例文
➀ 友だちの 結婚式で 受付を 手伝います。
② 今度の お祭りには、私も ぜひ 参加したいです。
➂ 「いつまでに 申し込めば いいですか。」「来週の 月曜までに お願いします。」
➃ 「夏休みは どうしますか。」「京都に 旅行する 予定です。」
⑤ パーティーに 招待されましたが、その 日は 約束が あって 行けません。
☞ 翻译
➀ 友だちの 結婚式で 受付を 手伝います。
我会在朋友的婚礼上帮忙当接待。
② 今度の お祭りには、私も ぜひ 参加したいです。
这次的祭典我也一定想参加。
➂ 「いつまでに 申し込めば いいですか。」「来週の 月曜までに お願いします。」
「什么时候之前报名比较好？」「请在下周一之前。」
➃ 「夏休みは どうしますか。」「京都に 旅行する 予定です。」
「暑假打算怎么安排？」「打算去京都旅行。」
⑤ パーティーに 招待されましたが、その 日は 約束が あって 行けません。
虽然受邀参加派对，但那天有约，去不了。
ドリル
１）
① 昨日 有名な（ ）を 見に 行きました。
② 場所が よく わからなかったので、（ ）で 聞きました。
③ （ ）は、駅から 歩いて 5分の ところです。
④ 今は まだ、旅行の（ ）は ありません。
| a. 計画 b. 受付 c. お祭り d. 会場 e. 花見 |
☞ 答案
① 昨日 有名な（ お祭り ）を 見に 行きました。
② 場所が よく わからなかったので、（ 受付 ）で 聞きました。
③ （ 会場 ）は、駅から 歩いて 5分の ところです。
④ 今は まだ、旅行の（ 計画 ）は ありません。
☞ 答案 + 翻译
① 昨日 有名な（ お祭り ）を 見に 行きました。
昨天我去看了一个有名的祭典。
② 場所が よく わからなかったので、（ 受付 ）で 聞きました。
我不太清楚地点，所以在接待处问了。
③ （ 会場 ）は、駅から 歩いて 5分の ところです。
会场从车站步行约5分钟。
④ 今は まだ、旅行の（ 計画 ）は ありません。
目前还没有旅行计划。
２）
① 「来週 泊まる ホテルは もう（ ）しましたか。」「いいえ、まだです。」
② 雨で、予定されて いた 音楽会は（ ）に なりました。
③ 今度の パーティーには、山田さんも（ ）しましょう。
④ 「（ ）できた？もう 時間 ないよ。」「待って。もうすぐ 終わるから。」
| a.準備 b.中止 c. 予約 d.招待 e.紹介 |
☞ 答案
① 「来週 泊まる ホテルは もう（ 予約 ）しましたか。」「いいえ、まだです。」
② 雨で、予定されて いた 音楽会は（ 中止 ）に なりました。
③ 今度の パーティーには、山田さんも（ 招待 ）しましょう。
④ 「（ 準備 ）できた？もう 時間 ないよ。」「待って。もうすぐ 終わるから。」
☞ 答案 + 翻译
① 「来週 泊まる ホテルは もう（ 予約 ）しましたか。」「いいえ、まだです。」
「下周要住的酒店已经预订好了吗？」「不，还没有。」
② 雨で、予定されて いた 音楽会は（ 中止 ）に なりました。
因为下雨，原定的音乐会被取消了。
③ 今度の パーティーには、山田さんも（ 招待 ）しましょう。
这次的派对也邀请山田先生吧。
④ 「（ 準備 ）できた？もう 時間 ないよ。」「待って。もうすぐ 終わるから。」
「准备好了吗？时间不多了。」「等一下，马上就好了。」
