~(よ)うに(と)言う/伝える/注意する など

~(よ)うに(と)言う/伝える/注意する など


Paraan ng Pagkabit:

動詞どうしの【辞書じしょけい・ナイけい

Kahulugan:

引用いんよう
Sipi

Halimbawa:

     はははわたしに「もっと勉強べんきょうしなさい」といました。
     Sinabi ng nanay ko sa akin「Mag-aral ka nang mas mabuti」。

     →はははわたしに、もっと勉強べんきょうするようにいました。
     →Sinabi ng nanay ko sa akin、na mag-aral nang mas mabuti。

     ちちどもたちに「毎日まいにちゲームばかりしてはいけません」と注意ちゅういしました。
     Pinaalalahanan ng tatay ang mga anak「Huwag kayong puro naglalaro araw-araw」。

     →ちちどもたちに、毎日まいにちゲームばかりしないように注意ちゅういしました。
     →Pinaalalahanan ng tatay ang mga anak、na huwag maglaro araw-araw。


1.  先生せんせい学生がくせいにあしたは9までにるようにいました。
     Sinabi ng guro sa mga estudyante na dumating bukas bago mag-9 ng umaga。


2.  わたしは医者いしゃ今日きょうはおふろにはいらないようにとわれました。
     Sinabihan ako ng doktor na huwag akong maligo ngayon。


3.  ははからのメールには、もっと勉強べんきょうをするようにといてありました。
     Sa email mula sa nanay、nakasulat na mag-aral nang mas mabuti。


4.  「田中たなかさんがもどったら、電話でんわをくれるようにつたえてください」
     「Kapag bumalik si Tanaka, pakisabihan siyang tumawag」