第18课:人物与人际关系

词汇

词汇释义
ともだちにつたえる告诉朋友
いえとどける送到家里
先生せんせいにおれい向老师道谢
近所きんじょひとにあいさつする向邻居打招呼
ともだちに相談そうだんする向朋友商量
理由りゆうたずねる询问理由
承知しょうちする知道;同意
危険きけん承知しょうちしている明知有危险
コーヒーを遠慮えんりょする婉拒咖啡
先生せんせいいえたずねる拜访老师家
ともだちを紹介しょうかいする介绍朋友
ともだちをむかえに去接朋友
(お)いわ庆祝;贺礼
結婚けっこんのおいわいする祝贺结婚
いわいをわた送上祝贺
いぬ世話せわをする照顾狗
友達ともだち手伝てつだ帮助朋友
使つかかた説明せつめいする说明使用方法
学生がくせい注意ちゅういする提醒学生
くるま注意ちゅういする注意车辆
恋人こいびと約束やくそくする与恋人约定
かれとけんかする和他吵架
かれしんじる相信他
彼女かのじょとの関係かんけい与她的关系
~のわり代替~
ひとあつまる人聚集
生徒せいとあつめる召集学生
ともだちにチケットをあげる/やる把票给朋友/送给朋友
いもうとふくをやる/あげる把衣服给妹妹/送给妹妹
友達ともだちほんをもらう从朋友那里得到书
ともだちがわたしにくれる朋友给我

练习

例文

➀ さくらさんが 結婚(けっこん)しますね。ええ。(なに) お(いわ)を あげましょう

②    あさって、空港(くうこう)に 両親(りょうしん)を (むか)に ()く 予定(よてい)です。

➂    (はら)さん ()わりに、バイトに ()く 約束(やくそく)を して います。

➃    みんな (あつ)まったら、社長(しゃちょう)が あいさつを します。

⑤    山本(やまもと)さんに 「荷物(にもつ)は 明日(あした) (とど)けます」と (つた)えて ください。

☞ 翻译

➀ 「さくらさんが 結婚(けっこん)しますね」。「ええ。(なに) お(いわ)を あげましょう。」

        「樱小姐要结婚了呢。」「是啊。我们送点礼物祝贺她吧。」

②    あさって、空港(くうこう)に 両親(りょうしん)を (むか)に ()く 予定(よてい)です。

        后天我打算去机场接父母。

➂    (はら)さん ()わりに、バイトに ()く 約束(やくそく)を して います。

        我答应替原去打工。

➃    みんな (あつ)まったら、社長(しゃちょう)が あいさつを します。

        大家都到齐后,社长会致辞。

⑤    山本(やまもと)さんに 「荷物(にもつ)は 明日(あした) (とど)けます」と (つた)えて ください。

        请转告山本先生,『行李明天会送到』。


ドリル

1)

① 昨日(きのう)(とも)だちと(   )をしてしまいました。(かな)しいです。

② どうしたら いいか、わかりません。先生(せんせい)に(   )します。

③ そこは (あぶ)ないですよ。(   )して ください。

④ よく わからなかったので、もう 一度(いちど)、(   )して くれませんか。

a. 説明(せつめい)          b. けんか          c.  世話(せわ)          d. 相談(そうだん)          e. 注意(ちゅうい)
☞ 答案

① 昨日(きのう)(とも)だちと( けんか )をしてしまいました。(かな)しいです。

② どうしたら いいか、わかりません。先生(せんせい)に( 相談(そうだん) )します。

③ そこは (あぶ)ないですよ。( 注意(ちゅうい) )して ください。

④ よく わからなかったので、もう 一度(いちど)、( 説明(せつめい) )して くれませんか。

☞ 答案 + 翻译

① 昨日(きのう)(とも)だちと( けんか )をしてしまいました。(かな)しいです。

        昨天我和朋友吵架了。好难过。

② どうしたら いいか、わかりません。先生(せんせい)に( 相談(そうだん) )します。

        我不知道该怎么办。我要向老师请教。

③ そこは (あぶ)ないですよ。( 注意(ちゅうい) )して ください。

        那里很危险,请小心。

④ よく わからなかったので、もう 一度(いちど)、( 説明(せつめい) )して くれませんか。

        我不太明白,可以再解释一次吗?


2)

①   「その 時計(とけい)、いいですね。」「ありがとう ございます。(はは)に(   )。」

② 田中(たなか)さんが プレゼントを(   )。うれしかったです。

③ (とも)だちの 結婚(けっこん)の お(いわ)いに ワイングラスを(   )。

④ 会議(かいぎ)(しつ)の かぎは さっき 田中(たなか)さんに(   )。

a.くれました         b.  あげました         c. ならいました

d.もらいました         e.わたしました

☞ 答案

①   「その 時計(とけい)、いいですね。」「ありがとう ございます。(はは)に( もらいました )。」

② 田中(たなか)さんが プレゼントを( くれました )。うれしかったです。

③ (とも)だちの 結婚(けっこん)の お(いわ)いに ワイングラスを( あげました )。

④ 会議(かいぎ)(しつ)の かぎは さっき 田中(たなか)さんに( わたしました )。

☞ 答案 + 翻译

①   「その 時計(とけい)、いいですね。」「ありがとう ございます。(はは)に( もらいました )。」

        「那块表真不错。」「谢谢,是我妈妈送给我的。」

② 田中(たなか)さんが プレゼントを( くれました )。うれしかったです。

        田中先生送了我礼物,我很高兴。

③ (とも)だちの 結婚(けっこん)の お(いわ)いに ワイングラスを( あげました )。

        为庆祝朋友的婚礼,我送了红酒杯。

④ 会議(かいぎ)(しつ)の かぎは さっき 田中(たなか)さんに( わたしました )。

        会议室的钥匙刚才交给了田中先生。