Unit 10 - Adjectives B - Aralin 1 | Mimikara Oboeru N2 Vocabulary

Ipakita ang mga Detalye Itago ang mga Detalye Tanging Transkripsyon ng Pakikinig

Gabay: Pindutin ang bawat kahon upang itago/ipakita ang mga halimbawa. Pindutin ang nasa itaas na pindutan upang itago/ipakita ang lahat ng halimbawa.

841. 単純（たんじゅん）な

simple；madali

1. この機械（きかい）は単純（たんじゅん）な仕掛（しか）けで働（はたら）く。

Ang makinang ito ay gumagana sa isang simpleng mekanismo.

2. 同（おな）じ作業（さぎょう）を繰（く）り返（かえ）す単純（たんじゅん）な仕事（しごと）。

Isang simpleng trabaho na paulit-ulit ang parehong gawain.

3. 単純（たんじゅん）な｛仕組（しく）み/構造（こうぞう）/理屈（りくつ）/理論（りろん）/見方（みかた）…｝

Simpleng｛mekanismo/istruktura/lohiya/teorya/pananaw…｝

4. 物事（ものごと）を単純（たんじゅん）に考（かんが）える。

Iniisip ang mga bagay nang simple.

5. 私（わたし）は単純（たんじゅん）な性格（せいかく）だから、お世辞（せじ）でも褒（ほ）められるとうれしい。

Dahil simple lang ang pagkatao ko, natutuwa ako kapag pinupuri ako kahit pa papuri lamang iyon.

6. 単純（たんじゅん）な人（ひと）

Simpleng tao

7. 彼（かれ）は人（ひと）の言（い）うことを単純（たんじゅん）に信（しん）じすぎる。

Masyado siyang simpleng naniniwala sa sinasabi ng iba.

8. これは単純（たんじゅん）に私（わたし）個人（こじん）の問題（もんだい）だ。

Ito ay simpleng personal kong problema.

類簡単（かんたん）な、シンプルな、ただ、単（たん）に

Madali, simple, basta, simpleng

合単純（たんじゅん）さ、単純（たんじゅん）作業（さぎょう）、単純（たんじゅん）明快（めいかい）な

Kasimplehan, simpleng gawain, tuwirang malinaw

対複雑（ふくざつ）な

Kumplikado

842. 純粋（じゅんすい）な

dalisay；walang halo

1. あの人（ひと）は純粋（じゅんすい）な心（こころ）の気持（きも）ちだ。

Ang taong iyon ay may dalisay na puso.

2. 純粋（じゅんすい）な｛人（ひと）/性格（せいかく）/気持（きも）ち…｝

dalisay na｛tao/pagkatao/damdamin…｝

3. この話（はなし）は純粋（じゅんすい）なフィクションだ。

Ang kuwentong ito ay purong kathang-isip.

4. 100％純粋（じゅんすい）な水（みず）は工業用（こうぎょうよう）として用（もち）いられる。

％Ang purong tubig ay ginagamit para sa industriya.

5. 「これは純粋（じゅんすい）にあなたのためを思（おも）って言（い）っているのです」

「Sinasabi ko ito nang taos-puso para sa iyo」

関清純（せいじゅん）な、純情（じゅんじょう）な

dalisay, inosente

合純粋（じゅんすい）さ、純粋性（じゅんすいせい）、純粋（じゅんすい）培養（ばいよう）

kadalisayan, pagiging dalisay, purong kultura

対不純（ふじゅん）な

hindi dalisay

843. 透明（とうめい）な

malinaw；kitang-kita

1. 水（みず）や空気（くうき）は無色（むしょく）透明（とうめい）だ。

Ang tubig at hangin ay walang kulay at malinaw.

2. 透明（とうめい）な｛氷（こおり）/ガラス/プラスチック…｝

malinaw na｛yelo/salamin/plastik…｝

類透（す）き通（とお）った

malinaw

合透明（とうめい）さ、透明性（とうめいせい）

kalinawan, pagiging malinaw

対不透明（ふとうめい）な

hindi malinaw

844. 爽（さわ）やかな

sariwa；magaan

1. 朝（あさ）の空気（くうき）はさわやかだ。

Ang hangin sa umaga ay sariwa.

