Unit 12 - Kata Kerja B - Pelajaran 9 | Mimikara Oboeru N2 Kosakata

Tampilkan Detail Sembunyikan Detail Hanya Transkrip Mendengarkan

Panduan: Klik pada setiap kartu untuk menyembunyikan/menampilkan contoh. Klik tombol di atas untuk menyembunyikan/menampilkan semua contoh.

1079. 錆（さ）びる

berkarat

1. 雨（あめ）に濡（ぬ）れて自転車（じてんしゃ）がさびてしまった。

Sepedanya berkarat karena basah oleh hujan.

2. 鉄（てつ）がさびる。

Besi berkarat。

合さび付（つ）く

berkarat

名さび

karat

1080. 接（せっ）する

bersentuhan；berhubungan

1. 長野（ながの）県（けん）は海（うみ）に接（せっ）していない。

Prefektur Nagano tidak berbatasan dengan laut.

2. A国（こく）とB国（こく）は国境（こっきょう）を接（せっ）している。

Negara A dan Negara B berbatasan.

3. この円（えん）と三角形（さんかくけい）は接（せっ）しているが、重（かさ）なっていない。

Lingkaran dan segitiga ini bersentuhan, tetapi tidak saling tumpang tindih.

4. 彼女（かのじょ）とは今（いま）まで親（した）しく接（せっ）したことはない。

Saya sampai sekarang belum pernah bergaul akrab dengannya.

5. 来客（らいきゃく）に接（せっ）する。

Melayani tamu.

6. 学生（がくせい）時代（じだい）に外国（がいこく）文学（ぶんがく）に接（せっ）して大（おお）きな影響（えいきょう）を受（う）けた。

Saat menjadi mahasiswa, saya terpapar sastra asing dan mendapat pengaruh besar.

7. 知人（ちじん）の突然（とつぜん）の訃報（ふほう）に接（せっ）した。

Saya menerima kabar duka mendadak tentang seorang kenalan.

類触（ふ）れる

menyentuh

1081. 属（ぞく）する

termasuk (dalam)

1. クジラは哺乳類（ほにゅうるい）に属（ぞく）している。

Paus termasuk mamalia.

2. 国会（こっかい）は三権（さんけん）のうち立法（りっぽう）に属（ぞく）する。

Parlemen termasuk dalam cabang legislatif di antara tiga cabang kekuasaan.

3. 彼女（かのじょ）は反対派（はんたいは）に属（ぞく）している。

Dia termasuk dalam kubu penentang.

4. 公務員（こうむいん）はどんな政党（せいとう）にも属（ぞく）してはいけない。

Pegawai negeri tidak boleh berafiliasi dengan partai politik mana pun.

類所属（しょぞく）する

berafiliasi

1082. 占（し）める

menempati；mencapai (persentase)

1. この会社（かいしゃ）の製品（せいひん）は、市場（しじょう）の8割（わり）を占（し）めている。

Produk perusahaan ini menguasai 80% pasar.

2. 賛成派（さんせいは）は多数（たすう）を占（し）めた。

Kubu yang setuju memperoleh mayoritas.

3. この国（くに）は平和（へいわ）国家（こっか）として世界（せかい）の中（なか）で確（たし）かな地位（ちい）を占（し）めている。

Negara ini menempati posisi yang kuat di dunia sebagai negara yang damai.

4. 部屋（へや）の真（ま）ん中（なか）をベッドが占（し）めている。

Tempat tidur menempati bagian tengah ruangan.

5. ｛席（せき）/首位（しゅい）…｝を占（し）める。

Menempati ｛kursi/posisi teratas…｝.

1083. 草臥（くたび）れる

lelah；letih

1. 一日（いちにち）中（じゅう）仕事（しごと）をしてくたびれた。

Saya lelah setelah bekerja seharian.

2. このスーツは10年（ねん）も着（き）たので、かなりくたびれている。

Setelan ini sudah dipakai selama 10 tahun, jadi sudah cukup usang.

類疲（つか）れる

lelah

合待（ま）ち＿

lelah menunggu

1084. 恵（めぐ）まれる

diberkati；dianugerahi

1. この国（くに）は天然（てんねん）資源（しげん）に恵（めぐ）まれている。

Negara ini kaya akan sumber daya alam.

