78. ~ように

~ように(giống như/theo như)
Tulad ng / ayon sa …
Istruktura
[N/V] anyo na naglalarawan sa pangngalan + ように
Paliwanag
Ginagamit para magkumpara o magtukoy ng nilalaman: 'tulad ng..., ayon sa...'.
Halimbawa
Karaniwan na hindi nagiging ayon sa inaasahan ng mga magulang ang mga anak.
「Lahat, ngayon igalaw ninyo ang katawan ayon sa sasabihin ko」
「Tulad ng nakasulat din sa librong ito, sa iba't ibang bahagi ng mundo ay naging malaking problema ang kakulangan sa tubig」
「Tulad ng nabanggit ko kamakailan, dahil si 佐藤さん ay ililipat, nais kong magdaos ng isang salu-salo para sa pagpapaalam sa susunod na linggo」
~ように(mục đích)
Upang makamit ang layunin na …
Istruktura
[V potensyal/ V ない] + ように
Gayunpaman, huwag gamitin ang ない para sa pandiwang potensyal; gumamit ng ない mula sa anyong diksyunaryo.
Paliwanag
Nagpapahayag ng layunin upang makamit ang isang resulta: 'upang...'.
Halimbawa
Para makasakay sa shinkansen sa oras, umalis ako ng bahay nang alas-8.
Ang ina ay nag-aasikaso ng iba't ibang bagay upang mabuhay nang kumportable ang pamilya.
「Upang hindi makasagabal sa iba, mag-usap kayo nang tahimik」
Mahalaga na agad isulat ang mga ideyang naisip upang hindi makalimutan.
Pumunta ako sa Hapon upang mag-aral tungkol sa kompyuter.
Upang makasakay sa shinkansen sa takdang oras, kailangan kong umalis ng bahay nang alas-8.
Paalala
1) Madaling malito ang maraming kahulugan ng ~ように. → Ibig sabihin 'tulad ng/ayon sa' at 'para sa (layunin)'.2) Tingnan ang kasunod na bahagi para matukoy. → Kung ang kasunod ay kilos o gabay: karaniwan layunin. → Kung paghahambing o pagsunod na nilalaman: ibig sabihin 'tulad'.3) Madaling malito sa ~ために. → ~ように madalas gamitin kapag ang layunin ay may kaugnayan sa posibilidad/o makakamit na resulta; ~ために ay karaniwang mas diretso.