Lesson 15 – 動物に えさを あげてはいけません。 – Bawal

Gramatika

(~に~を)あげる: Nagpapahayag ng paglilipat ng karapatan sa pagmamay-ari sa iba.

① えさを あげてはいきません。

② わたしは かのじょに ゆびわを あげます

③ (はは) (はな)を あげました

④ この ゆびわは あなたに あげます

Salin

① えさを あげてはいきません。

        Huwag magbigay ng pagkain.

② わたしは かのじょに ゆびわを あげます

        Bibigyan ko siya ng singsing.

③ (はは) (はな)を あげました

        Binigyan ko ang nanay ko ng mga bulaklak.

④ この ゆびわは あなたに あげます

        Ibibigay ko ang singsing na ito sa iyo.


~てはいけません: Paraan ng pagsasabing pinahihintulutan ang isang tao na gawin ang isang kilos (na ipinapahayag sa pamamagitan ng pandiwang may kalooban).

① えさを あげてはいけません

② 戦争(せんそう)を わすれてはいけません

③ かのじょの (まえ)では その ことを ()ってはいけません

Salin

① えさを あげてはいけません

        Huwag magbigay ng pagkain.

② 戦争(せんそう)を わすれてはいけません

        Huwag nating kalimutan ang digmaan.

③ かのじょの (まえ)では その ことを ()ってはいけません

        Huwag mong sabihin iyon sa harap niya.


~他動詞てある: Nagpapakita ng kalagayang resulta ng kilos ng isang tao na nananatili.

① ()てあります

② へやに (はな)が かざってあります

③ ポスターが はってありました

Salin

① ()てあります

        Nakasulat.

② へやに (はな)が かざってあります

        May mga bulaklak na nakalagay sa silid.

③ ポスターが はってありました

        May nakadikit na poster.

Pagsasanay

問題 1

(れい)の ように ()いてください。

(れい))Aさん りんご: Aさんにりんごをあげます。

1. Bさん とけい   : ____________

2. Cさん プレゼント : ____________

3. ねこ えさ       : ____________

Mga Sagot

(れい)の ように ()いてください。

(れい))Aさん りんご: Aさんにりんごをあげます。

1. Bさん とけい   : Bさんに とけいを あげます

2. Cさん プレゼント : Cさんに プレゼントを あげます

3. ねこ えさ       : ねこに えさを あげます

Salin

(れい)の ように ()いてください。

Isulat ito ayon sa halimbawa.

(れい))Aさん りんご

           Aさんに りんごを あげます。

           Halimbawa A: mansanas

1. Bさん とけい

           Bさんに とけいを あげます

           Magbibigay ako ng mansanas kay A.

2. Cさん プレゼント

           Cさんに プレゼントを あげます

           Magbibigay ako ng orasan kay B.

3. ねこ えさ

           ねこに えさを あげます

           Magbibigay ako ng regalo kay C.


問題 2

(れい)の ように ()いてください。

(れい)) 戦争(せんそう)を わすれてはいけません。( わすれます )

1. ここでしゃしんを ____はいけない。( とります )

2. だめ!____はいけない!( ねます )

Mga Sagot

(れい)の ように ()いてください。

(れい)) 戦争(せんそう)を わすれてはいけません。

1. ここでしゃしんを とってはいけない。

2. だめ! ねてはいけない!

Salin

(れい)の ように ()いてください。

Paki-sulat ayon sa halimbawa.

(れい))  戦争(せんそう)を わすれてはいけません。

             Halimbawa: Huwag nating kalimutan ang digmaan.

1. ここで しゃしんを とってはいけない。

            Dito, bawal kumuha ng litrato.

2. だめ! ねてはいけない!

            Hindi pwede! Huwag matulog!


問題 3

(ただ)しい ほうを えらんでください。

1. れいぞうこに ビールが (a.(はい)って b.()れて)あります。

2. やさいは(a.きれて b.きって)あります。

3. ドアが (a.しめて b。しまって)あります。

Mga Sagot

(ただ)しい ほうを えらんでください。

1. れいぞうこに ビールが ( ()れて )あります。

2. やさいは( きって )あります。

3. ドアが ( しめて )あります。

Salin

(ただ)しい ほうを えらんでください。

Piliin ang tamang sagot.

1. れいぞうこに ビールが ( ()れて )あります。

            May inilagay na beer sa refrigerator.

2. やさいは( きって )あります。

            Nahiwa na ang mga gulay.

3. ドアが ( しめて )あります。

            Nakasara na ang pinto.