Nandito ka: Home / Somatome N3 Vocabulary / 第5週 (2) – あいさつをしましょう

第5週 (2) – あいさつをしましょう

タイトル

語彙(ごい)

絵(え)をみておぼえましょう！

Salita Kanji Uri Kahulugan
A「おくにはどちらですか。」 A「お国(くに)はどちらですか。」  Taga-saan ka?
B「イギリスしゅっしんです。」 B「イギリス出身(しゅっしん)です。」  Taga-Inglatera ako.
A「おうまれはどちらですか。」 A「お生(う)まれはどちらですか。」  Taga-saan ka?
B「イギリスしゅっしんです。」 B「イギリス出身(しゅっしん)です。」  Taga-Inglatera ako.
A「どちらのごしゅっしんですか。」 A「どちらのご出身(しゅっしん)ですか。」  Taga-saan ka?
B「イギリスしゅっしんです。」 B「イギリス出身(しゅっしん)です。」  Taga-Inglatera ako.
A「おすまいはどちらですか。」 A「お住(す)まいはどちらですか。」  Saan ka nakatira ngayon?
B「このちかくです。」 B「この近(ちか)くです。」  Nakatira ako malapit lang dito.
A「せんじつは、ありがとうございました。」 A「先日(せんじつ)は、ありがとうございました。」  Salamat sa tulong mo noong nakaraang araw.
B「とんでもないです。こちらこそ。」    Walang anuman, ako nga ang dapat magpasalamat.
A「どうぞおあがりください。」 A「どうぞお上(あ)がりください。」  Tuloy po kayo
B「おじゃまします。」  Pasensya na sa abala.
A「こちらでおかけになっておまちください。」 A「こちらでおかけになってお待(ま)ちください。」  Pakiusap, maupo ka muna rito at maghintay.
A「おちゃをおもちします。」 A「お茶(ちゃ)をちします。」  Kukuha ako ng tsaa.
B「どうぞおかまいなく」    Ah, hindi na kailangan.
A「どうぞおめしあがりください。」 A「どうぞお召(め)し上(あ)がりください。」  Kain tayo.
B「では、えんりょなくいただきます。」 B「では、遠慮(えんりょ)なくいただきます。」  Kung ganoon, hindi na ako mahihiya.
A「ごぶさたしています。おげんきでいらっしゃいますか。」 A「ご無沙汰(ぶさた)しています。お元気(げんき)でいらっしゃいますか。」  Matagal na tayong hindi nagkabalitaan, kumusta ka?
B「ええ、おかげさまで。」    Oo, salamat sa Diyos.
A「たなさんのごしゅじん、なくなったそうですよ。」 A「田中(たなか)さんのご主人(しゅじん)、亡(な)くなったそうですよ。」  Narinig kong pumanaw na ang asawa ni Ginang Tanaka.
B「そうですか。おきのどくに。」 B「そうですか。お気(き)の毒(どく)に。」  Ganoon ba? Nalulungkot akong marinig ang balitang iyon.
おめにかかるのをたのしみにしています。 お目(め)にかかるのを楽(たの)しみにしています。  Inaasahan ko ang araw na magkikita tayo.
しゃいん「おさきに失礼(しつれい)します。」 社員(しゃいん)「お先(さき)に失礼(しつれい)します。」  Mauna na ako.
ぶちょう「ごくろうさま。／おつかれさま。」 部長(ぶちょう)「ご苦労(くろう)さま。／お疲(つか)れさま。」  Salamat sa iyong pagsisikap.
ぶちょう「おさきに。」 部長(ぶちょう)「お先(さき)に。」  Mauna na akong umuwi.
しゃいん「おつれさまでした。」 社員(しゃいん)「お疲(つか)れ様(さま)でした。」  Salamat po sa inyong pagsisikap.

練習(れんしゅう)

I．正(ただ)しいほうに○をつけなさい。

１．「どうぞお入(はい)りください。」「（ __ ）。」

a．おじゃまします

b．ご遠慮(えんりょ)なく

２．「（ __ ）はどちらですか。」「今(いま)は東京(とうきょう)です。」

a．ご出身(しゅっしん)

b．お住(す)まい

３．「こちらに（ __ ）なってお待(ま)ちください。」

a．おかけに

b．おじゃまに

４．「お茶(ちゃ)をどうぞ。（ __ ）なさらないでくださいね。」

a．おかわり

b．遠慮(えんりょ)

５．「何(なん)の（ __ ）もしないで、すみませんでした。」

a．おかまい

b．ごぶさた

６．「社長(しゃちょう)、（ __ ）でした。」

a．ご苦労(くろう)さま

b．お疲(つか)れさま

««« Mga Sagot & Pagsasalin »»»

１．「どうぞお入(はい)りください。」「（おじゃまします）。」
「Pakiusap, pumasok kayo.」「(Pasensya na po sa pag-abala).」

２．「（お住(す)まい）はどちらですか。」「今(いま)は東京(とうきょう)です。」
「(Saan po kayo naninirahan?)」「Ngayon ay Tokyo.」

３．「こちらに（おかけに）なってお待(ま)ちください。」
「Paki-(upo) po rito at maghintay.」

４．「お茶(ちゃ)をどうぞ。（遠慮(えんりょ)）なさらないでくださいね。」
「Heto ang tsaa. (Huwag po kayong mag-atubili).」

５．「何(なん)の（おかまい）もしないで、すみませんでした。」
「Pasensya na kung hindi namin kayo (nakaasikaso) nang maayos.」

６．「社長(しゃちょう)、（お疲(つか)れさま）でした。」
「Boss, (salamat sa iyong pagsusumikap).」

II．（　　）にはどれが入(はい)りますか。一(ひと)つなさい。

７．「どうぞお上(あ)がりください。」「（ __ ）します。」

１．ごぶさた

２．おさきに

３．おじゃま

４．おかまい

８．「東京(とうきょう)のお生(う)まれですか。」「いいえ、私(わたし)は大阪(おおさか)の（ __ ）です。」

１．お住(す)まい

２．お生(う)まれ

３．出身(しゅっしん)

４．関西(かんさい)

««« Mga Sagot & Pagsasalin »»»

７．「どうぞお上(あ)がりください。」「（おじゃま）します。」
「Pakiusap, pumasok kayo.」「(Pasensya na po sa pag-abala).」

８．「東京(とうきょう)のお生(う)まれですか。」「いいえ、私(わたし)は大阪(おおさか)の（出身(しゅっしん)）です。」
「Ipinanganak ka ba sa Tokyo?」「Hindi, ako ay (taga-Osaka).」