Marugoto N4 – Aralin 11: ～うちに (Habang / Sa Loob ng)

Bokabularyo + Gramatika

Bokabularyo

Salita	Kahulugan
しょうたいする	anyayahan
ホームパーティー	pagtitipon sa bahay
マンション	kondominyum
～階（かい）	ika-～ palapag
～以外（いがい）	maliban sa ～
～うちに	habang ～
あいさつ	pagbati

Gramatika

---

～うちに

Sa loob ng, habang ~

◎ 「うちに」idinaragdag pagkatapos ng mga salitang nagpapahiwatig ng oras o panahon; nangangahulugang 'sa loob ng panahong iyon'. 「近いうちに」nangangahulugang 'sa malapit na hinaharap'.

1. 心配（しんぱい）は　いりません。２，３日（にち）の　うちに　治（なお）ります。
    Huwag kang mag-alala. Gagaling ito sa loob ng dalawa o tatlong araw.

2. 若（わか）い　うちに、いろいろ　けいけんする　ことが　大事（だいじ）です。
    Mahalaga na maranasan ang iba't ibang bagay habang bata pa.

---

～て　あげる

Gawin ~ para sa isang tao

◎ 「てあげる」idinaragdag pagkatapos ng pandiwang anyong TE; nangangahulugang 'gawin para sa iba'.

1. 友（とも）だちに　その　本（ほん）を　貸（か）して　あげました。
    Pinahiram ko ang aklat na iyon sa kaibigan ko.

2. けさ、妹（いもうと）にお弁当（べんとう）を　作（つく）って　あげました。
    Kaninang umaga, gumawa ako ng baon para sa kapatid kong babae.

Pag-unawa sa Binasa

   今日（きょう）、田中（たなか）さんに　しょうたいされて、ホームパーティーに　行（い）きました。家（いえ）は　マンションの　5階（かい）で、けしきがとても　よかったです。天気（てんき）の　いい　日（ひ）は　富士山（ふじさん）が　見（み）える　そうです。私（わたし）　以外（いがい）　に　７人（にん）来（き）て　いましたが、みんな、知（し）らない　人（ひと）でした。いろいろな　人（ひと）がいて、楽（たの）しかったです。一人（ひとり）の　女（おんな）の　人（ひと）は、近（ちか）い　うちに　旅行（りょこう）で　わたしの　国（くに）に　行（い）く　そうです。彼女（かのじょ）に　たのまれて、あいさつのことばを　少（すこ）し　教（おし）えて　あげました。