Pelajaran 18: Orang dan Hubungan | Speed Master N4 Kosakata

Kosakata

Kata entri	Arti
友（とも）だちに伝（つた）える	memberitahu teman
家（いえ）に届（とど）ける	mengantarkan ke rumah
先生（せんせい）にお礼（れい）を言（い）う	mengucapkan terima kasih kepada guru
近所（きんじょ）の人（ひと）にあいさつする	menyapa tetangga
友（とも）だちに相談（そうだん）する	berkonsultasi dengan teman
理由（りゆう）を尋（たず）ねる	menanyakan alasan
承知（しょうち）する	mengerti；menyetujui
危険（きけん）を承知（しょうち）している	sadar akan bahaya
コーヒーを遠慮（えんりょ）する	menolak kopi
先生（せんせい）の家（いえ）を訪（たず）ねる	mengunjungi rumah guru
友（とも）だちを紹介（しょうかい）する	memperkenalkan teman
友（とも）だちを迎（むか）えに行（い）く	menjemput teman
(お）祝（いわ）い	perayaan；ucapan selamat；hadiah
結婚（けっこん）のお祝（いわ）いする	mengucapkan selamat pernikahan；memberi hadiah pernikahan
お祝（いわ）いを渡（わた）す	memberikan hadiah；menyerahkan ucapan selamat
犬（いぬ）の世話（せわ）をする	merawat anjing；mengurus anjing
友達（ともだち）を手伝（てつだ）う	membantu teman
使（つか）い方（かた）を説明（せつめい）する	menjelaskan cara penggunaan
学生（がくせい）を注意（ちゅうい）する	menegur siswa；memperingatkan siswa
車（くるま）に注意（ちゅうい）する	berhati-hati terhadap mobil；waspada terhadap kendaraan
恋人（こいびと）と約束（やくそく）する	berjanji dengan kekasih；membuat janji dengan pacar
彼（かれ）とけんかする	bertengkar dengan dia (laki-laki)；berkelahi dengan dia
彼（かれ）を信（しん）じる	percaya padanya (laki-laki)
彼女（かのじょ）との関係（かんけい）	hubungan dengan dia (perempuan)
～の代（か）わり	sebagai pengganti ～；menggantikan ～
人（ひと）が集（あつ）まる	orang berkumpul
生徒（せいと）を集（あつ）める	mengumpulkan siswa
友（とも）だちにチケットをあげる/やる	memberi tiket kepada teman/ memberikan tiket kepada teman
妹（いもうと）に服（ふく）をやる／あげる	memberi baju kepada adik perempuan／memberikan baju kepada adik perempuan
友達（ともだち）に本（ほん）をもらう	menerima buku dari teman
友（とも）だちが私（わたし）にくれる	teman memberi saya (sesuatu)；teman memberikan kepada saya

Latihan

例文

➀　さくらさんが　結婚(けっこん)しますね。ええ。何(なに)か　お祝(いわ)いを　あげましょう。

② あさって、空港(くうこう)に　両親(りょうしん)を　迎(むか)えに　行(い)く　予定(よてい)です。

➂ 原(はら)さんの　代(か)わりに、バイトに　行(い)く　約束(やくそく)を　して　います。

➃ みんな　集(あつ)まったら、社長(しゃちょう)が　あいさつを　します。

⑤ 山本(やまもと)さんに　「荷物(にもつ)は　明日(あした)　届(とど)けます」と　伝(つた)えて　ください。

☞ Terjemahan

➀　「さくらさんが　結婚(けっこん)しますね」。「ええ。何(なに)か　お祝(いわ)いを　あげましょう。」

「さくらさん」 akan menikah, ya. Iya. Mari beri sesuatu sebagai ucapan selamat.

② あさって、空港(くうこう)に　両親(りょうしん)を　迎(むか)えに　行(い)く　予定(よてい)です。

Lusa, saya berencana pergi ke bandara untuk menjemput orang tua.

➂ 原(はら)さんの　代(か)わりに、バイトに　行(い)く　約束(やくそく)を　して　います。

Saya sudah berjanji akan pergi kerja paruh waktu menggantikan 「原さん」.

