例文
① こんなぜいたくなものが、うちの食卓に出ることはありません。
② 「このドライヤーは海外でも使えますか」「コンセントの形が同じなら使えますよ」
③ ベランダから富士山が見えるんですか？いいですねえ。
④ 山田さんは花が好きで、家を訪ねると、いつもリビングや玄関に飾ってあります。
⑤ うちは古いマンションでオートロックじゃないので、直接ここまで来てください。
☞ 翻译
① こんなぜいたくなものが、うちの食卓に出ることはありません。
这么奢侈的东西不会出现在我家的餐桌上。
② 「このドライヤーは海外でも使えますか」「コンセントの形が同じなら使えますよ」
「这个吹风机在海外也能用吗？」「如果插头形状相同就可以用。」
③ ベランダから富士山が見えるんですか？いいですねえ。
从阳台能看到富士山吗？真好啊。
④ 山田さんは花が好きで、家を訪ねると、いつもリビングや玄関に飾ってあります。
山田非常喜欢花，去他家时，客厅和玄关里总是摆着花。
⑤ うちは古いマンションでオートロックじゃないので、直接ここまで来てください。
我们住的是老旧公寓，没有自动门禁，所以请直接到这里来。
ドリル
１）
① 昨日はとても暑かったので、一日中、（ ）をつけていた。
② （ ）が広いと、料理がしやすくていいですね。
③ 家で犬を飼っているので、床に傷がつかないよう、（ ）を敷いています。
④ このマンションは、すべて（ ）です。
| a.カーペット b.キッチン c.エアコン d.ワンルーム e.ダイニング |
☞ 答案
① 昨日はとても暑かったので、一日中、（ エアコン ）をつけていた。
②（ キッチン ）が広いと、料理がしやすくていいですね。
③ 家で犬を飼っているので、床に傷がつかないよう、（ カーペット ）を敷いています。
④ このマンションは、すべて（ ワンルーム ）です。
☞ 答案 + 翻译
① 昨日はとても暑かったので、一日中、（ エアコン ）をつけていた。
昨天很热，所以一整天都开着空调。
②（ キッチン ）が広いと、料理がしやすくていいですね。
厨房宽敞的话，做饭更方便，真好。
③ 家で犬を飼っているので、床に傷がつかないよう、（ カーペット ）を敷いています。
我们家养狗，所以为了不让地板被划伤，铺了地毯。
④ このマンションは、すべて（ ワンルーム ）です。
这栋公寓全部是单间公寓。
２）
① 食事の後はたいてい、みんなが（ ）に集まって、テレビを見ます。
② 引っ越しをしたとき、いらなくなった（ ）を友達にあげました。
③ 部屋に棚がないので、荷物はほとんど（ ）の上に置いています。
④ 4月だけどまだ寒いので、（ ）をかけて寝ています。
| a.家具 b.毛布 c.天井 d.床 e.居間 |
☞ 答案
① 食事の後はたいてい、みんなが（ 居間 ）に集まって、テレビを見ます。
② 引っ越しをしたとき、いらなくなった（ 家具 ）を友達にあげました。
③ 部屋に棚がないので、荷物はほとんど（ 床 ）の上に置いています。
④ 4月だけどまだ寒いので、（ 毛布 ）をかけて寝ています。
☞ 答案 + 翻译
① 食事の後はたいてい、みんなが（ 居間 ）に集まって、テレビを見ます。
吃过饭后大家通常会聚在客厅看电视。
② 引っ越しをしたとき、いらなくなった（ 家具 ）を友達にあげました。
搬家的时候，把不要的家具送给了朋友。
③ 部屋に棚がないので、荷物はほとんど（ 床 ）の上に置いています。
房间没有架子，所以东西大多放在地板上。
④ 4月だけどまだ寒いので、（ 毛布 ）をかけて寝ています。
虽然四月了但还冷，盖着毛毯睡觉。
