Unit 02 - Kata Kerja A - Pelajaran 5 | Mimikara Oboeru N2 Kosakata

Tampilkan Detail Sembunyikan Detail Hanya Transkrip Mendengarkan

Panduan: Klik pada setiap kartu untuk menyembunyikan/menampilkan contoh. Klik tombol di atas untuk menyembunyikan/menampilkan semua contoh.

161. くっ付（つ）く

menempel；melekat

1. 磁石（じしゃく）と磁石（じしゃく）がくっついて離（はな）れない。

Magnet menempel satu sama lain dan tidak bisa dipisahkan。

2. くつの底（そこ）にガムにくっついてしまった。

Permen karet menempel di sol sepatu。

3. 3歳（さい）の娘（むすめ）はいつも私（わたし）にくっついて離（はな）れようとしない。

Anak perempuan berusia … selalu menempel pada saya dan tidak mau berpisah。

関付（つ）く、付（つ）ける

menempel、menempelkan

162. くっ付（つ）ける

menempelkan；melekatkan

1. 机（つくえ）と机（つくえ）をくっつけて並（なら）べた。

Meja-meja itu disatukan dan disusun berjajar.

2. ソファーが小（ちい）さいのでお互（たが）いに体（からだ）をくっつけて座（すわ）った。

Karena sofa kecil, kami duduk saling menempelkan tubuh.

関付（つ）ける

menempelkan

163. 固（かた）まる

mengeras；menggumpal

1. 液体（えきたい）にゼラチンを入（い）れると固（かた）まってゼリーになる。

Jika memasukkan gelatin ke dalam cairan, cairan itu akan mengeras dan menjadi jeli.

2. この町（まち）では、公共（こうきょう）施設（しせつ）は駅（えき）の東側（ひがしがわ）に固（かた）まっている。

Di kota ini, fasilitas umum berkumpul di sisi timur stasiun.

3. 「クラスでは同（おな）じ国（くに）の人（ひと）同士（どうし）で固（かた）まらず、いろいろな国（くに）の人（ひと）と話（はな）すようにしましょう」

「Di kelas, jangan berkumpul hanya dengan orang dari negara yang sama; cobalah berbicara dengan orang dari berbagai negara」

4. 基礎（きそ）が固（かた）まってから、難（むずか）しいことに挑戦（ちょうせん）したほうがいい。

Sebaiknya menantang hal yang sulit setelah dasar-dasarnya menjadi kokoh.

5. ｛方針（ほうしん）/決心（けっしん）/考（かんが）え/結束（けっそく）…｝が固（かた）まる。

｛kebijakan/keputusan/pemikiran/persatuan…｝ menjadi mantap.

名固（かた）まり

gumpalan

164. 固（かた）める

mengeraskan；memadatkan

1. ジュースを固（かた）めてゼリーを作（つく）った。

Saya membuat jeli dari jus.

2. みんなの荷物（にもつ）を部屋（へや）の隅（すみ）に固（かた）めて置（お）いておいた。

Saya menumpuk barang-barang semua orang di sudut ruangan.

3. ｛方針/決心/考え/結束…｝を固（かた）める。

Memantapkan ｛kebijakan/keputusan/pemikiran/persatuan…｝.

4. ｛守（まも）り/国境（こっきょう）…｝を固（かた）める。

Memperkuat ｛pertahanan/perbatasan…｝.

5. チームのメンバーをベテランで固（かた）める。

Menyusun anggota tim dengan para veteran.

165. 縮（ちぢ）む

menyusut

1. 洗濯（せんたく）したらセーターは縮（ちぢ）んでしまった。

Saat dicuci, sweter itu menyusut.

2. 年（とし）を取（と）ると背（せ）が縮（ちぢ）んでくる。

Seiring bertambahnya usia, seseorang akan menjadi lebih pendek.

合縮（ちぢ）み上（あ）がる

menyusut

対伸（の）びる

memanjang

慣身（み）が縮（ちぢ）む

tubuh menyusut

名縮（ちぢ）み

penyusutan

166. 縮（ちぢ）まる

menyusut；memendek

1. マラソンの世界（せかい）記録（きろく）はだんだん縮（ちぢ）まっている。

Waktu rekor dunia maraton semakin berkurang.

