昨日、メロンや桃などが届きました。
いつもお心遣いをいただき、ありがとうございます。
毎年、この季節においしいくだものがいただけるのも、たか子さんとお兄ちゃんのおかげです。
每年这个季节能吃到美味的水果,也都要感谢高子女士和哥哥。
二人が力を合わせて、新しい農業に挑戦し(※1)、よい結果が出ていること、本当にうれしいです。
你们两人齐心协力,挑战新的农业事业※1,并取得了好成果,我真的很高兴。
たけし君は大学受験だと思いますが、勉強がんばっていますか。
我想武志君正在准备大学入学考试,他正在努力学习吗?
昨日、アルバイトから帰った二郎が桃をいただきながら、いとこで集まって、またキャンプをしたいと言っていました。
昨天从兼职回来的二郎一边吃着桃子,一边说想和表亲们再聚一聚,再去露营。
たけし君にも伝えておいてください。
少しですが、名物のうめぼし(※2)を送ります。
それでは、皆さま、元気に暑い夏をお過ごしください。
(※1)挑戦する:あきらめずにやってみること
(※2)うめぼし:ウメの木の実で作った食べ物
問1 この手紙を書いた一番の目的はどれか。
1 新しい農業への挑戦はすばらしいと伝えること。
2 くだものを送ってくれたことへのお礼を言うこと。
3 たけし君に勉強をがんばってほしいと伝えてもらうこと。
4 うめぼしを送ったと伝えること。
問2 めぐみさんとたか子さんの関係はどれか。
3 めぐみさんとたか子さんの子どもが友だち
4 めぐみさんの兄がたか子さんの夫
問3 ①来年はできそうですねとあるが、その理由はどれか。
1 二郎がアルバイトのお金を貯めているから。
2 いとこたちはキャンプが大好きだから。
3 たけし君の大学受験が終わっているから。
4 来年の夏は、二郎も元気になっているから。