例文
① 天気が いい 日は、ここから 冨士山が 見えます。
② 公園の 桜は 半分ぐらい 咲いて いました。
③ ブールより 海で 泳ぎたいんです。
④ あっ、鳥が 鳴いて いますね。聞こえますか。
⑤ 「動物の 赤ちゃんは かわいいですね。」
「ええ。猫の 赤ちゃんは 本当に かわいいです。」
☞ Terjemahan
① 天気が いい 日は、ここから 冨士山が 見えます。
Pada hari yang cerah, dari sini terlihat Gunung Fuji.
② 公園の 桜は 半分ぐらい 咲いて いました。
Bunga sakura di taman kira-kira setengah sudah mekar.
③ ブールより 海で 泳ぎたいんです。
Saya lebih ingin berenang di laut daripada di kolam renang.
④ あっ、鳥が 鳴いて いますね。聞こえますか。
Ah, burung sedang berkicau. Bisa Anda dengar?
⑤ 「動物の 赤ちゃんは かわいいですね。」
「Anak hewan itu lucu ya。」
「ええ。猫の 赤ちゃんは 本当に かわいいです。」
「Iya. Anak kucing benar-benar lucu。」
ドリル
1)
① 海の 近くの レストランですから、( )の 料理が おいしかったです。
② となりの 部屋から 田中さんの ( )が 聞こえます。
③ 白い( )が 空を 飛んでいます。
④ あの 多きい( )の 下で 少し 休みましょう。
| a.魚 b.卵 c.木 d.声 e.鳥 |
☞ Kunci jawaban
① 海の 近くの レストランですから、( 魚 )の 料理が おいしかったです。
② となりの 部屋から 田中さんの ( 声 )が 聞こえます。
③ 白い( 鳥 )が 空を 飛んでいます。
④ あの 大きい( 木 )の 下で 少し 休みましょう。
☞ Kunci jawaban + Terjemahan
① 海の 近くの レストランですから、( 魚 )の 料理が おいしかったです。
Karena restoran itu dekat laut, hidangan ikannya enak.
② となりの 部屋から 田中さんの ( 声 )が 聞こえます。
Dari kamar sebelah terdengar suara Ibu Tanaka.
③ 白い( 鳥 )が 空を 飛んでいます。
Burung putih sedang terbang di langit.
④ あの 大きい( 木 )の 下で 少し 休みましょう。
Mari istirahat sebentar di bawah pohon besar itu.
2)
① 今日は いい 天気ですね。( )が とても 青いです。
② 危ないですから、( )の 近くで 遊ばないで ください。
③ 山の上から 見る( )は、とても きれいでした。
④ 工場の 近くの 川で、魚が たくさん( )いました。
| a.池 b.死んで c.空 d.生まれて e.景色 |
☞ Kunci jawaban
① 今日は いい 天気ですね。( 空 )が とても 青いです。
② 危ないですから、( 池 )の 近くで 遊ばないで ください。
③ 山の上から 見る( 景色 )は、とても きれいでした。
④ 工場の 近くの 川で、魚が たくさん( 死んで )いました。
☞ Kunci jawaban + Terjemahan
① 今日は いい 天気ですね。( 空 )が とても 青いです。
Hari ini cuacanya bagus, ya. Langit sangat biru.
② 危ないですから、( 池 )の 近くで 遊ばないで ください。
Tolong jangan bermain di dekat kolam karena berbahaya.
③ 山の上から 見る( 景色 )は、とても きれいでした。
Pemandangan dari atas gunung sangat indah.
④ 工場の 近くの 川で、魚が たくさん( 死んで )いました。
Di sungai dekat pabrik, banyak ikan mati.