム …}がまとまる
{Pembicaraan/tulisan/tim …} menjadi tersusun

まとまり→ _がある <=> ない
Keterpaduan → tersusun ada <=> tidak ada
774. まとめる
merangkum;menyusun

1.
しのまえに、いらなくなったものをまとめててた
Sebelum pindah, saya mengumpulkan barang yang tidak perlu dan membuangnya.

2.
はなまえかんがえをまとめておく
Menyusun pemikiran sebelum berbicara.

3.
小学校しょうがっこう先生せんせいは、クラスをまとめるのが大変たいへん
Guru sekolah dasar sulit menyatukan kelas.

4.
来月らいげつまでに論文ろんぶんまとめなければならない
Harus menyelesaikan makalah sebelum bulan depan.

5.
はなしかんがえ/文章ぶんしょう/チーム/荷物にもつ …}をまとめる
Menyusun {pembicaraan/gagasan/teks/tim/barang …}

6.
会議かいぎ最後さいご司会者しかいしゃ内容ないようまとめをした)
Di akhir rapat, moderator membuat rangkuman isi)

まとめ
Ringkasan
775.
menempel;terpasang

1.
けがをしてシャツについた
Karena terluka, kemeja terkena darah.

2.
あたらしいバッグにすぐくずがついてしまった
Tas baru langsung terkena kotoran.

3.
ウォーキングを毎日まいにちしたら体力たいりょくついた
Dengan berjalan setiap hari, daya tahan tubuh saya meningkat.

4.
日本にほんていろいろな知識ちしきついた
Sejak datang ke Jepang, saya memperoleh berbagai pengetahuan.

5.
このおかしにはおまけがついている
Camilan ini disertai bonus.

6.
このほんには英語えいごやくついている
Buku ini disertai terjemahan bahasa Inggris.

7.
最近さいきんどもの受験じゅけんおやついていくことがおお
Belakangan ini orang tua sering menemani anak mereka saat ujian masuk.

8.
このスープにはあじついていない
Sup ini tidak berbumbu.
776. ける
menempelkan;menambahkan

1.
パンにジャムをつける
Mengoleskan selai pada roti

2.
口紅くちべにつける
Memakai lipstik

3.
日本にほんていろいろな知識ちしきつけた
Setelah datang ke Jepang, saya memperoleh berbagai pengetahuan

4.
英語えいごができないひとには通訳つうやくつけます
Kami akan menyediakan penerjemah bagi orang yang tidak bisa berbahasa Inggris

5.
しおでスープにあじつける
Membumbui sup dengan garam

6.
採用さいようのとき、いろいろと条件じょうけんつけられた
Saat diterima kerja, saya diberi berbagai persyaratan

7.
毎日まいにち日記にっきつけている
Saya menulis buku harian setiap hari

に_
memperoleh