多くの 日本人は 桜の 花が 好きですから 春には よく 花見に 行きます。
Dahil gustung-gusto ng maraming Hapon ang mga bulaklak ng sakura, madalas silang pumupunta sa hanami tuwing tagsibol.
桜の 花を 見るのも いいですが、花の 下に 集って（ 飲んだり 食べたり ）するのも とても 楽しいです。
Maganda ring tingnan ang mga bulaklak ng sakura, ngunit napakasaya rin ang magtipon sa ilalim nila para uminom at kumain.
多くの 国では 公園などで アルコールを 飲んでは いけないですから 外国人は それを 見て とても 驚きます。
Sa maraming bansa bawal uminom ng alak sa mga parke, kaya nagugulat ang mga dayuhan kapag nakikita nila iyon.
カナダの 学生が 公園で 花を 見て いた 時に 知らない 人が「ビール 飲まない。」と 言ったので もらって いっしょに 飲んだと 言って いました。
Sinabi ng isang estudyante mula Canada na habang tinitingnan niya ang mga bulaklak sa parke, may isang hindi kilalang tao na nagsabing 'Gusto mo ba ng beer?' kaya binigyan siya at umiinom sila nang magkakasama.
とても 楽しかったと 言いました。
Sinabi niyang napakasaya iyon.
酔っぱらって ときどき こんな ことを する 人も います。
May mga taong kapag lasing ay paminsan-minsan gumagawa ng ganitong mga bagay.
問1
（ ）の 中に いちばん よい ものを 入れなさい。
Isulat sa loob ang pinakamainam na sagot.
１．飲んで 食べて
Uminom at kumain
２．飲むと 食べると
Kapag uminom at kapag kumain
３．飲むから 食べるから
Dahil iinom, dahil kakain
４．飲んだり 食べたり
Uminom, kumain, at iba pa
答え：４
Sagot: 4
例を 出す 時は 「～する」の 前に １・２・３は 来ない。
Kapag nagbibigay ng halimbawa, hindi nauuna ang 1, 2, at 3 bago ang anyong pandiwa na nangangahulugang 'gawin'.
「～たり ～たり」を 使うから ４が 〇。
Dahil ginagamit ang porma ng paglista ng mga kilos (halimbawa, pagbanggit ng mga gawain nang magkakasunod), tama ang 4.
問2
外国人は どうして 驚きますか。
Bakit nagulat ang mga dayuhan?
１．
桜の
花が とても
美しいから
Dahil napakaganda ng mga bulaklak ng sakura.
２．ビールなどを 飲んで いる 人が いるから
Dahil may mga taong umiinom ng serbesa at iba pa.
３．桜の 花の 下に 人が たくさん いるから
Dahil maraming tao sa ilalim ng mga bulaklak ng sakura.
４．多くの 人が 外で ごはんを 食べて いるから
Dahil maraming tao ang kumakain sa labas.
答え：２
Sagot: 2
１・３・４は 外国でも よく ある ことだから 驚かない。
Hindi nagulat dahil ang 3 at 4 ay mga bagay na madalas mangyari kahit sa ibang bansa.
外国では 普通 公園などで ビールなどを 飲んむ ことが できないので 飲んで いるのを 見ると 驚く。
Sa ibang bansa, karaniwan hindi pinapayagan ang pag-inom ng beer sa mga parke, kaya kapag nakakita ka ng mga taong umiinom ay magugulat ka.
２が 〇。
Tama ang paggamit ng partikular na pagpipilian na naglalahad ng ideyang iyon.
問3
ビール 飲まないは ここでは どんな 意味ですか。
Ano ang ibig sabihin dito ng「ビール 飲まない」?
Hindi umiinom ng serbesa?
２．ビールは 嫌いです。
Hindi ako umiinom ng serbesa.
３．ビールは どうも。
Ayaw ko sa serbesa.
４．ビールは どうぞ。
Hindi, salamat.
Heto, serbesa.
答え：４ ビールを もらって 飲んだのだから ４が 〇。
Sagot: 4 Dahil tumanggap at uminom ng beer, tama ang 4。
