Unit 07 - Nouns C - Aralin 5 | Mimikara Oboeru N2 Vocabulary

Ipakita ang mga Detalye Itago ang mga Detalye Tanging Transkripsyon ng Pakikinig

Gabay: Pindutin ang bawat kahon upang itago/ipakita ang mga halimbawa. Pindutin ang nasa itaas na pindutan upang itago/ipakita ang lahat ng halimbawa.

631. 作業（さぎょう）

gawain；trabaho

1. 時計（とけい）を作（つく）る仕事（しごと）は、作業（さぎょう）が細（こま）かくて複雑（ふくざつ）だ。

Sa paggawa ng orasan, ang mga gawain ay detalyado at kumplikado。

2. 「時間（じかん）が少（すく）ないから、能率（のうりつ）的（てき）に作業（さぎょう）を進（すす）めましょう」

「Dahil kakaunti ang oras, ituloy natin ang trabaho nang mas episyente」

合単純（たんじゅん）＿、手（て）＿、流（なが）れ＿、＿着（ぎ）

mga simpleng gawain、manwal na paggawa、assembly-line na paggawa、damit-pangtrabaho

連＿が進（すす）む、＿を進（すす）める

Umusad ang trabaho、ituloy ang trabaho

632. 工夫（くふう）

pagkamalikhain；likha

1. 仕事（しごと）のやり方（かた）を工夫（くふう）すれば、もう少（すこ）し時間（じかん）を短縮（たんしゅく）できるだろう。

Kung pag-ibayuhin ang paraan ng paggawa ng trabaho, baka mabawasan pa ng kaunti ang oras。

2. 今年（ことし）はクリスマスツリーの飾（かざ）り付（つ）けに工夫（くふう）を凝（こ）らした。

Ngayong taon, naglagay kami ng maraming malikhaing ideya sa pagdekorasyon ng Christmas tree。

連＿を凝（こ）らす

Mag-imbento ng mga malikhaing pamamaraan

633. 消化（しょうか）

pagtunaw；pagpoproseso

1. 私（わたし）は胃腸（いちょう）が弱（よわ）いので、消化（しょうか）｛が/に｝いいものを食（た）べるようにしている。

Mahina ang aking tiyan at bituka, kaya sinisikap kong kumain ng mga pagkaing madaling tunawin。

2. 調（しら）べたことを自分（じぶん）なりに消化（しょうか）しなければ、レポートを書（か）くのは難（むずか）しい。

Kung hindi mo iproseso sa sarili ang mga nalaman mo, mahirap sumulat ng ulat。

3. 厳（きび）しいスケジュールだったが、何（なん）とか消化（しょうか）できた。

Mahirap ang iskedyul, pero nakayanan namin ito。

4. 年度内（ねんどない）に予算（よさん）を消化（しょうか）する。

Gamitin ang badyet bago matapos ang taong pananalapi。

合＿不良（ふりょう）、＿器官（きかん）

Hindi maayos na pagtunaw、mga organo ng pagtunaw

連＿｛が/に｝いい＜＝＞悪（わる）い

Madaling tunawin＜＝＞Hindi madaling tunawin

634. 吸収（きゅうしゅう）

pagsipsip；pag-absorb

1. この物質（ぶっしつ）は｛水分（すいぶん）/匂（にお）い/音（おと）…｝を吸収（きゅうしゅう）する。

Ang substansiyang ito ay sumisipsip ng ｛kahalumigmigan/amoy/ingay…｝。

2. 植物（しょくぶつ）は根（ね）から栄養（えいよう）を吸収（きゅうしゅう）する。

Ang mga halaman ay sumisipsip ng mga sustansya mula sa mga ugat。

3. 留学（りゅうがく）したら、できるだけ多（おお）くの知識（ちしき）を吸収（きゅうしゅう）したい。

Kung mag-aaral sa ibang bansa, gusto kong sumipsip ng pinakamaraming kaalaman hangga't maaari。

合＿力（りょく）

Kakayahang sumipsip

635. 設置（せっち）

paglalagay；pag-install

1. 工場（こうじょう）に新（あたら）しい機械（きかい）を設置（せっち）する。

Maglalagay ng bagong makina sa pabrika。

2. その問題（もんだい）について検討（けんとう）する委員会（いいんかい）を設置（せっち）した。

Nagtatag kami ng isang komite upang suriin ang isyung iyon.

636. 設定（せってい）

pagsasaayos；pagkakaayos

1. エアコンの温度（おんど）を26度（ど）に設定（せってい）する。

Itinatakda ang temperatura ng aircon sa 26°C.

2. 携帯（けいたい）電話（でんわ）の料金（りょうきん）では、さまざまなプランが設定（せってい）されている。

Para sa singil ng cellphone, may iba't ibang mga plano.

合料金（りょうきん）＿、初期（しょき）＿

Pagtatakda ng bayarin, paunang pagsasaayos

637. 調節（ちょうせつ）

pag-aayos；pag-regula

1. リモコンで温度（おんど）の調節（ちょうせつ）をする。

Inaayos ang temperatura gamit ang remote.

2. 椅子（いす）の高（たか）さを調節（ちょうせつ）する。

Inaayos ang taas ng silya.

638. 調整（ちょうせい）

pag-aayos；pagpapantay

1. テレビの映（うつ）りが悪（わる）いので、アンテナの向（む）きを調節（ちょうせつ）した。

Dahil mahinang kuha ang TV, inayos ko ang direksyon ng antena.

