例文
① 日曜日は、朝 9時から アルバイトを しています。
② 兄は、エンジニアです。ふじ電気に 勤めて います。
③ この 会社は、20年前に 社長が 作りました。
④ 店の 前には、大勢の 客が、並んで いました。
⑤ 田中さんは、大学の 事務所で 働いて います。
☞ 翻译
① 日曜日は、朝 9時から アルバイトを しています。
周日从早上9点开始打工。
② 兄は、エンジニアです。ふじ電気に 勤めて います。
哥哥是工程师，在富士电气公司工作。
③ この 会社は、20年前に 社長が 作りました。
这家公司是社长在20年前创办的。
④ 店の 前には、大勢の 客が、並んで いました。
店门前排着很多顾客。
⑤ 田中さんは、大学の 事務所で 働いて います。
田中在大学事务处工作。
ドリル
１）
① その ホテルは、きれいで、（ ）も よかったです。
② 彼女は 高校の （ ）です。英語を 教えて います。
③ 彼は 車が 好きで、自動車の（ ）を して います。
④ 5階が（ ）ですから、まず、そこに 行って 名前を 書いて ください。
| a.エンジニア b.受付 c.サービス d.教師 e.店長 |
☞ 答案
① その ホテルは、きれいで、（ サービス ）も よかったです。
② 彼女は 高校の （ 教師 ）です。英語を 教えて います。
③ 彼は 車が 好きで、自動車の（ エンジニア ）を して います。
④ 5階が（ 受付 ）ですから、まず、そこに 行って 名前を 書いて ください。
☞ 答案 + 翻译
① その ホテルは、きれいで、（ サービス ）も よかったです。
那家酒店干净，服务也很好。
② 彼女は 高校の （ 教師 ）です。英語を 教えて います。
她是高中的老师，教英语。
③ 彼は 車が 好きで、自動車の（ エンジニア ）を して います。
他喜欢汽车，是一名汽车工程师。
④ 5階が（ 受付 ）ですから、まず、そこに 行って 名前を 書いて ください。
接待处在某个楼层，请先到那里写下您的姓名。
２）
① 姉は、駅の 近くの 病院で （ ）います。
② わたしは、今の 会社に 5年（ ）います。
③ これを（ ）、田中さんに 渡して ください。
④ よく 勉強して、りっぱなお医者さんに（ ）ください。
| a.勤めて b.働いて c.します d.コピーして e.なって |
☞ 答案
① 姉は、駅の 近くの 病院で （ 働いて ）います。
② わたしは、今の 会社に 5年（ 勤めて ）います。
③ これを（ コピーして ）、田中さんに 渡して ください。
④ よく 勉強して、りっぱなお医者さんに（ なって ）ください。
☞ 答案 + 翻译
① 姉は、駅の 近くの 病院で （ 働いて ）います。
姐姐在车站附近的医院工作。
② わたしは、今の 会社に 5年（ 勤めて ）います。
我在现在的公司已经工作五年了。
③ これを（ コピーして ）、田中さんに 渡して ください。
请把这个复印后交给田中先生。
④ よく 勉強して、りっぱなお医者さんに（ なって ）ください。
好好学习，成为一名出色的医生。