2. 彼女（かのじょ）は才能（さいのう）に恵（めぐ）まれ、有名（ゆうめい）な画家（がか）になった。

Dia dianugerahi bakat dan menjadi seorang pelukis terkenal.

3. ｛容姿（ようし）/友人（ゆうじん）/環境（かんきょう）…｝に恵（めぐ）まれる。

Dianugerahi ｛penampilan/teman/lingkungan…｝.

4. 彼（かれ）は恵（めぐ）まれない環境（かんきょう）に育（そだ）ったが、努力（どりょく）して大学（だいがく）を出（で）た。

Dia dibesarkan di lingkungan yang kurang beruntung, tetapi berusaha keras dan lulus universitas.

5. 今年（ことし）のゴールデンウイークは、天候（てんこう）に恵（めぐ）まれて大勢（おおぜい）の観光客（かんこうきゃく）でにぎわった。

Golden Week tahun ini diberkati cuaca yang baik sehingga dipenuhi oleh banyak wisatawan.

1085. 湧（わ）く

muncul；memancar

1. 家（いえ）の土地（とち）から温泉（おんせん）が沸（わ）いた。

Mata air panas muncul dari tanah di pekarangan rumah.

2. この本（ほん）を読（よ）んで生（い）きる勇気（ゆうき）が湧（わ）いてきた。

Membaca buku ini membuat saya mendapatkan keberanian untuk hidup.

3. 海外（かいがい）に行（い）くと見（み）る物（もの）すべてに興味（きょうみ）が湧（わ）く。

Saat pergi ke luar negeri, segala yang saya lihat menarik minat saya.

4. 水（みず）たまりがあると蚊（か）が湧（わ）いてくる。

Jika ada genangan air, nyamuk akan muncul.

合湧（わ）き上（あ）がる

muncul

1086. 微笑（ほほえ）む

tersenyum

1. 彼女（かのじょ）は私（わたし）ににっこりとほほ笑（え）んだ。

Dia tersenyum manis kepada saya.

名ほほ笑（え）み

senyuman

1087. 不（ふ）山（やま）戯（ぎ）る

bergurau；bercanda

1. 弟（おとうと）はふざけて人（ひと）を笑（わら）わせるのが得意（とくい）だ。

Adikku pandai membuat orang tertawa dengan bercanda.

2. 空港（くうこう）でふざけて「危険（きけん）物（ぶつ）を持（も）っている」と言（い）ったばかりに大騒（おおさわ）ぎになった。

Di bandara, karena bercanda mengatakan 「Saya membawa barang berbahaya」, jadi terjadi keributan besar.

3. 「食（た）べた後（あと）で金（かね）がないだと？ふざけるな！」「ふざけたことを言（い）うんじゃない！」

「Setelah makan, bilang tidak punya uang? Jangan bercanda!」「Jangan berkata hal konyol!」

1088. 悔（く）やむ

menyesal；meratapi

1. 過（す）ぎたことを今（いま）さら悔（く）やんでも遅（おそ）い。

Menyesali apa yang sudah terjadi sekarang sudah terlambat.

2. 不合格（ふごうかく）になって初（はじ）めて勉強（べんきょう）しなかったことを悔（く）やんだ。

Baru setelah tidak lulus, saya menyesal karena tidak belajar.

3. 事故（じこ）で亡（な）くなった友人（ゆうじん）の死（し）を悔（く）やむ。

Meratapi kematian teman yang meninggal karena kecelakaan.

類後悔（こうかい）する

menyesal

名悔（く）やみ

penyesalan

1089. 躊躇（ためら）う

ragu；bimbang

1. 申（もう）し込（こ）みをためらっているうちに、締（し）め切（き）りが過（す）ぎてしまった。

Sambil ragu-ragu untuk mendaftar, tenggat waktu terlewat.

2. 社長（しゃちょう）には気軽（きがる）に話（はな）しかけるのがためらわれる。

Saya ragu untuk menyapa direktur perusahaan secara santai.

3. 返事（へんじ）をためらう。

Ragu-ragu untuk menjawab.

類躊躇（ちゅうちょ）する

ragu-ragu

名ためらい

keraguan

1090. 敬（うやま）う

menghormati；menghargai

1. 神仏（しんぶつ）を敬（うやま）う。

Menghormati dewa dan Buddha.

関尊敬（そんけい）する、崇敬（すうけい）する

menghormati, memuja