Unit 09 - Katakana B - Pelajaran 2 | Mimikara Oboeru N2 Kosakata

Tampilkan Detail Sembunyikan Detail Hanya Transkrip Mendengarkan

Panduan: Klik pada setiap kartu untuk menyembunyikan/menampilkan contoh. Klik tombol di atas untuk menyembunyikan/menampilkan semua contoh.

805. アリバイ

alibi

1. 彼（かれ）には事件（じけん）当日（とうじつ）のアリバイがある。

Dia memiliki alibi pada hari kejadian。

2. 警察（けいさつ）は犯人（はんにん）のアリバイを崩（くず）した。

Polisi berhasil membongkar alibi pelaku.

連＿がある＜＝＞ない、＿を証明（しょうめい）する、＿が崩（くず）れる、＿を崩（くず）す、＿を作（つく）る

Ada alibi＜＝＞Tidak ada alibi、membuktikan alibi、alibi runtuh、membongkar alibi、membuat alibi

806. シリーズ

seri

1. この映画（えいが）は、評判（ひょうばん）が良（よ）かったので、シリーズ化（か）された。

Karena film ini mendapat reputasi baik, dibuat menjadi seri.

2. 『語彙（ごい）トレーニング』の本（ほん）は、シリーズで出（で）ている。

Buku 『語彙トレーニング』 diterbitkan sebagai seri.

合＿物（もの）、＿化（か）

Produk berseri、pembuatan seri

807. ポイント

poin；inti

1. スクリーンのポイントを指（さ）しながら、プレゼンテーションをした。

Menyampaikan presentasi sambil menunjuk poin di layar.

類点（てん）

Titik

合ウイーク＿、ターニング＿、チャーム＿、ピン＿

Kelemahan、titik balik、poin daya tarik、titik tepat

4. あの先生（せんせい）はポイントを押（お）さえた話（はな）し方（かた）をするので、分（わ）かりやすい。

Guru itu berbicara dengan menekankan poin-poin penting sehingga mudah dipahami.

5. この仕事（しごと）を成功（せいこう）させるポイントは、時間（じかん）の無駄（むだ）を出（だ）さないことだ。

Poin keberhasilan pekerjaan ini adalah tidak menyia-nyiakan waktu.

類要点（ようてん）

Poin utama

合キー＿、重要（じゅうよう）＿、セールス＿、ワン＿

Poin kunci、poin penting、poin penjualan、tips singkat

連＿を押（お）さえる

Menekankan poin penting

9. スーパーのポイントをためて商品券（しょうひんけん）と交換（こうかん）した。

Mengumpulkan poin supermarket dan menukarnya dengan voucher belanja.

合＿カード

Kartu poin

11. ポイントでは負（ま）けたが、内容（ないよう）ではいい勝負（しょうぶ）だった。

Kalah dalam poin, tapi dari segi isi pertandingannya seimbang.

類得点（とくてん）

Skor

合マッチ＿

Match point

14. 「この書類（しょるい）は12ポイントで打（う）ってください」

「Silakan ketik dokumen ini dengan ukuran font 12 poin」

関フォント

Font

808. キー

kunci；tombol

1. 車（くるま）のキーを中（なか）に入（い）れたままロックしてしまった。

Saya mengunci mobil tanpa sengaja dengan kuncinya masih di dalam.

2. メンバー全員（ぜんいん）の協力（きょうりょく）が成功（せいこう）のキーだ。

Kerja sama semua anggota adalah kunci keberhasilan.

3. 事件（じけん）のキーを握（にぎ）っているのは、3人（にん）の証人（しょうにん）だ。

Yang memegang kunci kasus adalah tiga saksi.

4. ｛ピアノ/パソコン…｝のキー

tuts/tombol pada ｛piano/komputer…｝

類かぎ、ポイント

kunci, poin

合＿ホルダー、＿ポイント、＿ワード、＿センテンス、＿ボード

gantungan kunci, poin kunci, kata kunci, kalimat kunci, papan ketik

連＿を握（にぎ）る、＿をたたく、＿を打（う）つ

memegang kunci, menekan tuts, mengetik tombol

809. マスター

master；menguasai

1. 独学（どくがく）で日本語（にほんご）をマスターした。

Saya menguasai bahasa Jepang secara otodidak.

2. ｛技術（ぎじゅつ）/方法（ほうほう）/語学（ごがく）…｝をマスターする。

Menguasai ｛teknik/metode/bahasa…｝.

3. ｛喫茶店（きっさてん）/バー…｝のマスター

pemilik ｛kafe/bar…｝

4. マスターコースで学（まな）ぶ。

Belajar di kursus master.

5. ホテルでキーをなくしたので、マスターキーで開（あ）けてもらった。

Saya kehilangan kunci di hotel, jadi mereka membuka dengan kunci master.

