Nandito ka: Home / Speed N2 Reading / Pinagsamang Pagsusuri – Tanong 2

Pinagsamang Pagsusuri – Tanong 2

問題3-2

A


   月刊（げっかん）『文芸（ぶんげい）いろは』連載中（れんさいちゅう）から読者（どくしゃ）に絶賛（ぜっさん）されていた『R』が、ついに全（すべ）３巻（ま）の単行本（たんこうぼん）となった。
   物語（ものがたり）はまず、沖縄返還（おきなわへんかん）の交渉（こうしょう）のかげで、日本（にほん）とアメリカの間（あいだ）で密約（みつやく）があったというところから始（はじ）まる。その情報（じょうほう）を流（なが）した外務省（がいむしょう）の職員（しょくいん）と情報（じょうほう）を得（え）た新聞記者（しんぶんきしゃ）が、のちに罪（つみ）を問（と）われる。
   長期（ちょうき）取材（しゅざい）による大量の（だい）証言（しょうげん）と資料（しりょう）を得（え）た同著（どうちょ）は、政治（せいじ）や新聞社（しんぶんしゃ）の裏側（うらがわ）を細部（さいぶ）まで再現（さいげん）し、読者（どくしゃ）の真実（しんじつ）を知（し）りたいという願望（がんぼう）を十二分（じゅうにぶん）に満（み）たす傑作（けっさく）である。また、登場（とうじょう）人物（じんぶつ）の心（こころ）の動（うご）きや沖縄（おきなわ）の様子（ようす）が生（い）き生（い）きと描（えが）かれていて、読者（どくしゃ）を小説（しょうせつ）の世界（せかい）にぐんぐん引（ひ）き込（こ）む。

B
   久々（ひさびさ）の長編（ちょうへん）である『R』もベストセラーとなった。来春（らいしゅん）にはドラマ化（か）も決定（けってい）している。
   沖縄返還（おきなわへんかん）時（じ）に日米間（にちべいかん）で密約（みつやく）があったということが、主人公（しゅじんこう）の新聞（しんぶん）記者（きしゃ）を通（とお）して世間（せけん）に広（ひろ）がってしまう。外交問題（がいこうもんだい）から、徐々（じょじょ）に新聞記者（しんぶんきしゃ）と情報源（じょうほうげん）の人物（じんぶつ）との男女関係（だんじょかんけい）に移（うつ）っていく。
   徹底（てってい）した取材（しゅざい）と多（おお）くの資料（しりょう）を基（もと）に書（か）き上（あ）げた本書（ほんしょ）を読（よ）み、著者（ちょしゃ）の真実（しんじつ）を追（お）い求（もと）める姿勢（しせい）に感動（かんどう）を見（み）えた。沖縄（おきなわ）は私（わたし）の出身地（しゅっしんち）でもあり、また、主人公（しゅじんこう）の新聞記者（しんぶんきしゃ）という職業（しょくぎょう）も、ジャーナリストの私（わたし）にとって非常（ひじょう）に身近（みぢか）に感（かん）じられ、情景（じょうけい）が目（め）に浮（う）かび、緊迫感（きんぱくかん）が手（て）に取（と）るように伝（つた）わってきた。ただ、沖縄返還（おきなわへんかん）のシーンの描（えが）き方（かた）があまりにもありきたりだったことが、残念（ざんねん）であった。
連載中（れんさいちゅう）：続（つづ）けて載（の）せている間（あいだ）
絶賛（ぜっさん）されていた：非常（ひじょう）に素晴（すば）らしいと、褒（ほ）められていた。
単行本（たんこうぼん）：雑誌（ざっし）やシリーズで出（で）る本（ほん）ではなく、独立（どくりつ）した一冊（いっさつ）として発行（はっこう）される本（ほん）
返還（へんかん）：もとの所（ところ）や持（も）ち主（ぬし）に戻（もど）すこと
密約（みつやく）：秘密（ひみつ）の約束（やくそく）

問題（もんだい）１AもBも、どのような構成（こうせい）になっているか。
１．本（ほん）の内容（ないよう）　　⇒　作品（さくひん）の評価（ひょうか）⇒　そのほかの情報（じょうほう）
２．本（ほん）の内容（ないよう）　　⇒　作品（さくひん）の評価（ひょうか）⇒　読者（どくしゃ）の意見（いけん）
３．本（ほん）の背景情報（はいけいじょうほう）⇒　本（ほん）の内容（ないよう）　⇒　作品（さくひん）の評価（ひょうか）
４．本（ほん）の背景情報（はいけいじょうほう）⇒　作品（さくひん）の評価（ひょうか）⇒　読者（どくしゃ）の意見（いけん）

問題（もんだい）２　AとBについて、正（ただ）しいのはどれか。
１．Aは作品（さくひん）を高（たか）く評価（ひょうか）しているが、Bは全体的（ぜんたいてき）に批判的（ひはんてき）である。
２．Aは読者（どくしゃ）の存在（そんざい）を意識（いしき）して、Bは自分（じぶん）の感想（かんそう）を中心（ちゅうしん）にして書（か）いている。
３．Aは特（とく）に歴史的資料（れきしてきしりょう）として、Bは特（とく）に娯楽作品（ごらくさくひん）として、作品（さくひん）を高（たか）く評価（ひょうか）している。
４．A、Bともに、個性豊（こせいゆた）かな登場人物（とうじょうじんぶつ）を作品（さくひん）の最大（さいだい）の魅力（みりょく）に挙（あ）げている。
Pagsasalin & Paliwanag