➃ みんな　集(あつ)まったら、社長(しゃちょう)が　あいさつを　します。

Jika semua berkumpul, 「社長」 akan menyampaikan sambutan.

⑤ 山本(やまもと)さんに　「荷物(にもつ)は　明日(あした)　届(とど)けます」と　伝(つた)えて　ください。

Tolong sampaikan kepada 「山本さん」 bahwa barang akan dikirim besok.

ドリル

１）

①　昨日(きのう)、友(とも)だちと（　　　）をしてしまいました。悲(かな)しいです。

②　どうしたら　いいか、わかりません。先生(せんせい)に（　　　）します。

③　そこは　危(あぶ)ないですよ。（　　　）して　ください。

④　よく　わからなかったので、もう　一度(いちど)、（　　　）して　くれませんか。

a. 説明(せつめい) b. けんか c. 世話(せわ) d. 相談(そうだん) e. 注意(ちゅうい)

☞ Kunci jawaban

①　昨日(きのう)、友(とも)だちと（　けんか　）をしてしまいました。悲(かな)しいです。

②　どうしたら　いいか、わかりません。先生(せんせい)に（　相談(そうだん)　）します。

③　そこは　危(あぶ)ないですよ。（　注意(ちゅうい)　）して　ください。

④　よく　わからなかったので、もう　一度(いちど)、（　説明(せつめい)　）して　くれませんか。

☞ Kunci jawaban + Terjemahan

①　昨日(きのう)、友(とも)だちと（　けんか　）をしてしまいました。悲(かな)しいです。

Kemarin saya bertengkar dengan teman. Saya sedih.

②　どうしたら　いいか、わかりません。先生(せんせい)に（　相談(そうだん)　）します。

Saya tidak tahu harus berbuat apa. Saya akan berkonsultasi dengan guru.

③　そこは　危(あぶ)ないですよ。（　注意(ちゅうい)　）して　ください。

Di situ berbahaya. Harap berhati-hati.

④　よく　わからなかったので、もう　一度(いちど)、（　説明(せつめい)　）して　くれませんか。

Saya kurang paham, bisakah Anda menjelaskannya sekali lagi?

２）

① 「その　時計(とけい)、いいですね。」「ありがとう　ございます。母(はは)に（　　　）。」

②　田中(たなか)さんが　プレゼントを（　　　）。うれしかったです。

③　友(とも)だちの　結婚(けっこん)の　お祝(いわ)いに　ワイングラスを（　　　）。

④　会議(かいぎ)室(しつ)の　かぎは　さっき　田中(たなか)さんに（　　　）。

a.くれました　 b. あげました　 c. ならいました

d.もらいました　 e.わたしました

☞ Kunci jawaban

① 「その　時計(とけい)、いいですね。」「ありがとう　ございます。母(はは)に（　もらいました　）。」

②　田中(たなか)さんが　プレゼントを（　くれました　）。うれしかったです。

③　友(とも)だちの　結婚(けっこん)の　お祝(いわ)いに　ワイングラスを（　あげました　）。

④　会議(かいぎ)室(しつ)の　かぎは　さっき　田中(たなか)さんに（　わたしました　）。

☞ Kunci jawaban + Terjemahan

① 「その　時計(とけい)、いいですね。」「ありがとう　ございます。母(はは)に（　もらいました　）。」

「Jam itu bagus, ya.」「Terima kasih. Ibu memberikannya kepada saya.」

②　田中(たなか)さんが　プレゼントを（　くれました　）。うれしかったです。

Tanaka memberi saya hadiah. Saya senang.

③　友(とも)だちの　結婚(けっこん)の　お祝(いわ)いに　ワイングラスを（　あげました　）。

Saya memberi gelas anggur sebagai hadiah pernikahan untuk teman.

④　会議(かいぎ)室(しつ)の　かぎは　さっき　田中(たなか)さんに（　わたしました　）。

Saya sudah menyerahkan kunci ruang rapat kepada Tanaka tadi.