例文
① 天気が いい 日は、ここから 冨士山が 見えます。
② 公園の 桜は 半分ぐらい 咲いて いました。
③ ブールより 海で 泳ぎたいんです。
④ あっ、鳥が 鳴いて いますね。聞こえますか。
⑤ 「動物の 赤ちゃんは かわいいですね。」
「ええ。猫の 赤ちゃんは 本当に かわいいです。」
☞ Salin
① 天気が いい 日は、ここから 冨士山が 見えます。
Sa maaraw na araw, makikita mo ang Mt. Fuji mula rito.
② 公園の 桜は 半分ぐらい 咲いて いました。
Halos kalahati na lang ang namukadkad ng mga sakura sa parke.
③ ブールより 海で 泳ぎたいんです。
Mas gusto kong lumangoy sa dagat kaysa sa pool.
④ あっ、鳥が 鳴いて いますね。聞こえますか。
Ah, may ibon na umaawit. Naririnig mo ba?
⑤ 「動物の 赤ちゃんは かわいいですね。」
「Ang mga batang hayop ay napaka-cute, hindi ba?」
「ええ。猫の 赤ちゃんは 本当に かわいいです。」
「Oo. Ang mga kuting ay talaga namang napaka-cute.」
ドリル
1)
① 海の 近くの レストランですから、( )の 料理が おいしかったです。
② となりの 部屋から 田中さんの ( )が 聞こえます。
③ 白い( )が 空を 飛んでいます。
④ あの 多きい( )の 下で 少し 休みましょう。
| a.魚 b.卵 c.木 d.声 e.鳥 |
☞ Sagot
① 海の 近くの レストランですから、( 魚 )の 料理が おいしかったです。
② となりの 部屋から 田中さんの ( 声 )が 聞こえます。
③ 白い( 鳥 )が 空を 飛んでいます。
④ あの 大きい( 木 )の 下で 少し 休みましょう。
☞ Sagot + Salin
① 海の 近くの レストランですから、( 魚 )の 料理が おいしかったです。
Dahil malapit ang restawran sa dagat, masarap ang mga putahe ng isda.
② となりの 部屋から 田中さんの ( 声 )が 聞こえます。
Mula sa katabing silid, naririnig ang boses ni Tanaka.
③ 白い( 鳥 )が 空を 飛んでいます。
May puting ibon na lumilipad sa langit.
④ あの 大きい( 木 )の 下で 少し 休みましょう。
Magpahinga tayo ng kaunti sa ilalim ng malaking punong iyon.
2)
① 今日は いい 天気ですね。( )が とても 青いです。
② 危ないですから、( )の 近くで 遊ばないで ください。
③ 山の上から 見る( )は、とても きれいでした。
④ 工場の 近くの 川で、魚が たくさん( )いました。
| a.池 b.死んで c.空 d.生まれて e.景色 |
☞ Sagot
① 今日は いい 天気ですね。( 空 )が とても 青いです。
② 危ないですから、( 池 )の 近くで 遊ばないで ください。
③ 山の上から 見る( 景色 )は、とても きれいでした。
④ 工場の 近くの 川で、魚が たくさん( 死んで )いました。
☞ Sagot + Salin
① 今日は いい 天気ですね。( 空 )が とても 青いです。
Maganda ang panahon ngayon. Napakabughaw ng langit.
② 危ないですから、( 池 )の 近くで 遊ばないで ください。
Delikado, kaya huwag maglaro malapit sa lawa.
③ 山の上から 見る( 景色 )は、とても きれいでした。
Ang tanawin mula sa tuktok ng bundok ay napakaganda.
④ 工場の 近くの 川で、魚が たくさん( 死んで )いました。
Maraming isda ang namatay sa ilog malapit sa pabrika.