～最中
Tepat khi…
Struktur
A ( N + の/V ている ) + 最中 + B
Penjelasan
Menunjukkan suatu kejadian lain menyela tepat saat tindakan berlangsung. Menekankan momen “tepat saat…”.
Contoh
1着替えをしている最中に玄関のチャイムが鳴った。
Saat saya sedang mengganti pakaian, bel pintu berbunyi.
2友だちが迎えに来たとき、私はまだごはんを食べている最中だった。
Saat teman datang menjemput, saya masih sedang makan.
3マナーモードにしておくのを忘れたので、授業の最中に携帯電話が鳴ってしまった。
Karena lupa mengaktifkan mode senyap, ponsel berbunyi saat pelajaran berlangsung.
4その件については、今話し合っている最中だ。
Mengenai hal itu, kami sedang membahasnya sekarang.
Catatan
1) Mudah salah dengan ～うちに.
→ ～最中（に） menekankan “tepat saat sedang…” lalu ada hal lain yang menyela.2) Biasanya dipakai untuk tindakan yang sedang berlangsung.
→ Sering memberi kesan terganggu.3) Tidak dipakai untuk kebiasaan atau aturan.
→ Hanya dipakai untuk situasi tertentu.