～（よ）うに（と）言う／伝える／注意する など

～（よ）うに（と）言う/伝える/注意する　など

Cara penggabungan:

動詞（どうし）の【辞書（じしょ）形（けい）・ナイ形（けい）】

Makna:

引用（いんよう）
Kutipan

Contoh:

     母（はは）はわたしに「もっと勉強（べんきょう）しなさい」と言（い）いました。
     Ibu berkata kepada saya, 「Belajarlah lebih giat」。
     →母（はは）はわたしに、もっと勉強（べんきょう）するように言（い）いました。
     →Ibu menyuruh saya agar belajar lebih giat。
     父（ちち）は子（こ）どもたちに「毎日（まいにち）ゲームばかりしてはいけません」と注意（ちゅうい）しました。
     Ayah menegur anak-anak, 「Jangan hanya bermain game setiap hari」。
     →父（ちち）は子（こ）どもたちに、毎日（まいにち）ゲームばかりしないように注意（ちゅうい）しました。
     →Ayah menegur anak-anak agar tidak hanya bermain game setiap hari。

1.  先生（せんせい）は学生（がくせい）にあしたは9時（じ）までに来（く）るように言（い）いました。
     Guru menyuruh siswa untuk datang besok paling lambat jam 9。

2.  わたしは医者（いしゃ）に今日（きょう）はおふろに入（はい）らないようにと言（い）われました。
     Saya diberitahu oleh dokter untuk tidak mandi hari ini。

3.  母（はは）からのメールには、もっと勉強（べんきょう）をするようにと書（か）いてありました。
     Dalam email dari ibu tertulis agar saya belajar lebih giat。

4.  「田中（たなか）さんが戻（もど）ったら、電話（でんわ）をくれるように伝（つた）えてください」
     「Jika 田中さん kembali、tolong sampaikan agar dia menelepon saya」