例文
① 「毎日、蒸し暑いですね」「今年は異常気象だって。早く涼しくなってほしいね」
② このプログラムは、自然の中でいろいろな体験をするのが目的です。
③ 「今朝の地震、大きかったですね。震度４だったそうですよ」「かなり揺れましたからね」
④ ＜天気情報＞あすは日差しが強く、気温もぐんぐん上がって、30度をこえそうです。
⑤ あっ、雷が鳴りましたね。もうすぐ夕立が来るかもしれませんね。
☞ 翻译
① 「毎日、蒸し暑いですね」「今年は異常気象だって。早く涼しくなってしいね」
「每天都闷热呢」「今年说是异常气候。希望快点凉快下来呢」
② このプログラムは、自然の中でいろいろな体験をするのが目的です。
这个项目的目的是在大自然中进行各种体验。
③ 「今朝の地震、大きかったですね。震度４だったそうですよ」「かなり揺れましたからね」
「今晨的地震很大呢。好像是震度４哦」「因为摇得相当厉害呢」
④ ＜天気情報＞あすは日差しが強く、気温もぐんぐん上がって、30度をこえそうです。
＜天气信息＞明天阳光强烈，气温也会迅速上升，可能会超过30度。
⑤ あっ、雷が鳴りましたね。もうすぐ夕立が来るかもしれませんね。
啊，打雷了呢。可能很快就会有一场阵雨了。
ドリル
１）
① 波が少し高くなっていますが、（ ）の危険はないようです。
② 大雨による（ ）は各地に広がり、500人以上の人が家を失った。
③ （ ）が近づいているので、午後から雨と風が強くなるようです。
④ この山が（ ）したのは、もう何年も前のことです。
| a.被害 b.台風 c.洪水 d.噴火 e.津波 |
☞ 答案
① 波が少し高くなっていますが、（ 津波 ）の危険はないようです。
② 大雨による（ 被害 ）は各地に広がり、500人以上の人が家を失った。
③ （ 台風 ）が近づいているので、午後から雨と風が強くなるようです。
④ この山が（ 噴火 ）したのは、もう何年も前のことです。
☞ 答案 + 翻译
① 波が少し高くなっていますが、（ 津波 ）の危険はないようです。
海浪有点高，但似乎没有海啸的危险。
② 大雨による（ 被害 ）は各地に広がり、500人以上の人が家を失った。
大雨造成的灾害蔓延到各地，500多人失去了家园。
③ （ 台風 ）が近づいているので、午後から雨と風が強くなるようです。
台风正在接近，下午起雨和风会变强。
④ この山が（ 噴火 ）したのは、もう何年も前のことです。
这座山的喷发已经是很多年前的事了。
２）
① この季節は（ ）が多くていやですね。洗濯物もなかなか乾かないし。
② 今日は日差しも少なく、（ ）はあまり上がらなさそうです。
③ 都会は（ ）が汚いから住みたくないと、祖母は言います。
④ ホテルの部屋からは、海に沈む（ ）がきれいに見えました。
| a.夕日 b.虹 c.空気 d.気温 e.湿気 |
☞ 答案
① この季節は（ 湿気 ）が多くていやですね。洗濯物もなかなか乾かないし。
② 今日は日差しも少なく、（ 気温 ）はあまり上がらなさそうです。
③ 都会は（ 空気 ）が汚いから住みたくないと、祖母は言います。
④ ホテルの部屋からは、海に沈む（ 夕日 ）がきれいに見えました。
☞ 答案 + 翻译
① この季節は（ 湿気 ）が多くていやですね。洗濯物もなかなか乾かないし。
这个季节湿气重，真讨厌。洗的衣服也很难干。
② 今日は日差しも少なく、（ 気温 ）はあまり上がらなさそうです。
今天阳光也不多，气温似乎不会太高。
③ 都会は（ 空気 ）が汚いから住みたくないと、祖母は言います。
祖母说大城市空气很脏，她不想住在那里。
④ ホテルの部屋からは、海に沈む（ 夕日 ）がきれいに見えました。
从酒店房间可以看到美丽的夕阳沉入海中。
