~に決まっている
Tiyak na …
Istruktura
N / [V/A] karaniwang anyo + に決まっている
Paliwanag
Matinding pagpapatibay ng hula ng nagsasalita: 'tiyak na...', walang pag‑aalinlangan.
Halimbawa
1「そんなのうそに決まっている。信じられない」
「Siguradong kasinungalingan 'yan. Hindi ako makapaniwala」
2相手はプロなんだから、強いに決まっている。
Dahil propesyonal ang kalaban, siguradong malakas siya.
3私が家を出たいと言えば、父は反対するに決まっている。
Kung sasabihin kong gusto kong umalis ng bahay, tiyak tututol ang ama.
4この仕事をきょう中に終わらせるなんて、無理に決まっている。
Hindi talaga posibleng tapusin ang trabahong ito ngayong araw.
Paalala
1) Madaling malito sa ~に違いない.
→ ~に決まっている ay napakatibay na pagpapatunay, nagdadala ng damdamin ng 'tiyak na'.2) Karaniwang ginagamit sa pagsasalita, may pansariling tono.
→ Madaling magtunog matatag o minsan medyo namimilit.3) Huwag gamitin kapag mababa ang antas ng katiyakan.
→ Kung 'marahil', gumamit ng ~だろう/~かもしれない.