関主人（しゅじん）

pemilik

類習得（しゅうとく）、修士（しゅうし）

penguasaan, gelar magister

810. ビジネス

bisnis

1. 彼（かれ）はビジネスで世界（せかい）中（じゅう）を飛（と）び回（まわ）っている。

Dia sering terbang ke seluruh dunia untuk urusan bisnis.

2. 友人（ゆうじん）は実業家（じつぎょうか）だが、ビジネス抜（ぬ）きで付（つ）き合（あ）っている。

Teman saya seorang pengusaha, tapi kami berteman tanpa urusan bisnis.

関仕事（しごと）、事業（じぎょう）

pekerjaan, usaha

合＿マン、＿ホテル、サイド＿、＿チャンス

pebisnis, hotel bisnis, usaha sampingan, peluang bisnis

811. キャリア

karier

1. この仕事（しごと）はキャリアのある人（ひと）ではないと務（つと）まらない。

Pekerjaan ini tidak dapat dijalankan kecuali oleh orang yang sudah berpengalaman.

2. 彼女（かのじょ）は新入（しんにゅう）社員（しゃいん）だが、仕事（しごと）のキャリアが長（なが）い。

Dia seorang karyawan baru, namun memiliki pengalaman kerja yang panjang.

3. 社会（しゃかい）人（じん）としてのキャリアを積（つ）んでから大学院（だいがくいん）に入（はい）る人（ひと）が増（ふ）えた。

Semakin banyak orang yang masuk pascasarjana setelah membangun karier sebagai pekerja.

4. 彼（かれ）は警察庁（けいさつちょう）のキャリアだ。

Dia adalah pegawai karier di Badan Kepolisian.

合＿アップ、＿ウーマン、＿組（ぐみ）

Peningkatan karier, wanita karier, kelompok karier

対ノン＿

Non-karier

連＿がある＜=＞ない、＿が長（なが）い＜＝＞短（みじか）い、＿を積（つ）む、－が豊富（ほうふ）だ

Memiliki karier＜=＞tidak memiliki karier, karier panjang＜＝＞pendek, membangun karier, kaya akan －

8. キャリアに乗（の）せて荷物（にもつ）を運（はこ）ぶ。

Mengangkut barang di atas rak pengangkut.

9. 肝炎（かんえん）のキャリアだからと言（い）って発症（はっしょう）するとは限（かぎ）らない。

Hanya karena seseorang pembawa hepatitis, belum tentu ia akan sakit.

類保菌者（ほきんしゃ）

Pembawa kuman

812. ベテラン

veteran；berpengalaman

1. 田中（たなか）さんは教師（きょうし）歴（れき）は20年（ねん）のベテランだ。

Pak Tanaka adalah veteran dengan 20 tahun pengalaman mengajar.

2. ベテランの職人（しょくにん）

Pengrajin veteran

対新米（しんまい）、新人（しんじん）

Pemula, pendatang baru

813. フリー

bebas；freelance

1. 彼（かれ）はフリー（ランス）のカメラマンをしている。

Dia bekerja sebagai fotografer lepas.

2. 彼（かれ）は政治家（せいじか）を辞（や）めて、フリーな立場（たちば）で活動（かつどう）している。

Dia meninggalkan jabatan politik dan kini beraktivitas dalam posisi independen.

3. 恋人（こいびと）と別（わか）れて今（いま）はフリーだ。

Setelah berpisah dengan pacar, sekarang dia sendiri.

4. 今（いま）、キャンペーンで、インターネットを1か月（げつ）料金（りょうきん）フリーで使（つか）うことができる。

Saat ini, dalam promosi, internet dapat digunakan gratis selama 1 bulan.

類自由（じゆう）に、無料（むりょう）、ただ

Bebas, gratis, cuma

合＿ライター、＿キック、＿チケット、＿パス、＿ダイヤル

Penulis lepas, tendangan bebas, tiket gratis, pass gratis, layanan bebas biaya panggilan

814. エコノミー

ekonomi

1. 飛行機（ひこうき）ではいつもエコノミークラスに乗（の）っている。

Di pesawat, dia selalu naik kelas ekonomi.

2. パソコンをエコノミ―モードにすると、消費（しょうひ）電力（でんりょく）が押（お）さえられる。

Jika mengatur komputer ke mode ekonomi, konsumsi daya dapat ditekan.

3. 子供（こども）たちに経済（けいざい）を教（おし）える「エコノミーカレッジ」が各地（かくち）で開（ひら）かれている。

Di berbagai daerah diselenggarakan 「エコノミーカレッジ」 yang mengajarkan ekonomi kepada anak-anak.

関ビジネスクラス、ファーストクラス、エコノミスト

Kelas bisnis、kelas utama、ekonom

類節約（せつやく）、経済（けいざい）

penghematan、ekonomi

合＿モード、＿クラス

mode hemat、kelas ekonomi