1. Pangunahing estruktura
| Uri ng panaguri | Pagbuo gamit ang ～だろう | Halimbawa | Tala |
|---|
| Pandiwa | V-る／V-た／V-ない + だろう | 行くだろう／来ないだろう | Paghula na “marahil”. |
| い-pang-uri | Aい + だろう | 難しいだろう | Panatilihin ang Aい at idagdag ang だろう. |
| な-pang-uri | Aな → Aだろう | 静かだろう | Huwag gamitin ang だ bago ang だろう: × 静かだだろう. |
| Pangngalan | N + だろう | 学生だろう | Karaniwang anyo ng でしょう (magalang). |
| Ibang anyo | ～だろうか | 本当に大丈夫だろうか。 | Pagtatanong sa sarili, pag-aalinlangan. |
2. Pangunahing kahulugan & detalyadong pagsusuri
- Hula na may katamtamang katiyakan: “marahil/ siguro”.
- Ginagamit bilang pangwakas na pahiwatig ng pagpapatibay/pagtatanong para sa pagsang-ayon (lalo na sa panlalaking tono): ～だろう？ “tama ba?”.
- ～だろうか: pagtatanong sa sarili, pag-iisip; sa nakasulat na estilo madalas gamitin ang ～であろう/～であろうか na pormal.
- Mas tuwid at mas malakas ang tono kumpara sa でしょう. Sa magalang na pag-uusap, gamitin ang でしょう.
3. Mga halimbawa
- 明日は雪が降るだろう。
Marahil magkakaroon ng niyebe bukas. - 彼はもう家に着いているだろう。
Marahil nakauwi na siya. - そんな計画はうまくいかないだろう。
Marahil hindi magiging maayos ang planong iyon. - 君もそう思うだろう？
Iniisip mo rin iyan, hindi ba? - この方法で本当に解決できるだろうか。
Talaga bang malulutas ito sa paraang ito?
4. Paggamit & mga tono
- Pagsasalitang pamilyar/boses panlalaki: ～だろう／～だろ？; magalang na pananalita: ～でしょう／～でしょうか.
- Isama ang mga pang-abay ng paghuhula: おそらく／たぶん ～だろう (tumataas/bumababa ang antas ng katiyakan).
- Iwasang gamitin ang ～だろうですか. Ang magalang na pagtatanong ay ～でしょうか.
5. Paghahambing & pagkakaiba & mga katulad na pattern
| Hulma | Antas ng katiyakan | Pagkakaiba | Maikling halimbawa |
|---|
| ～だろう | Katamtaman | Pamilyar/tuwid; tanong para sa pagkumpirma: ～だろう？ | 来るだろう |
| ～でしょう | Katamtaman | Mas magalang, mas neutral. | 来るでしょう |
| ～かもしれない | Mababa | Mas mahina kaysa “marahil”. | 来るかもしれない |
| ～に違いない | Mataas | Halos tiyak. | 来るに違いない |
| ～はずだ | Mataas (lohikal) | Nabatay sa dahilan, lohika. | 来るはずだ |
6. Karagdagang Tala
- Pormal na anyo sa pagsulat: ～であろう (parehong kahulugan, mataas ang estilo).
- Negatibong tanong: ～ないだろうか madalas nangangahulugang “hindi ba…?”.
- Sa magalang na usapan, lumipat sa ～でしょう upang maiwasan ang pagiging bastos.
7. Mga baryante at mga nakapirming parirala
- ～だろ？ (pamilyar na hulaping pangkumpirma)
- ～だろうな／～だろうね (pagmumuni sa sarili/pakikiramay)
- ～だろうか／～ないだろうか (pagtatanong sa sarili/pagpapalakas ng pahayag)
- ～であろう／～であろうか (pormal)
8. Mga karaniwang pagkakamali & bitag sa JLPT
- Maling anyo: × 静かだだろう → 静かだろう.
- Paghahalo ng istilo: × でしょうだろう (halo). Pumili ng isang magkakatugmang istilo.
- Ang paggamit ng だろうか sa magalang na pagtatanong sa nakatataas ay maaaring medyo matigas; mas piliin ang でしょうか.
- Nalilito ang antas ng katiyakan kumpara sa ～かもしれない sa mga patibong na tanong.