2. トップとの差（さ）が縮（ちぢ）まっている。

Selisih dengan pemimpin semakin kecil.

対伸（の）びる

memanjang

167. 縮（ちぢ）める

memendekkan；mengecilkan

1. ズボンが長（なが）すぎたので少（すこ）し丈（たけ）を縮（ちぢ）めた。

Celananya terlalu panjang, jadi saya memperpendekkannya sedikit.

2. 2位（い）のランナーが1位（い）との「距離（きょり）/差（さ）｝を縮（ちぢ）めた。

Pelari peringkat itu memperkecil 「jarak/selisih｝ dengan peringkat 1.

対伸（の）ばす

memperpanjang

慣身（み）を縮（ちぢ）める、命（いのち）を縮（ちぢ）める

Meringkuk, memendekkan umur

168. 沈（しず）む

tenggelam；bersedih

1. 台風（たいふう）で船（ふね）が海（うみ）に沈（しず）んだ。

Kapal tenggelam di laut karena topan.

2. ダムの建設（けんせつ）で村（むら）が水（みず）に沈（しず）んだ。

Desa terendam air karena pembangunan bendungan.

3. 太陽（たいよう）が沈（しず）む。

Matahari terbenam.

4. 地下水（ちかすい）を組（く）み上（あ）げすぎて地盤（じばん）が沈（しず）んだ。

Tanah ambles karena pengambilan air tanah yang berlebihan.

5. ｛気持（きも）ち/気分（きぶん）/気（き）…｝が沈（しず）む。

｛perasaan/suasana/semangat…｝ menjadi suram.

6. 沈（しず）んだ｛表情（ひょうじょう）/声（こえ）/色（いろ）…｝

｛wajah/suara/warna…｝ yang muram

慣沈没（ちんぼつ）する

tenggelam

合浮（う）き沈（しず）み

pasang surut

対浮（う）く、浮（う）かぶ、昇（のぼ）る

mengapung, muncul, naik

169. 沈（しず）める

menenggelamkan

1. 台風（たいふう）が船（ふね）を海（うみ）に沈（しず）めてしまった。

Topan menyebabkan kapal tenggelam di laut.

2. このグラスは、水（みず）に沈（しず）めると見（み）えなくなる。

Gelas ini tidak terlihat jika direndam dalam air.

3. ソファーに深（ふか）く体（からだ）を沈（しず）めて座（すわ）った。

Ia duduk dengan tubuhnya tenggelam jauh ke dalam sofa.

170. 下（さ）がる

turun；menurun

1. 電灯（でんとう）からひもが下（さ）がっている。

Tali tergantung dari lampu.

2. 店（みせ）のドアに「営業中（えいぎょうちゅう）」の札（ふだ）が下（さ）がっている。

Ada papan 「Buka」 tergantung di pintu toko.

3. 壁（かべ）に掛（か）けた絵（え）の、右（みぎ）の方（ほう）が少（すこ）し下（さ）がっていた。

Bagian kanan lukisan yang tergantung di dinding agak miring ke bawah.

合ブラ＿

bergantung

171. 下（さ）げる

menurunkan

1. 日差（ひざ）しが強（つよ）いので、ブラインドを下（さ）げた。

Karena sinar matahari kuat, saya menurunkan tirai.

2. 「すみません」と頭（あたま）を下（さ）げた。

Saya menundukkan kepala sambil berkata 「maaf」.

3. 窓（まど）のそばに風鈴（ふうりん）を下（さ）げた。

Saya menggantung lonceng angin di dekat jendela.

4. 店（みせ）のドアに「本日（ほんじつ）休業（きゅうぎょう）」の札（ふだ）を下（さ）げた。

Saya menggantung papan 「Tutup hari ini」 di pintu toko.

5. 荷物（にもつ）を手（て）に提（さ）げて持（も）つ。

Membawa barang dengan menggantungnya di tangan.

6. 肩（かた）からかばんを提（さ）げる。

Menyampirkan tas di bahu.

合ブラ＿

menggantung