2. ｛日程（にってい）/利害（りがい）…｝を調節（ちょうせつ）する。

Inaayos ang ｛iskedyul/mga interes…｝.

合年末（ねんまつ）＿

Pag-aayos ng buwis sa katapusan ng taon.

639. 解放（かいほう）

paglaya；pagpapalaya

1. 人質（ひとじち）を解放（かいほう）する。

Pinalaya ang mga bihag.

2. 抑圧（よくあつ）から解放（かいほう）された。

Nakalaya mula sa pang-aapi.

合奴隷（どれい）＿

Pagpapalaya ng mga alipin.

640. 総合（そうごう）

pangkalahatan；integrasyon

1. 皆（みな）の意見（いけん）を総合（そうごう）して、結論（けつろん）を出（だ）す。

Pinagsama-sama ang mga opinyon ng lahat upang makabuo ng konklusyon.

合＿的（てき）な、＿病院（びょういん）、＿大学（だいがく）、＿商社（しょうしゃ）

Komprehensibo, pangkalahatang ospital, komprehensibong unibersidad, kompanyang pangkalakalan

641. 連続（れんぞく）

sunod-sunod；tuloy-tuloy

1. 3回（かい）連続（れんぞく）で失敗（しっぱい）してしまった。

Nabigo nang sunud-sunod.

2. 昨日（きのう）と今日（きょう）、連続（れんぞく）して地震（じしん）が起（お）こった。

Kahapon at ngayon, naganap ang mga lindol nang magkakasunod.

関継続（けいぞく）

Pagpapatuloy

合＿ドラマ、＿殺人（さつじん）事件（じけん）、＿的（てき）な、不（ふ）＿

Seryeng drama, sunod-sunod na pagpatay, sunud-sunod/patuloy-tuloy, hindi sunod-sunod

642. 持続（じぞく）

pagpapatuloy；pagpapanatili

1. この薬（くすり）の効果（こうか）は6時間（じかん）持続（じぞく）する。

Ang bisa ng gamot na ito ay tumatagal ng 6 na oras.

2. 最近（さいきん）、｛集中力（しゅうちゅうりょく）/やる気（き）/体力（たいりょく）…｝が持続（じぞく）しなくて困（こま）る。

Kamakailan, nahihirapan ako dahil hindi tumatagal ang ｛konsentrasyon/motivasyon/enerhiya…｝.

関継続（けいぞく）、長続（ながつづ）き

pagpapatuloy, pagtagal

合＿的（てき）な、＿力（りょく）

tuloy-tuloy; kakayahang magpatuloy

643. 中断（ちゅうだん）

pagkaantala；paghinto

1. 雨（あめ）で試合（しあい）が中断（ちゅうだん）した。

Nahinto ang laro dahil sa ulan。

2. なかなか結論（けつろん）が出（で）ず、会議（かいぎ）は一時（いちじ）中断（ちゅうだん）された。

Dahil hindi makabuo ng konklusyon, pansamantalang ipinahinto ang pagpupulong。

関中止（ちゅうし）

pagkansela

対継続（けいぞく）

pagpapatuloy

644. 安定（あんてい）

katatagan；stabilidad

1. 正社員（せいしゃいん）になって、安定（あんてい）した暮（く）らしがしたい。

Gusto kong maging regular na empleyado at magkaroon ng matatag na pamumuhay。

2. ｛天候（てんこう）/社会（しゃかい）/感情（かんじょう）/病状（びょうじょう）…｝が安定（あんてい）する。

「panahon/lipunan/damdamin/kalagayan ng sakit…｝ay nagiging matatag。

3. この椅子（いす）は安定（あんてい）が良（よ）くて座（すわ）りやすい。

Matatag ang upuan na ito kaya komportable umupo。

合＿感（かん）

pakiramdam ng katatagan

連＿がいい＜＝＞悪（わる）い

Mabuti ang katatagan＜＝＞Masama

645. 混乱（こんらん）

gulo；kalituhan

1. 頭（あたま）が混乱（こんらん）して、どうしていいのかわからない。

Magulo ang ulo ko, hindi ko alam kung ano ang dapat gawin。

2. 通（とお）りでナイフを持（も）った男（おとこ）が暴（あば）れ、大混乱（だいこんらん）が起（お）こった。

Sa kalye, isang lalaking may hawak na kutsilyo ang nagwala, nagkaroon ng malaking kaguluhan。

合大（だい）＿

malaking kaguluhan

646. 上昇（じょうしょう）

pagtaas；pag-angat

1. 午後（ごご）から気温（きおん）が急激（きゅうげき）に上昇（じょうしょう）した。

Mula hapon, biglang tumaas ang temperatura。

2. ｛物価（ぶっか）/人気（にんき）/飛行機（ひこうき）…｝が上昇（じょうしょう）する。

｛presyo/popularidad/eroplano…｝ay tumataas。

関上（あ）がる

tumaas

合急（きゅう）＿、＿気流（きりゅう）

biglang pagtaas; pag-angat ng hangin

対下降（かこう）、低下（ていか）

pagbaba、pagbaba

647. 達成（たっせい）

pagtatamo；pagkamit

1. 5年（ねん）かかって、やっと目標（もくひょう）を達成（たっせい）した。

Inabot ng maraming taon, sa wakas natupad ang layunin。

2. 予定（よてい）より1か月（げつ）早（はや）く、入場（にゅうじょう）者（しゃ）数（すう）100万（まん）人（にん）を達成（たっせい）した。

Naabot ang isang milyong bisita isang buwan nang mas maaga kaysa sa nakatakda.