2. さわやかな｛風（かぜ）/天気（てんき）/気分（きぶん）/味（あじ）…｝

sariwang｛hangin/panahon/pakiramdam/lasa…｝

3. さわやかな｛人（ひと）/人柄（ひとがら）/笑顔（えがお）/声（こえ）…｝

sariwang｛tao/pagkatao/ngiti/boses…｝

4. さわやかに挨拶（あいさつ）する。

Magbati nang may kasiglahan.

類爽快（そうかい）な

nakapagpapasigla

合さわやかさ

kasariwaan

845. 素直（すなお）な

tapat；masunurin

1. この童話（どうわ）を読（よ）むと、子供（こども）のような素直（すなお）な気持（きも）ちになれる。

Kapag binasa mo ang kuwentong pambata na ito, mararamdaman mo ang tapat at inosenteng damdamin ng isang bata.

2. 素直（すなお）な｛人（ひと）/性格（せいかく）/心（こころ）/態度（たいど）…｝

Taos-pusong｛tao/karakter/puso/ugali…｝

3. いつも反抗的（はんこうてき）な学生（がくせい）が、今日（きょう）は素直（すなお）だ。

Ang estudyanteng palaging mapanghimagsik ay taos-puso ngayon.

4. 彼女（かのじょ）はいくら自分（じぶん）は悪（わる）くても素直（すなお）に認（みと）めない。

Kahit gaano pa kalaki ang pagkakamali niya, hindi niya ito aamin nang taos-puso.

5. 優勝（ゆうしょう）したが、試合（しあい）の内容（ないよう）が良（よ）くないので素直（すなお）に喜（よろこ）べない。

Nanalo siya, ngunit dahil hindi maganda ang takbo ng laro, hindi siya makapagsaya nang taos-puso.

関純情（じゅんじょう）な、純真（じゅんしん）な、従順（じゅうじゅん）な

Dalisay, inosente, masunurin

合素直（すなお）さ

Pagiging taos-puso

対頑固（がんこ）な、反抗的（はんこうてき）な、ひねくれた

Matigas ang ulo, mapanghimagsik, masalimuot

846. 率直（そっちょく）な

prangka；tapat

1. 彼（かれ）は率直（そっちょく）な人（ひと）で、言（い）うべきことをきちんと言（い）う。

Siya ay isang prangkang tao, at maayos niyang sinasabi ang dapat niyang sabihin.

2. 率直（そっちょく）な｛考（かんが）え/感想（かんそう）/意見（いけん）/反応（はんのう）…｝

Prangkang｛ideya/impresyon/opinyon/reaksyon…｝

3. 率直（そっちょく）に｛話（はな）す/述（の）べる/詫（わ）びる…｝

Tapat na｛magsalita/ilahad/magpaumanhin…｝

関正直（しょうじき）な、単刀直入（たんとうちょくにゅう）な

Tapat, tuwiran

合率直（そっちょく）さ

Pagiging prangka

847. 誠実（せいじつ）な

tapat；tunay

1. 男女（だんじょ）とも、「誠実（せいじつ）な人（ひと）と結婚（けっこん）したい」と言（い）う若者（わかもの）が多（おお）い。

Maraming kabataan, parehong lalaki at babae, ang nagsasabi, 「Gusto kong magpakasal sa isang tapat na tao」.

2. 誠実（せいじつ）な人柄（ひとがら）

Tapat na pagkatao

関真面目（まじめ）な

Seryoso

合誠実（せいじつ）さ

Pagiging tapat

対不誠実（ふせいじつ）な

Hindi tapat

848. 謙虚（けんきょ）な

mapagpakumbaba

1. 彼（かれ）は謙虚（けんきょ）な人柄（ひとがら）だ。

Siya ay isang mapagkumbabang tao.

