問題
つぎの文章を読んで、質問に答えなさい。
答えは、1・2・3・4から最も良いものを一つ選びなさい。
トキは大きくて美しい鳥である。
体の大きさは75センチほどで、羽を広げると140センチにもなる。
体の色は真っぽく見えるが、羽を広げると、薄い赤い色をしている。
身体的颜色看起来几乎是白色的,但展开翅膀时呈淡红色。
これはトキ色と呼ばれ、人々に好まれた。
昔は日本中どこでもトキを見ることができたが、100年ほど前から羽を取るために捕まえられ、少しずつ数を減らしていった。
过去在日本各地都能看到朱鹮,但大约100年前开始有人为了羽毛捕捉它们,数量逐渐减少。
工業化が進むと、トキが暮らす田んぼや森が減ったり、環境が汚染されたりして、その数は非常に少なくなった。
随着工业化发展,朱鹮栖息的稻田和森林减少,环境受到污染,数量变得非常少。
そして1981年、ついに日本のトキは絶滅した。(注1)
現在は、中国にいた同じ種類のトキを輸入し、佐渡という島で育てている。
そして、数が増えてきたら自然に戻すという計画が立てられている。
トキを復活(注2)させるため、多くのお金を使い、多くの人々が努力している。
为使朱鹮复活注2,投入了大量资金,许多人正在努力。
自然は簡単に失われるが、一度失われたら元に戻すのは簡単ではない。
(注1)絶滅する:ある種類の生物がすっかりいなくなる
(注2)復活:なくなってしまったものが、また元に戻る事
問1:日本のトキの説明について、本文と合っているものはどれか。
1. 昔は日本中にいたが、数を減らし、今は佐渡に数羽いるだけである。
过去曾遍布日本,但数量减少,现在只在佐渡岛有几只。
2. 日本各地の田んぼや森にいたが、絶滅し、今は輸入されたトキを育てている。
曾生活在日本各地的田地和森林,但已灭绝,现在在饲养引进的朱鹮。
3. 工業化が進むにしたがって数が減ってしまったが、現在はまた増えている。
4. 絶滅してしまったため、トキに似た中国の鳥を輸入し、育てている。
問2:日本のトキはなぜ、数が減ったのか。
1. トキが田んぼや森の生き物を食べすぎて、捕まえられたから。
2. 捕まえられた上に、トキの住む環境も悪化したから。
3. トキの生きられる場所が減り、中国などの国に行ってしまったから。
4. きれいなトキを飼いたいと思った人が多く、捕まえられたから。
問3:この文章を書いた人が言いたいことは何か。
1. 非常にきれいな日本のトキが絶滅してしまったのは残念なことだ
2. 美しい生き物は、経済的に大変でも、再び増やして自然に返したほうがいい。
美丽的生物即使在经济上很困难,也应该重新繁殖并放回自然。
3. 自然は、復活させるのが非常に難しいので、大切にしなければならない。
4. 自然が失われかけても、さまざまな方法により復活させることができる。