~疑問詞か: 表示尚未具体或未确定的事物
① 何か てつだいましょうか。
② すみません。だれか いませんか。
③ 日よう日に どこか しずかな ところへ 行きたい。
④ いい ところ でしたね。いつか また 来たいですね。
翻译
① 何か てつだいましょうか。
需要我帮忙吗?
② すみません。だれか いませんか。
不好意思,有人在吗?
③ 日よう日に どこか しずかな ところへ 行きたい。
周日想去一个安静的地方。
④ いい ところ でしたね。いつか また 来たいですね。
那是个好地方啊。希望有一天还能再来。
~ましょうか: 表示提出帮助他人的建议
① 何か てつだいましょうか。
② くらいですね。電気を つけましょうか。
③ それ、わたしが やりましょうか。
④ にもつを となりの へやに はこびましょうか。
翻译
① 何か てつだいましょうか。
需要我帮忙吗?
② くらいですね。電気を つけましょうか。
好暗啊。要我开灯吗?
③ それ、わたしが やりましょうか。
那个,我来做吧。
④ にもつを となりの へやに はこびましょうか。
要我把行李搬到隔壁的房间吗?
~疑問詞でも: 置于疑问词如「何」「いつ」「どこ」「だれ」之后,表示未确定的含义
① 何でも 言ってください。
② いつでも 電話してください。
③ 旅行は どこでも だいじょうぶです。
④ だれでも 来てください。
翻译
① 何でも 言ってください。
有什么就请说。
② いつでも 電話してください。
随时打电话给我。
③ 旅行は どこでも だいじょうぶです。
去哪里旅行都可以。
④ だれでも 来てください。
任何人都可以来。
問題 1
下の ぶんしょうの( )に「だれか」「いつか」「どこか」「なにか」の どれかを 入れてください。
1. こんや( )からい ものを 食べたい。
2. 来年( )ひろい へや ひっこしたい。
3. ( )ここで 会いましょう。
4. ( )来てください。事故です。
答案
下の ぶんしょうの( )に「だれか」「いつか」「どこか」「なにか」の どれかを 入れてください。
1. こんや( なにか )からい ものを 食べたい。
2. 来年( どこか )ひろい へやへ ひっこしたい。
3. ( いつか )ここで 会いましょう。
4. ( だれか )来てください。事故です。
翻译
下の ぶんしょうの( )に「だれか」「いつか」「どこか」「なにか」の どれかを 入れてください。
请在下面的句子中填入「だれか」「いつか」「どこか」「なにか」中的任意一个。
1. こんや( なにか )からい ものを 食べたい。
今晚想吃点辣的东西。
2. 来年( どこか )ひろい へやへ ひっこしたい。
明年想搬到某个宽敞的房间。
3. ( いつか )ここで 会いましょう。
改天在这里见面吧。
4. ( だれか )来てください。事故です。
谁来一下!发生事故了!
問題 2
例の ように 書いてください。
(例)電気を つけましょうか。( つけます )
1. そろそろ ____。( 行きます )
2. これからの ことを ____。( 話します )
3. そのコピー、わたしが ____。( します )
答案
例の ように 書いてください。
(例)電気を つけましょうか。
1. そろそろ 行きましょうか。
2. これからの ことを 話しましょうか。
3. そのコピー、わたしが しましょうか。
翻译
例の ように 書いてください。
请像例子那样写。
(例)電気を つけましょうか。
例:要我开灯吗?
1. そろそろ 行きましょうか。
要不要差不多走了?
2. これからの ことを 話しましょうか。
要不要谈谈接下来的事?
3. そのコピー、わたしが しましょうか。
那份复印要我来做吗?