2. 謙虚（けんきょ）な｛人（ひと）/気持（きも）ち/態度（たいど）/姿勢（しせい）…｝

Mapagkumbabang｛tao/damdamin/ugali/pananaw…｝

3. 「自分（じぶん）が偉（えら）いと思（おも）わず謙虚（けんきょ）になりなさい」

「Huwag mong isipin na ikaw ang dakila; magpakumbaba ka」

4. 謙虚（けんきょ）に｛反省（はんせい）する/人（ひと）の話（はなし）に耳（みみ）を傾（かたむ）ける…｝。

Magpakumbaba sa ｛magmuni-muni / makinig sa sinasabi ng iba…｝。

合謙虚（けんきょ）さ

Kababaang-loob

連謙虚（けんきょ）になる

Maging mapagkumbaba

849. 賢（かしこ）い

matalino

1. こんな難（むずか）しい話（はなし）が理解（りかい）できるとは賢（かしこ）い子（こ）だ。

Napakatalino ng batang ito na naiintindihan ang ganitong mahirap na usapan。

2. 物（もの）があふれているなら、賢（かしこ）い消費者（しょうひしゃ）にならなければいけない。

Kung umaapaw ang mga bagay, kailangan maging matalinong mamimili。

類賢明（けんめい）な、利口（りこう）な

Matalino, maalam

合賢（かしこ）さ

Katalinuhan

850. 慎重（しんちょう）な

maingat；maingat sa desisyon

1. 私（わたし）は慎重（しんちょう）な性格（せいかく）なので、よく考（かんが）えてからでなければ行動（こうどう）しない。

Dahil maingat ang aking ugali, hindi ako kumikilos nang hindi muna pinag-iisipan nang mabuti。

2. 景気（けいき）の回復（かいふく）について専門家（せんもんか）は慎重（しんちょう）な見方（みかた）をしている。

Ang mga eksperto ay may maingat na pananaw tungkol sa pagbangon ng ekonomiya。

3. 慎重（しんちょう）な｛人（ひと）/態度（たいど）/姿勢（しせい）/行動（こうどう）/やり方（かた）/判断（はんだん）/対応（たいおう）…｝

Maingat na ｛tao/ugali/paninindigan/galaw/paraan/paghuhusga/pagtugon…｝

4. 慎重（しんちょう）に｛考（かんが）える/選（えら）ぶ/扱（あつか）う…｝

Maingat na ｛mag-isip / pumili / humawak…｝

関優柔（ゆうじゅう）不断（ふだん）な

Mapag-aatubili

類注意深（ちゅういぶか）い

Mapagmatyag

合慎重（しんちょう）さ

Pag-iingat

対軽率（けいそつ）さ、軽々（かるがる）しい

Pagiging padalos-dalos, pabaya

851. 穏（おだ）やかな

mahinahon；mapayapa

1. この辺（あた）りは気候（きこう）が穏（おだ）やかで住（す）みやすい。

Dito sa paligid, banayad ang klima at madaling tirahan。

2. 穏（おだ）やかな｛天気（てんき）/海（うみ）/一日（いちにち）/性格（せいかく）/人（ひと）…｝

Banayad na ｛panahon/dagat/araw/ugali/tao…｝

3. 「大（おお）きな声（こえ）を出（だ）さないでください。穏（おだ）やかに話（はな）し合（あ）いましょう」

「Huwag kayong magtaas ng boses. Mag-usap tayo nang mahinahon」

関平穏（へいおん）な、円満（えんまん）な、静（しず）かな

Mapayapa, maayos, tahimik

合穏（おだ）やかさ

Kapanatagan

852. 真剣（しんけん）な

seryoso；taos-puso

1. 二人（ふたり）は結婚（けっこん）するつもりで真剣（しんけん）に付（つ）き合（あ）っている。

Seryoso silang nagde-date at plano nilang magpakasal.

2. 問題（もんだい）解決（かいけつ）に真剣（しんけん）に取（と）り組（く）む。

Seryosong hinaharap ang paglutas ng mga problema.

3. 真剣（しんけん）な｛目（め）/顔（かお）/表情（ひょうじょう）/態度（たいど）/気持（きも）ち…｝

Seryosong｛mata/mukha/ekspresyon/ugali/pakiramdam…｝

類本気（ほんき）、まじめな

Seryoso, tapat

合真剣（しんけん）さ、真剣（しんけん）み、真剣（しんけん）勝負（しょうぶ）

Kaseryosohan, kasinsinan, seryosong laban